Готовый перевод Death’s Heir / Наследник Смерти: Глава 13

Глава 13: Месяц

Только теперь, когда они вернулись в карету, Азраэль осознал, что впереди не было лошадей, вместо них был один из клонов Рино, который запрыгнул в сиденье кучера и подпитывал энергией два кристалла слева и справа от него.

Рино не стал выпускать больше клонов, которые были в карете с Шахьемом и Азраэлем ранее, тем самым не желая привлекать к себе ненужного внимания.

“Ты не слишком хорошо разбираешься в своих силах, не так ли?”, - Рино заговорил с Азраэлем, отвлекая внимание Шахьема, который смотрел на небо.

Азраэль не мог не улыбнуться, когда услышал вопрос.

“Нет, не очень”

Ответ Азраэля, похоже, подтвердил подозрения Рино, поэтому он кивнул головой.

“Кто-то привел тебя сюда?”

Вопрос прозвучал скорее как утверждение, но Азраэль решил ответить серьезно, одобрительно кивнув головой, но в то же время был в полной готовности, он не был уверен, что окна кареты сделаны из стекла, но все же он был готов попытаться прыгнуть.

“Так вот, как вы оказались в северном регионе”

Рино не слишком то интересовался, кто привел Азраэля в царство хаоса, потому что для божественных существ не было ничего необычного, чтобы переходить в низшие царства и общаться с людьми.

Несмотря на то, что боги не могут путешествовать в нижние миры без разрушения планет, то же самое нельзя сказать про божественных существ, в этом плане у них было намного больше свободы действий.

Если бы божественные существа и посетили один их низших миров, по меньшей мере были бы сильные дожди и грозы, но чем больше в них божественности, тем больше последуют разрушения.

Рино раздражал тот факт, что они оставят практически беззащитного мальчика одного на севере, в снежном регионе.

“Почему бы вам не обучить его, это можно было бы считать частью нашей благодарности?”

Посмотрев на Шахьема какое-то время, Рино кивнул в знак согласия.

“Решено, в течение следующего месяца, пока мы не вернемся в столицу, я научу тебя некоторым основам.”

Наблюдая за сценой, развернувшейся перед ним, Азраэль был невероятно счастлив, в конце концов, как он не мог быть счастлив, ведь это была возможность научиться защищать себя.

“Вы серьезно?”

“Можем начать прямо сейчас”

“Сейчас?”

“Послушай, спокойный разум, устойчивое сердце и сильное тело – единственные три вещи, которые тебе действительно необходимы в этом мире”

“Спокойный разум, устойчивое сердце и сильное тело?”

Азраэль повторял эти слова про себя, как будто пытался их запомнить.

“Да. Твой разум всегда должен быть спокойным, независимо от ситуации. На неспокойный разум легко повлиять, он крайне нерационален, всегда принимает плохие решения. Просто посмотрев на произошедшее, когда ты убил ту девушку, стало ясно, что у тебя мягкое сердце. Ты борешься с собой за то, кем ты должен стать и как ты должен реагировать на определенные ситуации. Именно тут ты и ошибаешься. Ты всегда должен быть собой или в твоем сердце появится узелок, который повлияет на тебя в будущем. Сильное тело служит лишь для того, чтобы сохранить тебе жизнь и защитить свой разум и сердце”

Азраэль хотел что-то сказать, но Шахьем продолжил говорить и прервал его.

“На самом деле это не то, что ты можешь подвергнуть сомнению. Лучше всегда твердо отстаивать свои убеждения. Момент, когда ты задаешься вопросом – момент, когда ты проваливаешься”

У Азраэля не было никаких слов, чтобы возразить, потому что когда умерла снежная обезьяна, когда умерла та девушка, он только и задавался вопросом, почему он ничего не чувствовал, должен ли он вообще что-нибудь чувствовать?

В то время, когда эти мысли начали возникать в его голове, в его сознании чувствовался некий холод, проходивший сквозь все тело. Сделав глубокий вздох, затем выдохнув, казалось, что вместе с тем он выдохнул все свои сомнения, он чувствовал себя намного свободнее.

Наблюдая за тем, как Азраэль успокаивается, Рино улыбнулся.

“Неплохой паренек”

“Да, продолжай отпускать все, что тебя удерживает. Сломай свои оковы”

Закрыв свои глаза, Азраэль начал ритмично дышать, без ведома для них или даже для самого Азраэля, его сдержанная личность продолжила изменяться.

Энергия начала все быстрее и быстрее циркулировать по телу Азраэля, что даже вышла за его пределы.

Чувствуя энергию, Рино и Шахьем оба были приятно удивлены. Азраэль был полубогом среднего уровня, и его сила понемногу возрастала.

Заметив то, насколько он был силен, и Рино, и Шахьем, были смущены, как божественное существо смогло породить полубога.

Азраэль сказал, что кто-то привел его сюда, это означало, что он пришел из низшего царства. Если бог не может ступить на планету, не вызывая ее разрушения, значит его отец должен быть божественным существом.

“Я полагаю, убийство снежной обезьяны не было случайным, на самом деле он намного сильнее, просто его сила немного нестабильна”, - сказал Рино с легкой усмешкой, решив, что Азраэль, вероятно, не знал, кто привел его сюда.

……

В саду, за особняком со средневековым дизайном, стоял Лайт, он контролировал поток воды, который разбрызгивался как нежный дождик на лепестки цветов, вода вытекала из озера на другой стороне сада.

Через некоторое время, в саду появился портал с выходящим оттуда Масэру.

“Самая первая в истории полномасштабная война, которая когда-либо была в царстве хаоса, произошла почти четверть миллиарда лет назад. Подумать только, война кончилась намного раньше, чем ожидало большинство людей включая меня. Какая-то жалкая сотня лет”

Наблюдая за легким блужданием Лайта, Масэру решил присесть и затем уставился на небо.

“В течение того столетия Лейла забеременела, получается ребенок родился более двухсот миллионов лет назад, но при этом сейчас мальчику не более семнадцати лет…. Потрудись объяснить?”

Вместо того, чтобы ответить, Масэру сделал глубокий вдох и продолжил смотреть на небо.

“Я извлек его душу, запечатал ее и положил туда, где она сможет развиться, но несколько лет назад я запечатал его силу и поместил ее в тело ребенка”

Перед тем как сказать это, Масэру рассмеялся.

“Но как я знаю, он умрет за столь короткое время”

Услышав ответ Масэру, Лайт не смог не засмеяться вместе с ним.

“То есть какой-то мальчишка сейчас разгуливает с душой, возможно, обладающей силой бога высшего уровня, или даже истинного бога?”

Масэру просто улыбнулся и пожал плечами в ответ.

“Возможно”

Лайт издал легкий вздох.

“Можешь не верить этому, но я правда скучаю по былым временам, в конце концов… мы ведь братья”

“Да, но имеет ли это значение? Все уже было сделано, и сейчас происходит то, что должно быть”

После того, что сказал Масэру, Лайт совсем помрачнел, но талько на мгновение, затем он снова начал улыбаться и даже смеяться.

“Неважно, сколько времени пройдет, ты никогда не меняешься”

Масэру только улыбнулся в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/15178/327530