Готовый перевод Civilization Builder: From Dark Ages to Stars / Властелин цивилизаций — от мечей к звёздам!: Глава 9

Факты подтвердили: его план всё же имел изъяны.

С фронта по-прежнему шло одностороннее истребление.

Патрулирующий Чан Хэн успел перехватить лишь одну серую волчью тварь, пытавшуюся перелезть через стену. Эта волчища была сбита копьём ещё до того, как успела добраться до вершины стены. Вертикальная стена высотой 2,5 метра, хоть и имела земляную облицовку, всё равно оставалась непреодолимым заграждением.

Направляемые пылом и яростью, гоблины и серые волки, составлявшие испытание, даже не подумали о возможности атаковать с другой стороны. Серые волки, конечно, пытались прорваться к стене спереди, но деревянный каркас давно скрепил всю земляную стену, удвоив её общую прочность.

Безрассудное столкновение с ней грозило лишь кровью и разбитыми головами.

Но мёртвых было слишком много.

Плотная ротация копейщиков сдерживала натиск смешанного броска.

Даже с учётом бонуса от таланта Цзи Линя он видел, что копейщики начинают уставать. Стойка с десятифунтовым копьём — невероятно изнурительное занятие. Тяжёлые копья, используемые в плотном строю, были предназначены не для размашистых ударов, а, в первую очередь, для удержания линии.

Трупы гоблинов, смешанные с серыми волками, полностью завалили ранее оставленный проём. Стопка тел одних лишь гоблинов уже достигала полуметра в высоту. Ещё немного, и эти твари смогли бы забраться по телам на земляную стену.

А цифры на панели перед ним показывали:

[Гоблины: 103, Серые волки: 22]

Почти четыре десятых врага всё ещё окружали стену, готовясь к атаке.

— Готовьте метательные камни!

Подчинённые ему деревенские жители по его приказу схватили камни, извлечённые из склада. Такие камни весом по килограмму больно били по целям.

Им не требовалась высокая точность броска — снаружи были только враги, и камень, брошенный наугад, мог убить.

Крестьяне замахнулись и с силой побросали камни за земляную стену.

Один залп накрыл группу гоблинов, уменьшив их ряды ещё на десятую часть.

Достаточно ли этого?

Стоит ли отступать, чтобы освободить место?

В узком проёме скопились трупы: почти сотня мёртвых тел лежала на боку, из-за чего враги, с которыми сражались копейщики, оказались выше. Нагромождение тел уменьшало и пространство для удара копьём.

Колоть копьём становилось всё тяжелее.

Он признавал, что не продумал этот момент.

Давление было слишком велико. Копейщики, отступив на пару шагов, дадут атакующим прорыв — а в бою самое страшное это потерять строй.

Как только высота трупов приблизится к стене, этим тварям будет крайне трудно помешать забраться наверх.

Копейщики продолжали кроваво сражаться. Цзи Линь видел, как древки их копий и льняная одежда испачканы монструозной кровью, и каждый удар копья казался им всё более слабым.

Им противостояло втрое больше врагов...

Но теперь уже удалось сравнять счёт один к одному.

Со стороны своих потерь не было ни одной. Стоит ли кому-то выйти и отвлечь часть гоблинов?

Но среди гоблинов всё ещё имелись серые волки, а их скорость перемещения была немалой.

Его целью была абсолютная победа без потерь.

— Чан Хэн, выходи наружу, отвлеки как можно больше внимания, обведи их вокруг.

Взгляд Цзи Линя упал на центуриона. Тот сложил кулак, поклонился и перемахнул через стену.

Он понял задумку: командир сотни должен выйти и оттянуть на себя часть чудовищ, снизив давление на фронт.

Отступать? Зачем отступать?

Если враг мог наступать по телам, то и они могли по ним выйти. Наступающие копейщики могли просто пробить брешь! Копейщики с древних времён могли не только защищаться!

— Первые ряды копейщиков — держите позицию на трупах! Вторые и третьи ряды — поднимите остриё копий! — крикнул Цзи Линь. Копейщики крепко сжали древки своих копий: — Слушайте мою команду! Готовьтесь к наступлению!

Раз вы только и умеете, что безумно бросаться вперёд, посмотрите, чего будет больше: вашего оставшегося количества или длины наших копий!

Цзи Линь сжал копьё, желая спрыгнуть и сразиться вместе с ними, но здесь ему негде было развернуться. Все места были заняты им распределёнными людьми. Если он спустится сейчас — только помешает.

Его расчёт был верен: на самом деле, боевой дух гоблинов был полностью сломлен. Из-за особенностей системы эти гоблины не могли бежать, но их боевая эффективность упала до критического минимума.

Наступление копейщиков прошло без всякого сопротивления.

А Чан Хэн получил лёгкое ранение — его оцарапала внезапно выскочившая серая волчища. Скорость обескураженных гоблинов серьёзно снизилась; они никак не могли настичь выносливого Чан Хэна. Отвлечённые силы противника рассеялись, а тех волков, что всё же смогли приблизиться, пара копейщиков со стены изрядно покалечили.

В итоге, когда он добивал одну из полумёртвых волчищ, она внезапно рванулась и оцарапала бедро Чан Хэна.

Битва завершилась. Последний умирающий гоблин лишился жизни от удара копья.

Как сказать... безупречно?

Давление всё ещё ощущалось небывало сильным.

Система вовремя вывела сообщение о достижении следующего уровня.

«Вы успешно отразили эту волну вражеской атаки. Пожалуйста, выберите повышение эпохи»

【Эпоха Классики (Магия)】: Мы давно поняли, что некоторые из нас обладают невообразимым потенциалом. Мы не понимаем, но можем попытаться это использовать.

【Эпоха Классики (Руны)】: Вы знаете о тех внезапно появившихся узорах? Они обозначают некую форму мировых правил, и мы можем ими владеть, можем их использовать.

【Эпоха Классики (Технологии)】: Мы давно осознали, что богов в мире нет, и всё зависит только от наших собственных рук.

Классическая дилемма «выбери одну из трёх».

Повышение до разных эпох давало цивилизации разные бонусы. Он, на самом деле, хотел выбрать Магию или Руны, но в прошлой жизни он не шёл по пути ранней магии и понятия не имел, как играть за рунический билд.

Более того, магический и рунический билды на поздних этапах можно было переключить на обычные пути, а вот у «Технологии» имелось поразительное свойство, открывающееся при следующем повышении эпохи.

Хотя он не был уверен, что выберет его.

В прошлой жизни он получил лишь обычную Эпоху Классики без каких-либо уточнений, но теперь появились три варианта с постфиксами.

Это вызывало чувство счастья.

Цзи Линь выбрал Технологии. Причина проста: Технологии позволяли ему быстрее повышать уровень. Он не собирался задерживаться в Эпохе Классики надолго; его истинной целью было как можно скорее добраться до Третьей эпохи.

Третья эпоха — это точка старта для лордов, где они кардинально реформируют свои цивилизации.

Это также эпоха расцвета и многообразия.

«Вы выбрали эпоху [Эпоха Классики (Технологии)]. Стоимость повышения эпохи -20%. Вы разблокировали чертёж: [Академия]. Чудо Света: [Великая Библиотека] добавлено в ваши постройки».

Неожиданный бонус! Мало того, что стоимость эпохи снижена на 20%, так ещё и чертёж «Академии» и чудо «Великая Библиотека» разблокированы заранее.

[Академия]

[Требования]: Провизия: 4000, Камень: 1200, Золото: 600

[Свойство]: Может использоваться как исследовательское здание, потребляя провизию и золото для повышения уровня образования населения владений. Ограничено гражданским чиновником, ведущим дела, и эпохой цивилизации.

[Описание]: Конденсация мудрости.

[Великая Библиотека]

[Требования]: Провизия: 4000, Камень: 1200, Золото: 600

[Свойство]: Чудо Света (повышает стабильность, привлекательность и обитаемость места. Скорость технологических исследований +5%, получение опыта чиновниками +5%, скорость появления Героических юнитов +5%).

[Описание]: Знания тоже нужно где-то хранить.

Оба строения — просто находка! «Академия» звучит красиво, но по сути это просто исследовательское здание, требующее затрат, которое повышает уровень грамотности населения. Учитывая, что до Эпохи Колонизации люди и без умения читать обходились, мало кто использовал второе свойство.

Чудо Света! Чем больше Чудес Света, тем лучше!

Скорость появления Героических юнитов — это редкий параметр, к таким относятся командиры вроде Чан Хэна и Чжун Шаня, а также чиновники, а в будущем появятся Великие Инженеры, Великие Учёные и прочие.

Вот только стоит это дорого. Если он не ошибается, стоимость возведения одной Великой Библиотеки почти равна сумме, нужному для перехода в Третью эпоху.

«Ваша раса пережила повышение эпохи. Пожалуйста, выберите цивилизационную черту».

Снова выбор из трёх.

«Чистота Крови: +5% максимального здоровья, -5% уменьшения здоровья, +5% прироста опыта (исключает слияние с кровью)».

«Присоединённые Популяции: Добавить одну присоединённую популяцию».

«Искусные Земледельцы: +10% производства провизии».

Вот оно! Взгляд Цзи Линя приковался к пункту об улучшении черт. Повышение эпохи меняет лишь одну эпоху, но черты цивилизации остаются с ней навсегда!

Черты, даваемые тремя повышениями эпохи, были превосходны. Одна из них — «Чистота Крови», которая была ему нужнее всего. «Присоединённые Популяции» даёт немедленную возможность выбрать расу и добавить популяцию, равную основной, в качестве рабов. Система увеличит пайку, выдаваемую вам за каждого жителя. Присоединённые популяции будут служить рабами до Эпохи Индустриализации.

«Присоединённые Популяции» можно выбрать несколько раз. Такие черты игроки прозвали «накапливающимися» — если вы выбрали её один раз, она обязательно появится среди доступных черт в дальнейшем.

Пока она не станет неаккумулируемой.

Ненакапливающиеся черты не всегда хороши, но они всегда более радикальны, чем обычные. Например, в прошлой жизни он видел черту: [Дальнозоркость], которая напрямую повышала весь выход и скорость исследований ценой снижения стабильности и увеличения расходов на содержание населения. [Сговор в Подпространстве] требовал жертвовать населением ради получения особых войск и построек, что тоже снижало стабильность.

Стабильность — это тоже ресурс.

Возвращаясь к основной теме: чем больше выбрано «Присоединённых Популяций», тем больше цивилизация становится похожа на «палитру» (разнорасовая).

Плюс в том, что населения много, а минус в том, что после Промышленной эпохи у таких цивилизаций начнутся проблемы: расходы на содержание населения окажутся значительно выше, чем у обычных.

Дважды выбрав «Чистоту Крови», можно было напрямую пробудить магический потенциал, причём пробуждение было сильнее, чем то, что получали обычным путём. Третий раз увеличивал всем выходы... а что насчёт четвёртого раза? Это была тайна, которую никто из тех, кого он знал, никогда не раскрывал.

Но, честно говоря, не каждому удаётся выбрать эти черты. Он, с трудом пройдя повышение эпохи в игре с множеством лордов, получил лишь +5% к производству провизии — и то без права выбора.

«Наследие Цивилизации» было несправедливым.

Редкие черты попадались редко, чаще всего это были черты, которые система, казалось, взяла откуда попало, чтобы заполнить список.

И давали они крайне скудные бонусы.

Цзи Линь скривился и выбрал «Чистоту Крови».

Выбор награды за эпоху и цивилизационную награду завершён. Осталась его личная награда.

Он с нетерпением ждал, что ему достанется.

«Начинаем выдачу награды в соответствии с потребностями игрока».

«Книга Заданий: Пар и Сталь».

«Снаряжение: Знамя Стойкости (Увеличивает защиту войск на 20%, снижает падение морали гарнизона на 15%)».

«Снаряжение: Легкие Доспехи из Прочной Стали (Лёгкая броня, в которую влита сила Рун, +80 к прочности брони)».

Взгляд Цзи Линя намертво прилип к Книге Заданий под названием «Пар и Сталь».

Книга Заданий уровня А, «Пар и Сталь», появлялась только у игроков в Четвёртой эпохе. Ведь этот инстанс был уже крайне близок к нормальной Эпохе Пара, но при этом в него примешали ветви, связанные с рунологией и магией. Всё, что там выходило, было супер-разнообразным, но при этом каждая вещь невероятно ценной.

Если он сможет показать там хоть какой-то приличный результат, то уже в Эпохе Классики сможет получить особые чертежи, приближенные к Эпохе Пара.

Даже чертёж здания для обучения низкоуровневых гренадеров с дульнозарядными ружьями хватило бы ему, чтобы доминировать несколько эпох подряд.

Два ఇతర предмета, хоть и были хороши — один помогал превращать войска в неуязвимые «черепашьи панцири», а второй позволял ему быть самым сильным полководцем на поле боя, — но они были ничем по сравнению с Книгой Заданий, которая позволяла получить архитектурный чертёж, превосходящий его эпоху.

Система и вправду прекрасно понимает его потребности.

http://tl.rulate.ru/book/152147/9670705