Готовый перевод The Mysterious Tycoon: Building Empire with Immortal Powers / Бессмертный Магнат — Строю Империю В Древнем Мире!: Глава 11

Длинный князь отправился в поездку без своей охраны, чтобы сохранить тайну. Однако он всё равно столкнулся с организованным и спланированным покушением. Очевидно, кто-то хотел смерти Длинного князя, а значит, само его существование нарушало чьи-то интересы.

Услышав, что Длинный князь прибыл в уезд Пэй и подвергся покушению, Ван Чэнцзы чуть не обмочился от страха.

Чтобы гарантировать безопасность, Ван Чэнцзы решил лично сопровождать Длинного князя обратно в столицу. К счастью, с Длинным князем всё было в порядке, иначе последствия были бы невообразимы. Он, будучи всего лишь наместником округа, если бы Длинный князь действительно погиб на его территории, то его голова была бы не просто снята; он должен был доставить Длинного князя в столицу.

Длинный князь распорядился, чтобы Цзуйчжу осталась, и приказал Ван Чэнцзы отправить людей с серебром. Это был лишь сигнал для Ван Чэнцзы, показывающий важность Цинь Вэнь и Цзуйчжу, побуждающий Ван Чэнцзы отправить серебро. Для Ван Чэнцзы, пока Длинный князь был в безопасности, какая разница, сколько денег. Если бы Длинный князь остался в уезде Пэй, головной болью был бы только Ван Чэнцзы.

Когда Длинный князь высказал просьбу, Ван Чэнцзы без колебаний согласился. Не говоря уже о трёхстах двух, даже три тысячи таэлей, Ван Чэнцзы бы согласился без колебаний. Даже если бы не было этих соображений, у Ван Чэнцзы всё равно не хватило бы смелости отказать.

Цинь Вэнь огляделся и увидел, что все повозки во дворе исчезли. Он взглянул на комнату, где раньше жила принцесса Ашань, и увидел, что ворота двора открыты, а слуги сновали туда-сюда, занятые уборкой. Очевидно, принцесса Ашань уже уехала. Однако Цинь Вэнь тоже не знал, куда отправилась принцесса Ашань, не знал, едет ли она в столицу, чтобы стать княгиней, или вернулась на варварские степи.

Цинь Вэнь направился в винный дом «Сыхай», где раньше пил с Фэн У. Он спросил у хозяина и узнал, что Фэн У ждал там два дня. В последний день он даже не заплатил за выпивку и не появлялся два дня, не оставив никаких сообщений. Цинь Вэнь тут же заплатил за Фэн У и узнал его адрес.

Фэн У жил за городом. Хотя уезд Пэй был обширным, из-за большого населения, процветающей торговли и сосредоточения войск, цены на жильё в городе были высокими, сравнимыми со столицей.

С древних времён, где процветала экономика, цены на жилье естественно росли. Для людей из низших слоев общества, как Фэн У, если не было наследственного имущества, чаще всего выбирали жить за городом. Жилье того же качества за городом стоило десятую часть стоимости в городе, не говоря уже о том, что место, где жил Фэн У, было трущобами.

Недостатком была плохая безопасность, часто под натиском бандитов и разбойников, но эти воры в основном грабили, а не убивали. Поэтому те, кто жил за городом, были в основном бедняки из низших слоев общества. Однако эти люди сами едва могли прокормиться, так что бояться нечего было.

Они вышли из восточных городских ворот и пошли на восток около пяти ли. Поскольку строительство было запрещено в пределах трёх ли от городских ворот, даже за пределами этих пяти ли разрешалось строить только временные жилища или саманные дома. Даже если бы такого правила не было, люди, живущие здесь, не смогли бы построить кирпичные дома.

Цинь Вэнь ещё не умел ездить верхом, поэтому нашёл повозку для передвижения. В уезде Пэй было множество видов транспорта, таких как кареты, мулы, волы и ослы, с различными ценами.

Чтобы вернуться удобно, Цинь Вэнь попросил возницу ждать за деревней. Все жили на склоне холма, дорога была узкой, только для пешеходов, и по ней совсем не могли проехать повозки.

Место было застроено хаотично, дороги были извилистыми, повсюду были простые навесы, соломенные хижины и саманные дома, а некоторые жители даже спали на траве под деревьями. После долгих расспросов Цинь Вэнь наконец узнал у ребёнка, где живёт Фэн У.

По деревне распространялся зловоние. Цинь Вэнь увидел, как Цзуйчжу прикрыла нос рукавом и обеспокоенно спросил, не хочет ли она подождать снаружи. Цзуйчжу не ответила, но жестом показала, что пойдёт вместе с ним. Цинь Вэнь больше ничего не сказал, и, следуя указаниям ребёнка, подошёл к соломенной хижине. Как только он собирался позвать Фэн У, он увидел трёх здоровяков, стоящих у двери.

Двое из здоровяков держали в руках ножи-головачи. Фэн У, весь перепачканный грязью, лежал на земле и кланялся.

— Восьмой господин, помилуйте меня, я изменю имя, больше не буду Фэн У.

— Перед Восьмым господином ты осмеливаешься называть себя Пятым господином, осмеливаешься быть выше Восьмого господина, ты ищешь смерти? — сказал один из здоровяков, указывая на Фэн У ножом.

— Восьмой господин, я больше никогда не осмелюсь называть себя Пятым господином, пожалуйста, помилуйте меня, — сказал Фэн У, продолжая кланяться.

— Перед Восьмым господином лучше будь честен, когда вернёшь деньги? — спросил Восьмой господин.

Фэн У опешил: — Я не должен Восьмому господину денег.

— Вчера ты сказал, что хочешь одолжить один таэль серебра, верно?

— Да, — низко ответил Фэн У.

— Наши правила займа гласят: деньги, которые ты взял вчера, имеют дневную процентную ставку в один таэль серебра. Вчера один таэль основного долга, один таэль процентов, всего два таэля. Прошла одна ночь, и стало четыре таэля серебра. Если ты не вернёшь деньги добровольно, нам троим придётся самим прийти, и каждому за услуги по доставке — два таэля, итого сейчас десять таэлей серебра.

— Вчера вы мне денег не давали?

— Ты взял один таэль, не принёс проценты, поэтому вычли один таэль серебра в качестве процентов. Каждый день они удваиваются, — сказал Восьмой господин.

Какая логика? Он ещё не получил свои деньги, как уже оказался в долгу. Лицо Фэн У мгновенно стало мертвенно-бледным, он дрожащим голосом сказал: — Восьмой господин, это… это слишком несправедливо.

Восьмой господин холодно усмехнулся, и ближайший здоровяк шагнул вперёд с ножом-головачом. Голос Восьмого господина был подобен зимнему северному ветру: — Здесь я — это справедливость. Долги должны возвращаться, это естественно. Я вижу, у тебя нет денег, ты пришёл обмануть нас, верно?

Фэн У дрожал от страха, он знал, что сегодня ему не спастись, и, вероятно, эта жизнь будет потеряна. Он снова поспешно закланялся, дрожащим голосом сказав: — Восьмой господин, у нас нет вражды, вы отпустите меня, если бы у меня были деньги, я бы пришёл за серебром, не так ли?

— Нет денег, хочешь одолжить? Это обман, — голос Восьмого господина по-прежнему был ледяным. С этими словами мужчина в серой одежде поднял ногу и ударил Фэн У.

Цинь Вэнь всё понял. Это местные мелкие хулиганы. Судя по их одежде, это были беженцы, которые не могли прокормиться и устроили ловушку, чтобы выманить деньги. Было видно, что они не были умелыми людьми, и, вероятно, осмеливались вести себя так только в этих трущобах.

— Прекратите, — Цинь Вэнь не мог это терпеть, ведь он высоко ценил Фэн У. Он считал, что Фэн У — прирождённый торговец.

— Цинь, Молодой господин Цинь. Услышав голос, Фэн У поднял голову, увидел Цинь Вэня и широко открыл рот от удивления, не зная, что сказать дальше.

— Кто это, смеет вмешиваться в дела Восьмого господина? — выскочил вперёд какой-то долговязый хулиган с ножом и спросил.

— Эта молодая леди неплоха, подойдёт восьмому господину в качестве служанки для брачного ложа, — сказал другой хулиган с ножом-головачом, посмотрев на Цзуйчжу, и направился к ним.

— Почему бы тебе не провести с нами ночь, братья, — сказал хулиган, идя вперёд с мерзкой ухмылкой, — деньги не нужны. В будущем ты будешь есть острые и пряные блюда. Деньги, казалось, было не вернуть, так что получить девушку было бы неплохо.

Цзуйчжу пришла в ярость и протянула руку, чтобы вытащить меч. Цинь Вэнь поспешно остановил её, сказав, что для таких хулиганов ей не нужно вмешиваться.

Цинь Вэнь внимательно посмотрел на Восьмого господина: он выглядел довольно привлекательно и честно, только кожа была немного смуглой. Как он мог заниматься такой грязной и низменной деятельностью?

— Я скажу, чёрненький, — Цинь Вэнь не хотел снижать свой статус, называя его Восьмым господином, и мог только дать ему прозвище.

— Кто ты такой, чёрненький, называй меня Восьмым господином. — Хулиган осмотрел Цинь Вэня. Цинь Вэнь выглядел как учёный, его предыдущая одежда была пропитана кровью и не годилась для ношения, он только что купил синий халат, выглядя как простой учёный. Главное, что у него в руке был складной веер, что было стандартом для учёного.

http://tl.rulate.ru/book/152007/9744712