Готовый перевод System Chest Unlocked: Breaking Worlds One Timeline at a Time / Сундуки Судьбы — Пятьдесят Лет За Один День!: Глава 27

И Чжунхай, глядя на тех, кто там ел и пил, покачал головой и ушел. На этот раз он был умнее и не бросился на конфликт.

Лю Гуантянь и Лю Гуанфу разделили рыбу, а к ней еще и ароматный рис, и им казалось, что это самая вкусная еда в их жизни.

Однако Хань Юйфэй, наблюдая за ними, смеялся про себя: «В будущем будет на что посмотреть!»

Глухая старуха с большой добротой посмотрела на Хань Юйфэя и сказала: «Маленький Хань! Я вижу, из нашего двора ты самый многообещающий!»

Хотя Хань Юйфэй всегда противостоял И Чжунхаю и его компании, он делал это разумно. К тому же, Хань Юйфэй и Цинь Хуайжу в последнее время заботились о ней, кормили и поили, поэтому она, естественно, была больше расположена к нему.

— Бабушка, если вы так говорите, я разбуянюсь!

— Ха-ха-ха…

Глухая старуха снова указала на Лю Гуантяня и Лю Гуанфу: «Ваш отец, он такой предвзятый! Всегда поддерживает только вашего старшего брата, неужели вы не его дети?»

Лю Гуантянь обиженно сказал: «А что мы можем поделать, он отец, мы сыновья, мы ничего не можем сделать!»

Глухая старуха хлопнула по столу: «Тогда покажите себя!»

С такими двумя обжорами, как Лю Гуантянь и Лю Гуанфу, сегодняшняя еда не осталась ни крошки. Но они были достаточно разумны, чтобы после еды помочь убрать посуду.

Когда братья Лю Гуантянь вернулись домой, Лю Хайчжун пришел в ярость: «Вы, два маленьких ублюдка, еще помните дорогу домой, почему не остались нахлебниками у него!»

Лю Гуанфу, надув губы, сказал: «Вы называете нас маленькими ублюдками, мы ваши сыновья, а вы тогда кто?»

«Э!» — гнев Лю Хайчжуна тут же вырвался наружу, он встал и хотел ударить его.

Кто бы мог подумать, что Лю Гуантянь выставит голову и, указывая на свой лоб, скажет: «Бей! Бей изо всех сил! Если ударите нас, мы тут же пойдем в уличный комитет и пожалуемся на вас!»

«Ты!» — рука Лю Хайчжуна замерла в воздухе, он не осмелился опустить ее.

Хотя добрый чиновник не может разобраться в семейных делах, но эти два маленьких скотины, если побегут жаловаться в уличный комитет, хоть и не посадят их, но его репутация будет испорчена, а соседи из двора будут над ним смеяться. Он сейчас был вторым дядей во дворе, если они несколько раз сходят в уличный комитет, то его должность второго дяди можно будет забыть.

«Ублюдки!» — выругался Лю Хайчжун. Он знал, что это, должно быть, Хань Юйфэй дал им эту идею. Он хитро посмотрел и сказал Лю Гуанци: «Гуанци! Отколоти этих двух несыновних сыновей!»

Лю Гуанци только собирался двинуться, как братья Лю Гуантянь одновременно указали на него и громко сказали:

«Ты смеешь!»

«Иди сюда!»

Хотя Лю Гуанци и был старшим братом, но телосложение у Лю Гуантяня сейчас было почти таким же, как у него, плюс к этому рядом стоял еще и Лю Гуанфу, поэтому он струсил: «Отец, это нехорошо, люди будут смеяться».

Лю Хайчжун тяжело дышал, тяжело выдохнул и в гневе вышел на улицу.

Вторая тетушка попрекнула Лю Гуантяня и Лю Гуанфу: «Вы, два неблагодарных! Посмотрите, как вы разозлили отца!»

«Мы неблагодарные!» — громко сказал Лю Гуантянь. — «Разве мы должны быть биты и руганы им каждый день? Все хорошее достается им вдвоем, а нам что! Я теперь сомневаюсь, действительно ли мы ваши родные дети!»

Вторая тетушка задрожала от злости: «Вы! Хань Юйфэй всего лишь раз угостил вас, и вы больше не признаете родителей?»

Лю Гуантянь тихо сказал: «Мы, естественно, вас признаем, но вы тоже должны быть справедливы, не так ли?»

…

Цинь Хуайжу и остальные разошлись по домам, а Хань Юйфэй играл в телефоне в своей комнате. К вечеру Цинь Хуайжу тоже не пришла к нему — ведь к ней недавно приехала мать, и нужно было держать себя в руках. Лоу Сяо Э пришла, но они только немного пошептались.

Прошла неделя, и водитель Ма Минъюаня забрал Хань Юйфэя к себе домой.

После того, как Хань Юйфэй прощупал пульс Ма Минъюаня, он сказал: «Состояние намного лучше, я сделаю вам еще одну акупунктуру».

«Благодарю, доктор Сяо Хань».

Сделав Ма Минъюаню акупунктуру, Хань Юйфэй снова написал рецепт: «Продолжайте принимать один раз в день, в течение недели. По моим предположениям, меньше чем за месяц вы полностью выздоровеете».

«Я так вам благодарен!»

Сказав это, Ма Минъюань махнул рукой своей жене, и та принесла коробку.

«Это небольшой знак внимания, пожалуйста, доктор Сяо Хань, не отказывайтесь!» — улыбнулся Ма Минъюань.

Хань Юйфэй поспешно отказался: «Дядя Ма! То, что вы дали мне в прошлый раз, было уже очень много…»

Ма Минъюань прервал его и улыбнулся: «Раз ты зовешь меня дядей, то не скромничай!»

«Тогда… ладно!» — Хань Юйфэй забрал ее. На этот раз, хотя это была просто «коробка для еды», она была тяжелее двух предыдущих, полагая, что внутри было немало желтой рыбы.

Увидев, что Хань Юйфэй принял плату за лечение, Ма Минъюань улыбнулся: «Я слышал, ты в эти дни не искал племянницу старого Лоу? Так ты не сможешь завоевать ее сердце».

Хань Юйфэй покраснел: «Я просто не знаю, где находится ее дом, и не могу ее найти, верно?»

«Ты, ты!» — Ма Минъюань рассмеялся. — «Ее дом по адресу xxx, дом 102. Я велю Сяо Чжао отвезти тебя!»

«Не нужно! Мне просто нужен велосипед на время».

Ма Минъюань сразу же подарил ему велосипед, почти новый, и даже подписал договор дарения.

Хань Юйфэй, вскочив на новую «ездовую лошадь», покинул дом Ма.

«На этом «Эр Ба Да Гане» тоже очень приятно ехать».

Хань Юйфэй мчался по Сыцзюаньчэну, немного покружив, достал из пространственного кольца немного апельсинов-пуповины, персиков и манго в качестве подарков, а затем подошел к дому Лоу Сяо Ли.

— Юйфэй? Ты пришел!

Мама Лоу Сяо Ли, Чжао Юэ, собиралась выходить, увидев приход Хань Юйфэя, обрадовалась несказанно. Она очень благосклонно относилась к Хань Юйфэю: не только красив, но и студент, а его медицинские навыки — тонкие и продвинутые, такого зятя и с фонарем не найдешь.

Хань Юйфэй подошел: «Тетя Чжао, вы куда-то собираетесь?»

«Я собиралась сходить за овощами! Быстрее заходи, Сяо Ли дома!»

Чжао Юэ с энтузиазмом помогла ему нести сумку. Она заглянула в одну из сумок с зелеными фруктами, удивленно открыла ее и спросила: «Это… манго? Такие большие!»

Фрукты в руках Хань Юйфэя, кроме апельсинов, все были куплены в современном мире. А эти манго были размером с ладонь. Для людей Сыцзюаньчэна того времени, не говоря уже о таких больших манго, даже маленькие манго считались редкостью.

«Друзья подарили, принес вам попробовать».

Чжао Юэ была человеком с острым умом. Люди, которые могут пользоваться такими фруктами, определенно не простые. Она сразу поняла, что, должно быть, Хань Юйфэй лечил какую-то важную персону, и тот подарил ему это.

Они вдвоем прошли в гостиную, Чжао Юэ крикнула Лу Синьбану, который сидел и читал газету: «Синьбан! Юйфэй приехал!»

Лу Синьбан выглядел намного моложе Лу Синьхуа. Увидев Хань Юйфэя, он тоже встал и тепло поприветствовал его: «Молодой человек, хорошо! Действительно, видный парень!»

«Я позову Сяо Ли вниз».

Отца Лоу Сяо Ли звали Лу Синьбан. Хотя раньше они не были так богаты, как семья Лу Синьхуа, сейчас они уже почти не отличались. У Лу Синьхуа были сын Лу Синьцзюнь и дочь Лоу Сяо Э, а у Лу Синьбана — две дочери, Лоу Сяо Хуэй и Лоу Сяо Ли.

Лоу Сяо Хуэй была старше Лоу Сяо Э на три года, вышла замуж за рабочего и родила сына.

На прошлой неделе дома у Лоу Сяо Э, хотя Хань Юйфэй и Лоу Сяо Ли познакомились, но никакого общения не было. На этот раз, увидев, что Хань Юйфэй пришел в гости, она сразу же покраснела и вышла.

http://tl.rulate.ru/book/152645/9818737