Готовый перевод Mind-Reading Cannon Fodder Breaks the Plot / Читают Мысли пушечного мяса — сюжет Рухнул!: Глава 32

Смешки и перешёптывания окружающих достигли ушей Вэнь Чжижо, и её лицо скривилось от отвращения. В этот раз это было не притворство, а искренняя гримаса.

Е Чэнь и Вэнь Чжижо чувствовали себя ужасно, но не могли ничего сказать, ведь перед ними были люди из семьи Юаньгуань.

В этом кругу родословная и положение были козырями, а семьи Е и Вэнь далеко уступали семье Юаньгуань по влиянию в городе А.

Семья Юаньгуань очень ценила Юаньгуань Чача, и, если бы они действительно обидели её, это могло бы негативно сказаться на их бизнесе.

Юаньгуань Чача, увидев, что Е Чэнь и Вэнь Чжижо молчат, повернулась к Вэнь Чжисинь, которая тоже смотрела на неё.

Заметив взгляд Юаньгуань Чача, Вэнь Чжисинь едва заметно кивнула ей и искренне улыбнулась. «Он действительно хорош, и люди рядом с ним тоже хороши…» — подумала она.

Небольшой инцидент был забыт, и банкет продолжился.

Родители Вэнь, не осмеливавшиеся заговорить ранее, всегда вызывали у Вэнь Чжисинь обиду, и она разговаривала с ними колко и с упрёками.

Они знали, что к Вэнь Чжисинь относились несправедливо, но считали разумным, чтобы Вэнь Чжисинь, как младшая сестра, уступала своей больной сестре.

Родители Вэнь подошли к Вэнь Чжисинь, которая только что смотрела на Юаньгуань Цзыхана. Улыбка на её лице тут же исчезла, когда она увидела их.

— Чжисинь, сегодня помолвка твоей сестры, может, поговорим обо всём дома? Твоя сестра плохо себя чувствует, она очень чувствительная и легко может что-то не так понять. Потерпи немного ради неё, а остальное обсудим дома, — осторожно сказала мать Вэнь.

— Дома? Хм, разве вы не выгнали меня из дома 12 лет назад ради Вэнь Чжижо? После того, как вы выгнали меня, первые несколько лет я жила в школьном общежитии, а потом уехала за границу. После возвращения я купила собственный дом. У меня есть свой дом. Тот дом, о котором вы говорите — это ваш дом с Вэнь Чжижо, и я к нём не имею никакого отношения.

Если бы это было десять лет назад, Вэнь Чжисинь, возможно, всё ещё нуждалась бы в заботе родителей, но теперь она в этом не нуждается.

— Чжисинь, у нас тоже были свои причины. Твоя сестра плохо себя чувствует, и мы боялись, как бы вы не поссорились, поэтому нам пришлось отправить тебя.

— Поссорились? Хотите послушать, что вы говорите? С тех пор, как я себя помню, вы говорили мне, что я забрала все питательные вещества, когда была в вашем животе, из-за чего Вэнь Чжижо плохо себя чувствует. Вы просили меня уступать ей, и я слушала, и уступала ей во всём, большом и малом, и всегда ставила её на первое место. А она? Она намеренно придиралась ко мне во всём и клеветала на меня. Я не верю, что вы не знаете, она или я разбили антикварную вазу в гостиной. Я не верю, что вы не знаете, она или я потеряли её домашнюю собаку. Я не верю, что вы не знаете, она или я слили секретную информацию из кабинета. Подобных случаев было не счесть, и я не верю, что вы ничего не знаете. Вы всегда всё знали, вы просто притворялись, что не знаете, и помогали ей клеветать на меня. Раз уж вы меня выгнали, не мелькайте перед моими глазами. Я пришла на банкет только из-за бабушки Е. Передайте Вэнь Чжижо, что если она ещё раз меня заденет, я не против рассказать обо всех её грязных делишках. И вам тоже стоит перестать маячить у меня перед глазами и портить мне настроение.

Вэнь Чжисинь на самом деле не хотела приходить на банкет, но бабушка Е Чэня очень хорошо к ней относилась. Хотя они с Е Чэнем расторгли помолвку, бабушка Е до сих пор относилась к ней как к родной внучке.

Сказав это, Вэнь Чжисинь перешла в другое место и продолжила молча наблюдать за Юаньгуань Цзыханом.

Мать Вэнь, глядя на уходящую спину Вэнь Чжисинь, заплакала. Она знала, что они были очень предвзяты в последние годы, но ничего не могла поделать. Здоровье старшей дочери было слабым, и любые сильные эмоции могли привести к обмороку и даже угрожать её жизни. Ей оставалось лишь во всём потакать старшей дочери.

[Хозяйка, вы были просто суперкрутой~ Лица Вэнь Чжижо и Е Чэня аж позеленели от злости].

[Естественно, а ты посмотри, кто я~].

[Наша хозяйка — самая-самая-самая-самая-самая-самая-самая красивая во вселенной~].

Юаньгуань Чача и 007 взаимно восхваляли друг друга, в то время как Юаньгуань Цзыхан и Юаньгуань Сыань, способные слышать мысли Юаньгуань Чача, сдерживали смех.

[Хозяйка, смотрите, начинается самое интересное].

После слов 007 Вэнь Чжисинь ответила на звонок, немного поговорила и вышла. Вэнь Чжижо всё время смотрела в свой телефон, а через некоторое время убрала его и пошла наверх.

Прошло двадцать минут, а Вэнь Чжижо так и не спустилась. Лицо Е Чэня немного помрачнело. Сегодня была их помолвка, а Вэнь Чжижо куда-то исчезла, оставив его одного здесь.

В это время родители Вэнь тоже обнаружили, что Вэнь Чжижо пропала.

— Сяо Чэнь, где Чжижо? Куда она пошла?

— Дядя и тётя, я не знаю, где Чжижо. Она сказала, что пошла в туалет и скоро вернётся.

— А Чжисинь? Почему Чжисинь тоже нигде нет?

Мать Вэнь только сейчас заметила, что вторая дочь тоже пропала.

— Я видел, как вторая мисс Вэнь ответила на звонок друга, но там было довольно шумно, поэтому она вышла.

http://tl.rulate.ru/book/152438/8907746