Готовый перевод Original Gel Beast World / Мир Изначальных Гелевых Зверей: Глава 15

«Одно… одноклассник, что случилось наверху?» — Хуань Яочен вытащил из толпы встревоженного одноклассника.

«Монстр, там монстр!» — Этот одноклассник тут же вырвался из рук Хуань Яочена, развернулся и бросился бежать к спортивной площадке.

Монстр, какой монстр? Похоже, чтобы узнать причину, нужно подняться наверх и разузнать…

По мере того как время медленно текло, толпа, кипевшая, словно прилив, постепенно редела, а шумные крики и беспорядочные шаги также постепенно утихали.

Хуань Яочен, глядя на пустой коридор, глубоко вздохнул и уже собирался броситься наверх.

Но в этот самый момент навстречу ему хлынул леденящий душу запах. Хуань Яочен поднял глаза и увидел, как клубы черного дыма, словно гигантский черный питон, извиваясь, медленно скользили вниз по лестнице.

Дым, казалось, обладал собственной жизнью, он постоянно клубился и распространялся, и везде, где он появлялся, витал запах смерти.

Похоже, действительно начался пожар. Сердце Хуань Яочена резко сжалось, и только что зародившаяся надежда мгновенно погасла. Он стоял на месте, его глаза приковались к медленно надвигающемуся черному дыму, а разум был совершенно пуст.

Плохо, кажется, пожар разгорается все сильнее. Почему пожарные распылители еще не сработали?!

В панике взгляд Хуань Яочена внезапно метнулся к пожарному оборудованию поблизости.

Больше ждать нельзя!

Хуань Яочен стрелой метнулся к шкафу с оборудованием. Он быстро нашел противогаз. Схватив противогаз, он быстро и умело надел его на лицо, отрегулировал положение, глубоко вдохнул, и чувство спокойствия немного его успокоило.

Затем, надев противогаз, Хуань Яочен нырнул в окутанное густым дымом здание. Едва войдя в коридор, едкий дым начал пытаться проникнуть сквозь щели маски. Он нахмурился.

Коридор на первом этаже был окутан густым черным дымом, видимость была крайне низкой, и Хуань Яочен мог лишь ощупывать стену, медленно продвигаясь вперед.

«Кха-кха… есть кто-нибудь? Есть кто-нибудь?» — голос эхом разносился по пустому коридору, но ответа не было. Он внимательно осматривал каждый класс. Классы, которые раньше были полны жизни, теперь были окутаны черным дымом, и столы и стулья то появлялись, то исчезали в дымке.

На втором этаже огонь, казалось, разгорелся еще сильнее, и временами слышался треск горящего пламени.

Хуань Яочен ускорил шаг, проверяя класс за классом. В одном из углов он обнаружил упавший ботинок, что заставило его сердце сжаться, и он стал еще более нетерпеливо искать возможно застрявших студентов.

Ситуация на третьем этаже была еще хуже, волны жара накатывали, и даже через противогаз чувствовался обжигающий жар.

Лоб Хуань Яочена был покрыт потом. Игнорируя опасность, он продолжал метаться между классами, его глаза бдительно осматривали каждый уголок, не пропуская ни одного места, где могли бы быть признаки жизни, втайне молясь, чтобы обошлось без жертв, и в то же время напряженно искал источник пожара.

Черт возьми, почему вода еще не льется, кха-кха!

Во время поиска источника пожара взгляд Хуань Яочена проник сквозь окно одного из классов. Сквозь туманный дым он увидел пожарные распылители на потолке.

Распылители были плотно забиты какой-то черной вязкой субстанцией, из-за чего вода, которая должна была вытекать, не могла пробиться через это препятствие.

Что это за штука, кха-кха, что прилипло к ней…

В одно мгновение Хуань Яочен, казалось, вновь погрузился в воспоминания.

Эта штука была так знакома…

«Мама…!»

Внезапно перед его глазами развернулись воспоминания несколькихлетней давности. В тумане Хуань Яочен увидел темную фигуру, дракона, дракона, закрывавшего небо, а затем — бесчисленные пожары…

Черт возьми, голова так болит…

Вдруг сверху донесся пронзительный крик о помощи. Этот крик звучал особенно тревожно в коридоре, наполненном черным дымом и опасностью.

«Помогите, здесь чудовище!» — Хуань Яочен прислушался и понял, что это, кажется, Ли Чэньхао.

Сначала Хуань Яочен опешил, затем изо всех сил встряхнул головой, словно пытаясь избавиться от всех путаных мыслей, внезапно возникших в его голове, и быстро пришел в себя.

Услышав крик о помощи, Хуань Яочен без колебаний бросился наверх.

«Ли Чэньхао, будь осторожен!» — крикнул Хуань Яочен на бегу, его голос эхом разносился по коридору.

Хуань Яочен не знал, с чем столкнулся Ли Чэньхао, было ли это настоящее чудовище или ему показалось из-за ужасающих сцен пожара.

Не обращая внимания ни на что, Хуань Яочен бросился на этаж, откуда услышал зов Ли Чэньхао. Звук, казалось, доносился из кабинета.

Запыхавшись, Хуань Яочен подошел к двери кабинета, но обнаружил, что дверь плотно закрыта, словно заперта, и какое-то невидимое препятствие встало между ним и Ли Чэньхао.

Хуань Яочен был в отчаянии. В этот момент других вариантов не было. Он глубоко вздохнул, отступил на несколько шагов, его взгляд был прикован к плотно закрытой двери. Его мышцы напряглись, а затем он с силой рванулся к двери.

С оглушительным грохотом дверь распахнулась под силой его удара, разлетаясь щепками. Хуань Яочен, не обращая внимания на боль от столкновения, немедленно влетел в кабинет, настороженно осматривая все вокруг в поисках Ли Чэньхао.

«Спасите… есть… монстр!»

Хуань Яочен резко распахнул дверь кабинета, но зрелище, представшее его глазам, заставило его застыть на месте.

В воздухе витал тошнотворный запах тухлятины, на полу валялись клочки бумаг и разбитая мебель. Однако самым шокирующим для него было чудовище, стоящее посреди комнаты.

Чудовище было покрыто черной вязкой гелеобразной субстанцией, словно только что выбравшееся из какой-то кошмарной бездны. Его облик походил на оборотня: мускулистое тело, мощные конечности и когти, острые, как ножи.

Однако самым жутким было то, что на его искаженной волчьей морде смутно проступало выражение человеческого страдания.

Еще более леденящим душу было то, что из глотки чудовища постоянно доносились слабые призывы о помощи, словно оно было заперто в каком-то кошмаре, из которого невозможно выбраться.

Дыхание Хуань Яочена почти остановилось, его сердце бешено колотилось. В этот момент чудовище внезапно осознало его присутствие.

Чудовище резко повернуло шею, его вращение на 360 градусов было жутким. Оно склонило голову и впилось в Хуань Яочена своими пустыми, полными боли глазами, словно оценивая непрошеного гостя.

Затем оно распахнуло пасть, полную зубов, и издало низкое рычание. Этот звук был подобен реву дикого зверя, смешанного с человеческими страданиями и отчаянием, вызывая ужас.

Взгляд Хуань Яочена невольно переместился на пах чудовища, и тут же его лицо стало еще бледнее.

Ли Чэньхао, Ли Ифэй и классный руководитель лежали там без сознания, явно погруженные в глубокий сон. Их тела слегка подергивались, словно они переживали какой-то жуткий кошмар.

Чудовище, действительно чудовище…

Дииип-дииип!

В лаборатории X101 поисковый спутник Земли, казалось, что-то обнаружил, и в командный центр на экране было введено несколько команд.

«Район Красной Звезды, Третья средняя школа Красной Звезды, Черно-клейкий оборотень, уровень опасности — две звезды, срочно разработать план боевых действий, конец…»

http://tl.rulate.ru/book/151171/9829555