Готовый перевод Gene Selection System: Maxed Out From Birth / Переродился младенцем! Выбираю лучшие гены!: Глава 27

Они подошли к прилавку, где писали праздничные парные надписи — чуньлянь.

Хозяин, добродушный толстяк с приветливой улыбкой, обустроил небольшое место: на столе лежали длинные полосы красной бумаги, а рядом стояли письменные принадлежности.

В это время года написание свитков — настоящее искусство, ведь здесь ценится работа «с пылу с жару»!

На всем утреннем рынке было много тех, кто предлагал чуньлянь, но длинная очередь выстроилась только к этому прилавку.

Судя по всему, мастерство толстяка в каллиграфии было на высоте, раз он умудрялся привлекать столько клиентов, несмотря на конкуренцию.

— Держитесь рядом, не потеряйтесь, — предупредила мать.

Стоя в очереди, Сюэ Мяомяо явно теряла терпение и потащила Сюй Цина с Пэй Сынин бродить по окрестностям.

Когда наконец подошла их очередь, троица вернулась к прилавку.

Глядя на развешанные образцы, они принялись тщательно выбирать.

— Госпожа, сегодня у нас акция: всего за полцены детки могут сами попробовать написать свитки. Не хотите ли, чтобы они развлеклись? — предложил хозяин.

Торговец явно обладал деловой хваткой. Его силы были не безграничны, и за целый день он мог заработать лишь фиксированную сумму. А бумага и тушь стоили копейки, поэтому он придумал такой интерактивный способ увеличить прибыль.

Мать Сюй Цина, для которой эти деньги были сущим пустяком, нашла затею интересной.

Посмотрев на троих малышей, она спросила их мнение.

— Ой, хочу-хочу! Я еще никогда не пробовала писать кистью! — тут же воскликнула Сюэ Мяомяо.

— Я... это... — пробормотала Пэй Сынин.

Сюэ Мяомяо согласилась без колебаний, а вот Пэй Сынин терзали сомнения. Писать кистью стоило денег, а она и так чувствовала себя неловко из-за чрезмерной заботы матери Сюй Цина. К тому же она была застенчивой и боялась внимания окружающих.

Только представьте: на шумном рынке, на виду у толпы, нужно что-то писать кистью! Пэй Сынин была готова упасть в обморок от одной мысли об этом.

Сюй Цин тоже не горел желанием практиковаться в каллиграфии, он просто хотел домой — поспать.

В итоге двое интровертов, Сюй Цин и Пэй Сынин, стали «игрушками» в руках энергичной Сюэ Мяомяо, настоящего экстраверта. Она, не говоря ни слова, затащила их обоих на маленькие табуреточки перед столом.

Сюй Цину не нужно было приглядываться, чтобы заметить — Пэй Сынин уже начала мелко дрожать. Он незаметно взял её за руку под столом, стараясь приободрить.

Только благодаря его поддержке она смогла сдержаться и не сбежать в ту же секунду.

— Сюй Цин, Сюй Цин, посмотри, как у меня получилось!

Обернувшись, он увидел, как Сюэ Мяомяо высоко подняла написанный ею свиток. Хорошо, что она стояла на табуретке, иначе бумага точно волочилась бы по земле!

«В доме мир и лад — прибудет богатство, спокойствие и счастье — людям на радость. Мир во все времена года».

Большинство иероглифов Сюэ Мяомяо писать не умела, поэтому она просто «срисовывала» их с образца толстяка, черта за чертой. Кое-где тушь расплылась огромными кляксами, где-то черты слились так, что и букв не разобрать.

Но Сюй Цин тут же захлопал, поддерживая её:

— Очень здорово! Для первого раза просто высший класс!

— Хе-хе, раз тебе так нравится, так и быть, я подарю его тебе.

— ...

«Ну спасибо большое!» — подумал Сюй Цин.

Вторым был Сюй Цин. Благодаря системе у него был навык «Кайшу начального уровня», так что он совершенно не боялся опозориться.

Обдумав содержание, Сюй Цин внезапно преобразился. Его рука залетала над бумагой, выводя иероглифы со стремительностью дракона.

Дилетанты просто глазели, отмечая, что мальчик пишет очень уверенно. Но хозяин лавки, понимающий толк в деле, был просто в шоке. Этот почерк... обычный человек должен тренироваться лет десять, чтобы достичь такого уровня. А сколько этому ребенку лет? Он же, наверное, еще и детский сад не окончил!

«Хрусь!»

Раздался звук чего-то разбитого. Толстяк огляделся по сторонам, но ничего не нашел. И лишь потом осознал: кажется, это только что вдребезги разбилось его «Дао каллиграфии».

— Ого, а малыш-то как пишет!

— Да уж... вот это мощь, обалдеть просто!

Всё-таки нужно учиться, иначе в моменты искреннего потрясения в голове будет крутиться только одно: «Офигеть, круто!».

Слушая восторженные возгласы толпы, Сюй Цин почувствовал, как его тщеславие довольно заурчало. Однако это невольно создало огромное давление на следующую участницу — Пэй Сынин, которой стало трудно дышать от страха.

Сюй Цин заметил это и поспешил на помощь.

— Сынин, давай я возьму тебя за руку, и мы напишем вместе!

— А? Да... хорошо!

Она была в шаге от слез. В её затуманенном взоре всё расплывалось, и она лишь покорно позволила Сюй Цину направлять свою руку. Она не могла поверить, что такие красивые иероглифы выходят из-под её пальцев.

Когда Сюй Цин отпустил её руку, ей даже стало немного жаль.

— Покажи всем.

По команде Сюй Цина Пэй Сынин растерянно подняла свитки, и окружающие дружно зааплодировали. Опомнившись, она тут же опустила голову, свернула бумагу и спряталась за спину Сюй Цина, не желая больше показываться.

На табуретке рядом осталась стоять Сюэ Мяомяо. Глядя на её застывшую фигуру, Сюй Цин вдруг вспомнил строчку из песни: «Я должен быть под машиной, а не внутри неё, глядя, как вам сладко вдвоём...».

Чтобы не мешать торговле толстяка, Сюй Цин протянул ему двадцать юаней, взял девочек за руки и направился к матери.

— Хм!

Сюэ Мяомяо явно дулась, но молчала. Не спрашивай почему, всё равно не скажет!

К счастью, чувства маленьких девочек понять несложно. Сюй Цин принялся нарочито назойливо с ней болтать, и вскоре она снова весело смеялась.

— Ха-ха-ха, Мяомяо... а ты заметила, что на тебя все смотрят?

— Конечно, я же милашка! — самовлюбленно заявила она.

Сюй Цин признавал, что она и впрямь очаровательна, иначе мальчишки в детском саду не сходили бы по ней ума. Но одного этого было недостаточно для такого внимания незнакомцев.

На самом деле причина была в другом...

— У тебя нос в туши, сейчас он весь черный!

— Ой-ой-ой! А-а-а!

Она в смущении закрыла ладошками свой аккуратный носик, и её лицо мгновенно покраснело так, будто из него сейчас пойдет пар.

Сюй Цин достал из кармана платок, смочил его водой из бутылки и начал осторожно вытирать пятно. Сюэ Мяомяо зажмурилась и нахмурилась. Пришлось тереть с силой, иначе тушь не отходила. Кончик носа покраснел, но, к счастью, всё удалось очистить. Репутация красавицы была спасена.

— Сюй Цин... спасибо.

— А? — Он не сразу сообразил, что она сказала.

— Если не расслышал, второй раз повторять не буду! — Она ткнула указательным пальцем в кончик его носа, заставив его сморщиться пяточком.

Сама же создала эту картину и сама же рассмеялась, после чего со смехом бросилась наутёк.

Она убегала, он догонял. Скоро Сюэ Мяомяо остановилась и присела. Сюй Цин, почуяв неладное, тоже замер. И не зря: Сюэ Мяомяо резко развернулась и подбросила вверх снежок, который... случайно угодил в Пэй Сынин, мирно наблюдавшую в стороне.

Точно в цель! Прямое попадание!

— Ой... — Пэй Сынин, получив снежком в лицо, опешила и плюхнулась на мягкое место.

Сюэ Мяомяо и Сюй Цин тут же подбежали проверить, не ушиблась ли она. Её густые ресницы подрагивали, на них блестели искристые снежинки. Снег был повсюду: и на шарфе, и даже в шапке.

Увидев это, мать Сюй Цина поспешила очистить Пэй Сынин и немедленно повела всех троих домой.

— Быстро в душ, не хватало еще простудиться! А одежду пока возьмёте у Сюй Цина, по размеру должна подойти.

— Э-э?

http://tl.rulate.ru/book/152411/9604553