Готовый перевод Кактус / Кактус: Глава 7

От третьего лица. Попробую написать с некоторыми вставками мыслей Кактуса.

.

Депрессия Кактус продлилась недолго. После долгих блужданий по пустыне, она нашла себе еще одну жертву. Жертву, не имевшую каких-либо цветочков, а имевшую яд в своем теле. Как итог, Кактус отравилась. Но взамен она получила два уровня, чьи три характеристики пришлось вложить в выносливость, так как защита не спасала. Последнюю она вложила в сопротивляемость, догадавшись, что этот атрибут спасает от яда хоть немного. Но было поздно.

Когда действие яда закончилось, очки жизни находились на отметке единички. Кактус была близка от смерти, но ей повезло. Несказанно повезло. «Мне надо быть осторожней» — решила она и отправилась бродить по пустыне дальше.

Кактус проходила песчаные холмы светлым днем и темной ночью. Несколько дней ей не попадалась еще какая-либо добыча, пока она не наткнулась на стоянку пяти кактусов. Как когда-то и она выросла на такой "стоянке", здесь росли молодые кактусы. Подойдя к одному из них и не дождавшись агрессивных действий с его стороны, она решилась чуть поэкспериментировать.

Пробуя вглядываться, ища что-то в воздухе, Кактус пыталась посмотреть уровень своих собратьев. Но ничего не происходило.

Расстроившись, она захотела было съесть молодые кактусы, как вдруг рядом с ним в воздухе стали летать прозрачные, еле видные черные окошки с названием вида и уровнем.

.

< Кактус-Каннибал 1Ур. >

.

Сконцентрировавшись на табличке, в голове Кактуса послышался безэмоциональный голос. Несказанно обрадовавшись, Кактус решила исполнить "танец победы". Увы, из-за того, что вместо ног у нее корни, ей пришлось делать представление с помощью лозы. А потом неожиданно вновь раздался голос:

.

< Условия выполнены. Уровень способности [Лозы] повышен >

.

И так несколько раз, пока уровень не поднялся до отметки [0S], а на небе появилась луна. Одна луна, так как они обе чередуются и только в начале сезона восходят на небо вдвоем. В мире даже есть легенда, что в момент, когда год сменяется следующим, на небе можно увидеть три луны.

За все это время лозы делали такие картины, что молодые кактусы стали невольно открывать свои пасти и ахать. Кактус, заметив, что ее собратья ожили и могут сбежать, сразу же начала погоню за ними.

Каждый сам за себя. Увидев, что Кактус слишком сильна для них, остальные кактусы решили чуть исправить правила бойни. Один против всех.

Схватив лозами голубо-красно цветочный кактус, Кактус сконцентрировалась на поимке темно-болотного цвета, отличного от зеленого, кактуса. «Он отличается. Интересно, какого он вкуса?» — подумала она, прежде чем наброситься на него и разорвать на две части. Завидев, что драться с самого начала было безнадежно, боевой запал остальных сражающихся упал. Еще один кактус без цветов даже бросился бежать от безысходности, но его уже схватили лозы Кактуса, что успела за время небольшого ступора всех переловить и смотреть невидимым безумным взором на них.

К рассвету все были съедены, ни от кого не осталось даже кактусовой косточки(другой мир, все дела, у кактусов есть хребет…). А тем временем Кактус смогла прокачать свои [Корни] и [Поцелуй Кактуса] до максимального уровня, [0S]. Насчет поцелуя она не особо радовалась, но еще больше ей не понравилось это сообщение, проскользнувшее тем механическим голосом в голове:

.

< Тьма и Свет приглашают Вас на свадьбу 17 Дня Лета 912 года >

.

Все события в мире взаимосвязаны. И это тоже. Спросив «А какой сегодня день и год, к слову?» Кактус печально осела в зеленого цвета песок, испачканный кровью молодых невинных кактусов, что были ей безжалостно убиты с помощью [Поцелуя Кактуса], о чем Кактус даже не догадывается.

.

«Намечаются глобальные проблемы» — с этими мыслями Кактус впервые в этом мире уснула, напрочь забыв о полученных уровнях и свободных характеристиках.

.

http://tl.rulate.ru/book/1514/30650