Готовый перевод Godzilla Dad Spoils the Reborn Empress / Годзилла-Папа Балует Императрицу-Малышку!: Глава 4

Гу Чжаосюэ лежала на этой «кровати», сколоченной из целой священной горы.

Под ней был нежный порошок, стёртый с чешуи Годзиллы, а рядом Тайгу Мо Юаньхуан кончиком своего пушистого хвоста осторожно обмахивал её.

Духовная ци, словно вода, пропитывала её конечности и все кости.

Всё происходящее перед ней было до крайности абсурдным.

Она, Гу Чжаосюэ, в прошлой жизни была Императрицей человеческого рода, решительной и безжалостной, подавлявшей девять небес своей властью, но разве с ней когда-либо случались столь нелепые и странные приключения?

Её, словно дочь, воспитывает чудовище, сравнимое с божеством-разрушителем, а Тайгу Мо Юаньхуан, чьё имя гремит по всему свету, обмахивает её хвостом, чтобы помочь заснуть?

Если бы это стало известно, божества и демоны девяти небес и десяти земель остолбенели бы от изумления.

Нет, всё это слишком нелепо, слишком подрывает основы её мировосприятия. Если так продолжится, это может повлиять на её восстановление Даосского сердца.

Ей необходимо это зафиксировать.

Гу Чжаосюэ закрыла глаза, и её разум погрузился в Море Сознания.

Она использовала свою невидимую божественную мысль как кисть, а огромное Море Сознания — как свиток, медленно записывая первую запись в дневнике о своем перерождении.

[Первый день перерождения.]

[Меня спасло и поймало в ловушку гигантское чудовище.]

[Тело этого зверя заслоняет небо, а его сила может легко разрушать звёзды, но… кажется, вся его мудрость сменилась грубой силой.]

[Оно считает меня своей дочерью. Его манеры неловки, а мышление просто, словно у ребёнка.]

[Хотя этот зверь силён, им можно управлять.]

[Как только я восстановлю одну десятитысячную своей бывшей культивационной силы, я смогу медленно продумать план и соблазнить его разум. Он станет самым острым и самым неразумным клинком на моём пути мести.]

[Сегодня пока потерплю, но в другой день я заставлю Тяньян, Цзюсяо, Сюаньцан, Юйхэн, и ещё Цинь Ушуан… заплатить кровью за кровь!]

Закончив последнюю строку, Гу Чжаосюэ почувствовала, как смутное чувство обиды и растерянности, вызванное резким изменением окружения, немного улеглось.

Чего она не знала, так это того, что пока она «усердно писала», Лю Цинъань неподалёку смотрел на неё с полным удовлетворением.

Дочка наконец закрыла глаза.

Видя её безмятежный сон, Лю Цинъань ощутил огромную волну удовлетворения, его «отцовская душа» получила неслыханный доселе заряд.

Он обернулся и увидел рядом золотую обезьяну, которая стояла в нерешительности, не зная, садиться ей или стоять на коленях.

Как только Мо Юаньхуан попал под его взгляд, его стометровое тело вздрогнуло, и он чуть не рухнул на землю.

— Ты чего уставился?

— Тоже хочешь стать игрушкой для моей дочери?

Игрушка?

Мозг Тайгу Мо Юаньхуана взорвался с оглушительным «бум».

Это словосочетание показалось ему в десятки, а то и в сотни раз ужаснее, чем «Умри»!

Какое это унижение! Какое презрение!

Он вспомнил атомное дыхание, пронзившее небеса незадолго до этого, вспомнил Монарха Огненного Ада, испарившегося в одно мгновение, и Священную гору под ногами, которую сбили с неба одним ударом ладони...

Это Запретное Существо собирается испепелить его до костей, а затем слепить какую-нибудь фигурку, чтобы поиграть с ней его дочери!

— Плюх!

Мо Юаньхуан больше не мог держаться. Его огромное тело рухнуло на колени, и он ударил головой о тело горы в направлении Лю Цинъаня.

— Тук! Тук! Тук!

Он колотил головой, словно чеканя чеснок, и вся священная гора дрожала от его ударов.

— Нет, нет, нет, нет… Не смею! Этот Император… ой, то есть, маленькая обезьянка… маленькая обезьянка не смеет!

В страхе, инстинкт самосохранения подсказал ему, о чем нужно подумать.

Он резко развернулся, превратился в золотой луч света и, поджав хвост, поспешно влетел в свою пещеру, расположенную в горе.

Через мгновение он снова выскочил наружу, держа в руках кучу блестящих предметов.

Словно раболепный слуга, приносящий дары, он вывалил всё, что держал, у «кровати» Гу Чжаосюэ.

Внезапно засияли сокровища, хлынули разноцветные лучи, чуть не ослепив Лю Цинъаня.

Там были драгоценные камни размером с кулак, внутри которых, казалось, вращались галактики;

были изумрудно-зелёные духовные плоды, источавшие освежающий, бодрящий аромат;

а также странной формы металлы и руды, в которых, тем не менее, заключалась огромная энергия.

Любой из этих предметов, попав во внешний мир, мог вызвать кровавую бурю, из-за которой бесчисленные секты и знатные семьи стали бы сражаться не на жизнь, а на смерть.

Но сейчас для Мо Юаньхуана это была единственная плата за жизнь, и ему оставалось только надеяться, что эти двое предков согласятся их принять.

Поднося дары, он распростёрся ниц, его огромное тело дрожало, как сито.

В этот самый момент в голове Лю Цинъаня раздался голос Системы.

[Дзынь! Срабатывание побочного задания: Украсить спальню дочери!]

[Детали задания: Хороший отец не только должен следить, чтобы дочь хорошо ела и спала, но и уделять внимание эстетическому воспитанию её жизненной среды. Используй эти блестящие украшения, чтобы сделать спальню дочери ещё красивее!]

[Награда за задание: Разблокировать навык «Тепловое излучение» (начальный уровень)!]

Лю Цинъань посмотрел на кучу блестящих предметов, затем на Мо Юаньхуана, который льстиво вилял хвостом, демонстрируя свою покорность, и удовлетворенно кивнул.

М-да, хотя эта горилла выглядит не очень, её вкус в выборе украшений неплох.

Эти блестящие безделушки обязательно понравятся малышке!

Он вытянул свой огромный коготь, осторожно поднял камень, внутри которого, казалось, мерцают звёзды, и осторожно положил его у изголовья кровати Гу Чжаосюэ.

Затем он взял фрукт с девятицветтным сиянием и положил его с другой стороны.

— Тук… тук……

Огромный шум, в конце концов, разбудил Гу Чжаосюэ.

Она сонно открыла глаза, а затем замерла.

Что это?

Тот камень, который положили как ночник… это Небесный Камень Сердца?

Сокровище, которое, по слухам, рождается из Сердца Мира, способное свести с ума даже богов и используемое для укрепления божественных царств!

В прошлой жизни, чтобы заполучить даже крошечный кусочек, она семь дней и семь ночей сражалась с тремя Владыками, равными ей по могуществу!

А тот фрукт, который положили как декоративное угощение… Плод Девяти Отверстий Совершенной Остроты?!

Поедание его могло промыть костный мозг, перестроить Дао-основание, и даже дать смертному потенциал для прорыва в Божественное Царство!

Кроме того, там были навалены горами За હજારлетний Холодный Нефрит, Солнечный Чистый Золото, Песок Пустоты и так далее…

Любой из них, попав во внешний мир, вызвал бы кровавый хаос.

Но теперь…

Эти сокровища, о которых она мечтала в прошлой жизни и за которые готова была вести кровопролитные войны, теперь лежали без всякой ценности, небрежно сваленные у её изголовья.

Лицо Гу Чжаосюэ покраснело, и в её груди поднялись неописуемо сложные эмоции.

Расточительство!

Это было полное и бесповоротное расточительство!

Но… эти вещи были неоценимы для восстановления силы её нынешнего тела.

Она молча снова погрузилась в Море Сознания и, в конце той записи, с трудом добавила мыслью строку:

[Поправка. Этот зверь не только обладает низким интеллектом, но и сомнительным вкусом. Однако, «украшения», которые он собрал, очень полезны для восстановления моей силы. Ради этих сокровищ… пока не буду называть его «дураком».]

Лю Цинъань повозился некоторое время, завершил задание и успешно разблокировал «Тепловое излучение».

Жгучая сила хлынула по его телу, заставляя его почувствовать, что его атомное дыхание приобрело ещё больше вариаций.

Лю Цинъань не знал о богатой внутренней драме своей дочери.

Он посмотрел на обновлённую «спальню» и почувствовал, что чего-то не хватает.

Точно, не хватает живости!

Он повернул свою гигантскую голову и сфокусировал взгляд на нескольких дрожащих древних деревьях неподалёку.

На деревьях сидело несколько маленьких разноцветных птиц размером с ладонь.

Иллюзорные Звуковые Птицы.

Чрезвычайно редкий вид в Запретной Зоне, известный своими мелодичными песнями. Говорят, их пение может призывать духовную ци Небес и Земли и имеет эффект успокоения ума.

Лю Цинъань протянул свои гигантские когти.

Несколько Иллюзорных Звуковых Птиц испуганно всполошились, их перья взъерошились. Где уж им было сохранить вид бессмертных пташек, были они не лучше перепелов, ожидающих убоя.

— Спойте... спойте моей дочери колыбельную.

Его намерение было простым и прямым.

Эти Иллюзорные Звуковые Птицы уже были напуганы до смерти. Не то что петь — они едва могли стоять.

Под разрушительным давлением Лю Цинъаня их души дрожали.

Инстинкт самосохранения заставил их раскрыть рты.

Однако из-за крайнего страха их горловые связки полностью исказились.

— Чи-чи-чи — Га! — !!

— Чу-чу… ух… Я — !!

Пение, которое должно было быть нежным и мелодичным, словно небесная музыка, теперь стало резким, пронзительным, дрожащим и совершенно бессвязным.

Это было больше похоже на предсмертный вой, нежели на пение.

Звук был поистине дьявольским, не то что снотворным — он мог заставить мертвеца поднять крышку гроба.

Гу Чжаосюэ, лежавшая на «кроватке», нахмурила свои маленькие бровви.

Она чувствовала, как её душа гудит от этого шума.

Она больше не могла терпеть.

Забыв о своём имперском достоинстве.

Она резко села и крикнула в сторону гигантской фигуры, похожей на гору, голосом, который даже ей показался незнакомым, с детскими нотками плача.

— Папа, слишком шумно!

Как только она произнесла эти два слова, Гу Чжаосюэ словно ударило молнией. Она резко прикрыла рот рукой.

Всё кончено!

Что происходит?!

Почему я назвала его папой?!

Во всём виноваты мысли, которые приходили мне в голову!

Во всём виновата эта проклятая телесная реакция!

На другой стороне, два слова «Папа» были настолько желанными для Лю Цинъаня, что он остолбенел от радости.

Она назвала меня папой!

Огромная радость мгновенно поглотила всё.

Он немедленно повернул голову, его золотые вертикальные зрачки яростно уставились на несколько Иллюзорных Звуковых Птиц, которые всё ещё выводили свои вопли.

Мир мгновенно успокоился.

Те птицы словно были поражены заклятием неподвижности, застыли на месте и даже не смели шевельнуть ни одним пёрышком.

Лю Цинъань опустил свою голову, которая была больше горы, приблизился к Гу Чжаосюэ.

Он осторожно вытянул один коготь, почесал свой твёрдый череп, а его громоподобный, могучий голос теперь звучал с простодушным извинением, раздаваясь прямо в её сознании.

— Папа виноват, папа сейчас же заставит их замолчать.

http://tl.rulate.ru/book/151547/11178583