Готовый перевод Emperors Battle Royale: One Throne for Eternity / Битва Императоров — Только Один Захватит Небесный Путь!: Глава 29

Время словно замерло в этот момент.

Тот огромный, серый глаз, висящий высоко в небесах, был холоден, мёртв и лишен всяких эмоций. Всё его «внимание», казалось, преодолело пространство и намертво зафиксировалось на стройной, пропитанной кровью фигуре под ним — на Уань-цзюне, Бай Ци!

Это было неописуемое давление, направленное не на плоть, а прямо в глубины души, словно на тебя взирало всё мировое зло.

Даже охранники знатных родов, находившиеся далеко за пределами лагеря, почувствовали холодок по сердцу и инстинктивно отвели взгляды.

Ван Янь испугался до полусмерти и чуть не рухнул на землю, бормоча: — Он… он нацелился на этого бога войны… Всё кончено… Мы все кончены…

Се Даоюн крепко сжимала нефритовый кулон, её ясные глаза были полны шока и недоумения.

Почему Небесный Глаз внезапно сфокусировался на Бай Ци?

Из-за того осколка, который он бросил ранее?

Или само его существование спровоцировало это странное небесное явление?

Ли Сы был встревожен до предела, но не мог ничего сделать.

Дуаньму Цы был хмур и лихорадочно перебирал в уме, не находил ли древний трактат Академии подобного рода описаний.

Бай Ци, находясь в эпицентре бури, оставался безмятежен.

Он лишь слегка поднял голову, и его глаза, словно вечным льдом скованные, без страха устремились к гигантскому серому зрачку.

Ни гнева, ни страха, даже ни малейшего волнения — лишь некая почти безразличная… оценка?

Словно он рассматривал достойного противника.

Пространство вокруг него начало едва заметно искривляться. Материализовавшаяся аура убийства, сконденсированная бесконечными сражениями и бесчисленными смертями, словно пробуждённый зверь, самостоятельно разлилась наружу, образуя вокруг него невидимый барьер искажённого света и теней.

Земля под ногами беззвучно покрывалась трещинами и оседала.

— Уань-цзюнь!

Ин Чжэн, сдерживая слабость от истощения, резко крикнул: — Отступи!

Он попытался вновь собрать силы, пусть даже ничтожно малые, чтобы разделить бремя с Бай Ци.

Однако внутри было пусто, жетон потускнел, осколок раскололся, древние артефакты уничтожены — он уже ничем не мог помочь.

Бай Ци, казалось, услышал голос Ин Чжэна, но не отступил, а наоборот, сделал шаг вперёд.

Этот шаг был подобен вызову!

Серая воронка в небе, словно была окончательно разгневана этим незначительным, но бесконечно решительным движением Бай Ци!

Её центральный зрачок резко сузился!

В следующее мгновение — чрезвычайно сгущённый, почти материальный, мрачно-серый столб ужасающего света, подобный копью небесной кары, разорвал небеса и, неся в себе удушающую ауру уничтожения всего сущего, обрушился прямо на Бай Ци!

Скорость и мощь его были неизмеримо выше всех предыдущих световых нитей!

Целью этого луча было одно: полностью стереть Бай Ци с лица земли!

Все закрыли глаза, не в силах смотреть.

Перед лицом такой силы, подобной могуществу небес, смертная плоть не имела шансов выжить?

Однако —

В тот самый миг, когда серый луч должен был поглотить Бай Ци!

Бай Ци двинулся!

Он не уклонялся и не блокировал, а совершил нечто совершенно непостижимое для всех — он внезапно раскинул руки, словно стремясь объять губительный луч!

Одновременно с этим, его бездонная, спящая сила взорвалась наружу!

Это была не Ци Небесной Судьбы, а чистейшая, изначальная Сила Изначального Убийства, закалённая бесконечной бойней и смертью!

БУМ!!!

Мрачно-серый луч точно ударил в Бай Ци!

Огромная ударная волна энергии кольцом внезапно распространилась, заставив Ин Чжэна на возвышении пошатнуться, затрещали частоколы лагеря, а повозки знати вдалеке накренились и повалились!

Однако ожидаемой сцены полного уничтожения Бай Ци не произошло!

Когда губительный серый луч соприкоснулся с густейшей, неразгладимой Силой Изначального Убийства вокруг Бай Ци, он, казалось, столкнулся с чем-то однородным, но противоборствующим, и началось яростное столкновение, аннигиляция и поглощение?!

Серая энергия и тёмно-красная аура убийства безумно переплетались, разрывались и пожирали друг друга!

Фигура Бай Ци была полностью поглощена этой двойной чудовищной энергией, и можно было видеть лишь постоянно искривляющийся и взрывающийся энергетический шар!

Внутри шара доносились скрежещущие звуки энергии и приглушённые стоны Бай Ци, словно он испытывал невыносимую боль!

Он использовал свою собственную Силу Изначального Убийства, чтобы впрямую противостоять, а возможно, даже поглотить, губительную энергию Небесного Ока!

— Э-это… как это возможно?! — беззвучно воскликнул Дуаньму Цы, картина перед его глазами полностью разрушила его представления о мире. — Сила Убийства… способна противостоять Небесной Скверне?!

Се Даоюн тоже широко распахнула прекрасные глаза; нефритовый кулон в её руке яростно мерцал, выдавая её крайнее волнение:

— Не противостоит… скорее, это взаимное уничтожение двух экстремальных сил… Само его существование, кажется, чуждо силе Небесного Ока…

Ин Чжэн пристально смотрел на бушующий энергетический шар, крепко сжав кулаки так, что ногти впились в ладони.

Он чувствовал, что аура Бай Ци сильно колеблется внутри шара, то взлетая, то падая, явно испытывая невообразимое давление и боль.

Этот процесс казался долгим, но на самом деле занял всего несколько вдохов.

Энергия мрачно-серого луча казалась бесконечной и продолжала бомбардировку.

А Сила Изначального Убийства Бай Ци, хоть и была сильна, была подобна листу на пересохшем русле, постоянно истощалась!

Если так продолжится, Бай Ци неминуемо проиграет!

Именно в этот критический момент —

Вууу!

Чёрный жетон, потускневший и даже покрывшийся трещинами в руках Ин Чжэна, внезапно снова испустил чрезвычайно слабую, но необычайно твёрдую пульсацию!

Следом, слабая, но чистая сила, через невидимую связь кровавого жертвоприношения между ним и Бай Ци, медленно перетекла!

Это был Ин Чжэн! Он, несмотря на собственное истощение, силой выжал последние крупицы потенциала, даже задействовав часть своей изначальной жизненной силы, и через связь с жетоном направил её Бай Ци!

Эта сила была слабой, но она стала подобна живому источнику, влитому в пересохшее русло реки, мгновенно взбодрив истощающуюся Силу Изначального Убийства Бай Ци!

Одновременно с этим —

— Скорее! Помогите Вашему Величеству и Уань-цзюню!

Ли Сы резко опомнился и закричал всем: — Неважно, какой силой, главное — искреннее намерение, направленное туда, куда велит сердце!

Он первым сел в позу лотоса, собрав свою скудную ментальную энергию, и направил её в энергетический шар.

Хотя его силы были ничтожны по сравнению с противостоянием такого уровня, это выражало позицию, убеждение!

Дуаньму Цы немного помешкал, а затем тоже сел, начал читать конфуцианские каноны, и от него исходила мягкая, но стойкая волна праведного духа.

Се Даоюн, не колеблясь, изо всех сил швырнула мерцающий нефритовый кулон в сторону шара, одновременно звонко воскликнула, выдавила каплю чистой крови из кончика пальца и начертала в воздухе таинственный руну, направив её к шару!

Увидев это, Ван Янь стиснул зубы и приказал всем охранникам: — Быстрее! Сосредоточьте всю свою ментальную силу туда! Иначе всем нам конец!

Хоть он и боялся смерти, но понимал, что если рот сгниёт, зубы замёрзнут.

Солдаты и беженцы в лагере, хоть и не понимали, что происходит, но под призывом Ли Сы и инстинктом самосохранения, тоже закрыли глаза, сконцентрировали сознание и начали безмолвно молиться, направляя крошечные, но чистые крупицы веры в шар!

Сотни и тысячи слабых мыслей, духовных порывов и даже самых простых убеждений в том, чтобы выжить, подобно сотне рек, впадающих в море, преодолели пространство и влились в бушующий энергетический шар!

Эти силы были разнородны и нечисты, и для противостояния Небесному Оку их влияние было почти незначительным, но они, словно странный катализатор, значительно усилили «упругость» и «активность» той малой доли силы, которую Ин Чжэн передавал через жетон!

Внутри энергетического шара Сила Изначального Убийства Бай Ци, которая уже начала ослабевать, внезапно получила мощный стимул, и вновь резко возросла!

— Рев! —

Из шара раздался не стон боли, а долгий, полный безграничной свирепости и властности клич!

В следующее мгновение тёмно-красная Сила Изначального Убийства окончательно одолела мрачно-серый луч, и начала яростно рвать, поглощать и преобразовывать его!

Серая небесная воронка сильно задрожала, словно получив обратный удар, её вращение стало хаотичным!

ГРОХОТ!!!

Громкий рёв, сотрясающий небеса, разнёсся в пространстве!

Гигантская серая воронка, словно начав с центра, начала рушиться и раскалываться!

Словно разбитое стекло, она рассыпалась на бесчисленные фрагменты и, наконец, рассеялась в ничто!

Небо вновь стало ясным.

Солнечный свет снова залил землю.

Энергетический шар, поглотивший серый луч, медленно рассеялся, обнажив фигуру внутри.

Бай Ци всё ещё стоял на том же месте. Большая часть его чёрных лат была разбита, обнажая бледную кожу, покрытую паутинными серыми трещинами, словно он мог рассыпаться в любой момент.

Его лицо было мертвенно-бледным, с тёмно-красными следами крови на губах, а аура ослабла до предела.

Но он стоял!

В его ледяных глазах вспыхнул странный свет, уже не чисто убийственный, но с ноткой труднообъяснимой глубины?

Словно это противостояние вызвало в нём какие-то неизвестные изменения.

Он медленно поднял руку, посмотрел на остаток серой энергии, похожий на маленькую змейку, которая дёргалась, пытаясь вырваться, но была им насильно раздавлена в ладони, и хрипло произнёс два слова: — Знакомо.

Затем его тело качнулось, и он опустился на одно колено, очевидно, достигнув предела.

— Уань-цзюнь! —

Ин Чжэн быстро подошёл, поддержал его и немедленно направил внутрь ту слабую, вновь восстановившуюся Ци Небесной Судьбы, чтобы помочь стабилизировать раны.

В лагере и за его пределами сначала воцарилась мёртвая тишина, а затем разразился оглушительный рёв радости от пережитого спасения!

Они выстояли!

Они действительно смогли отразить эту небесную кару!

Ван Янь сидел на земле, тяжело дыша, и смотрел на Бай Ци так, словно смотрел на настоящего демона или бога.

Се Даоюн и Дуаньму Цы тоже облегчённо выдохнули, переглянулись, и в глазах друг друга увидели шок и сложность чувств.

Ли Сы был так взволнован, что слёзы текли по его щекам, и он громко воскликнул: — Да здравствует Ваше Величество! Уань-цзюнь могуч!

Однако на лице Ин Чжэна не было видно особой радости.

Он поддерживал Бай Ци, его взгляд скользнул по разрушенному лагерю, он увидел ослабевших солдат, которых только что оттянули от грани мутации, увидел груду пепла, оставшуюся от древних артефактов, и расколотый металлический осколок на земле.

Цена была слишком высока.

Более того, хотя Небесный Око временно отступил, неужели всё закончилось?

И что означали последние слова Бай Ци о «знакомости»?

http://tl.rulate.ru/book/151480/11223938