Готовый перевод Apocalyptic Wasteland: Two Worlds Hegemony / Постапокалиптическая Пустошь: Гегемония Двух Миров: Глава 17

После первоначальной проверки Линь Тянь не остановился. Он достал точные электронные весы и одну за другой положил на них 20 золотых слитков. Как и ожидалось, фактический вес каждого слитка был точно таким же, как указано, — ровно 500 грамм. Более того, по внешнему виду и размеру эти слитки выглядели чрезвычайно стандартными и единообразными, словно сошедшие с одной производственной линии, идеально безупречные. Осторожный Линь Тянь не успокоился полностью. Он снова взял в руки чрезвычайно острые гидравлические ножницы, выбрал из кучи золотых слитков 5 штук и без колебаний перерезал их. Когда место разреза по-прежнему показывало чистый, яркий золотисто-желтый цвет, без каких-либо признаков примесей или фальсификации, Линь Тянь наконец окончательно успокоился, и на его лице невольно появилось неудержимое выражение восторга. Ведь он прекрасно знал, что, если эта сделка состоится, он сможет заработать не менее 200 000 юаней прибыли! Подумав об этом, Линь Тянь, не в силах сдержать радость, поспешно спросил Ли Вэньхао: «Парень, ты хочешь наличными или предпочитаешь банковский перевод?» Ли Вэньхао с улыбкой ответил Линь Тяню: «Так будет удобнее, ведь перевозить большие суммы наличных небезопасно и неудобно!» Сказав это, он взял ручку, быстро написал на листке бумаги номер банковского счета и протянул записку Линь Тяню напротив. Линь Тянь взял записку, не говоря ни слова, достал телефон и принялся деловито им управлять. Время шло, и примерно через десять минут телефон Ли Вэньхао, лежавший на столе, внезапно издал звуковой сигнал. Он поспешно взял телефон, чтобы проверить, и увидел на экране сообщение от банка: «Ваша банковская карта с последними четырьмя цифрами **** успешно пополнена на 4,8 миллиона юаней». Увидев эту сумму, Ли Вэньхао чуть не подпрыгнул от восторга и с улыбкой сказал Линь Тяню: «Ха-ха, деньги поступили! Эти золотые слитки теперь твои!» Сказав это, он удовлетворенно встал и вышел из магазина золотых изделий. Не успев отойти далеко, Ли Вэньхао услышал встревоженный голос Аталия: «Хозяин, обратите внимание! Приблизительно в пятидесяти метрах позади вас находятся двое подозрительных людей, которые тайно следуют за вами!» Услышав это, сердце Ли Вэньхао сжалось, но он быстро успокоился. Под точными указаниями Аталия он быстро свернул в ближайший переулок, а затем, петляя, пробирался сквозь район старых одноэтажных домов. После напряженного и захватывающего маневра Ли Вэньхао удалось успешно скрыться от преследователей. Немного передохнув, он не остановился, а продолжил путь к другим золотым магазинам, чтобы продать оставшиеся 40 килограммов золотых слитков. Каждая сделка проходила гладко, и вскоре баланс его счета постоянно рос, и он получил еще 19,2 миллиона юаней. Учитывая 4,8 миллиона, полученные изначально от Линь Тяня, на счету Ли Вэньхао теперь накопилось целых 24 миллиона юаней. Держа в руках такое огромное богатство, Ли Вэньхао был взволнован. С этими деньгами он наконец смог реализовать свой многолетний важный план. Подумав об этом, он ускорил шаг и направился к съемной квартире. Ли Вэньхао подошел к домовладельцу и сказал: «Я больше не снимаю эту квартиру». Домовладелец кивнул, и вскоре они с Ли Вэньхао рассчитались за коммунальные услуги. Затем Ли Вэньхао методично принялся собирать свои вещи. Те предметы, которые он считал чрезвычайно важными, он осторожно поместил в портативную базу, которую носил с собой. Остальные незначительные вещи он без сожаления выбросил. Во второй половине дня, в разгар солнца, Ли Вэньхао стоял у обочины дороги и поймал такси. Постепенно тронувшись, он отправился в путь домой. Дорога была долгой, заняла целых 5 часов, и, наконец, он прибыл к дому в городском районе Аньян. Его дом находился в жилом комплексе «Цзиньсюй Хуаюань», известном своей красивой природой и тенистыми деревьями. Его дом был в 5-м корпусе, квартира 701, просторная квартира с одним подъездом на этаже. Весь дом был просторным и светлым, площадью целых 230 квадратных метров. Войдя в дом, первое, что бросилось в глаза, — это огромная гостиная, залитая солнечным светом, проникающим через огромные окна от пола до потолка, сверкающим на полу. Кроме того, в доме было 3 полностью оборудованные ванные комнаты, современная кухня и 5 уютных и комфортных спален. Конечно, не обошлось и без балкона с отличным видом, откуда можно было любоваться красотой окрестностей. В настоящее время в этом доме в основном проживали только родители Ли Вэньхао и его младший брат Ли Вэньбинь. Из-за работы Ли Вэньхао обычно возвращался домой только на Новый год, чтобы ненадолго остановиться, а затем снова спешил работать и зарабатывать деньги. Его старший брат Ли Вэньхань и невестка Чэнь Цзинъи купили дом в соседнем городском районе Линьхай, и они тоже приезжали сюда всего на несколько дней по праздникам. В этот раз, возвращаясь домой, Ли Вэньхао специально купил 2 очень больших чемодана, каждый из которых был наполнен 50 кг вяленого мяса из мяса мутировавшего оленя, тщательно приготовленного. Он тащил тяжелые чемоданы и медленно входил в этот знакомый и незнакомый жилой комплекс. Солнце освещало землю, образуя длинную тень. Проходя мимо сада и детской площадки, он слышал детский смех, но в этот момент его мысли были далеки от всего этого; он с нетерпением ждал предстоящей встречи с семьей. Наконец он дошел до основания 5-го корпуса, поднял голову и увидел, что высокое здание похоже на маяк, ведущий в теплый порт. Он сделал глубокий вдох и решительно вошел в лифт. Когда лифт плавно поднимался, цифры на табло менялись, и его сердце учащалось. Когда лифт остановился на седьмом этаже, он быстро вышел и направился прямо к двери квартиры 701. Стоя перед дверью, он ненадолго успокоил возбужденное сердце, затем поднял руку и тихо нажал на дверной звонок. Звонок эхом разнесся по дому, и вскоре послышались шаги, приближающиеся издалека. Затем дверь медленно открылась, и перед ним появилась женщина средних лет. Увидев Ли Вэньхао, на ее лице появилось изумленное выражение. Эта женщина средних лет была матерью Ли Вэньхао, У Сяолин. Время оставило на ее лице следы, несколько прядей седых волос скрывались среди черных волос. Ее рост составлял 1,72 метра, и благодаря многолетней работе рыбачкой солнце немного загорело ее кожу, но это нисколько не скрывало упрямства и простоты, которые исходили из ее костей. Несмотря на то, что ей было за пятьдесят, она была по-прежнему очень крепкой. У Сяолин с радостью смотрела на сына, стоящего за дверью, в ее глазах блестели слезы, и в то же время она с легким упреком сказала: «Сяо Хао, почему ты так внезапно вернулся? И почему не сообщил домой заранее!» Ли Вэньхао криво улыбнулся и ответил: «Мама, я просто хотел сделать вам с папой сюрприз! Ну как, сюрприз? Кстати, где папа?» У Сяолин, смеясь, покачала головой и сказала: «Твоему отцу сейчас нечем заняться, он любит ходить в парк и смотреть, как другие играют в шахматы, и не хочет возвращаться домой до самой темноты». Сказав это, она посторонилась, пропуская Ли Вэньхао в дом, и попутно забрала у него чемодан. Ли Вэньхао, держа другой чемодан, вошел в дом, а У Сяолин с любопытством уставилась на оба чемодана, про себя недоумевая: ее сын никогда раньше не привозил столько багажа, неужели на этот раз есть какая-то особая причина? Может быть, он, наконец, понял, что пора вернуться домой и обосноваться? Подумав об этом, она невольно уголки ее губ приподнялись, а сердце наполнилось ожиданием. У Сяолин с улыбкой спросила: «Сяо Хао, ты собираешься вернуться домой и развиваться здесь?» В ее глазах блестели надежда и радость. Ли Вэньхао с улыбкой кивнул и ответил: «Мама, верно! На этот раз я познакомился с очень влиятельным большим боссом, и мы решили вместе начать бизнес. Он вложит средства, а я возьму на себя управление всем проектом. Мы планируем создать крупную ферму на острове Хайлуо, где будем разводить коз. Он уже перевел мне необходимые первоначальные средства на счет». Говоря об этом, лицо Ли Вэньхао излучало уверенность и энтузиазм. Затем он продолжал с энтузиазмом рассказывать о своих планах: «Послезавтра я отправлюсь на остров Хайлуо для осмотра местности, а затем пойду в поселковое правительство нашего городка, чтобы арендовать холмистую местность, где находится наш старый дом, для строительства фермы. Ах да, и еще кое-что, что я хотел сообщить вам: я подумываю о покупке участков у моей тети и дяди, а также нашей земли, чтобы построить один большой дом. Таким образом, когда у всех будет свободное время, они смогут приехать на остров, чтобы отдохнуть, и ночью им не придется беспокоиться о том, где переночевать». Услышав это, У Сяолин невольно широко раскрыла глаза и в изумлении посмотрела на своего сына, с тревогой спросив: «Сяо Хао, столько дел, это наверняка потребует много денег! Откуда у тебя столько денег?» Ли Вэньхао сильно хлопнул себя по груди и очень уверенно ответил: «Мама, не волнуйтесь! Я все просчитал, деньги — это не проблема. Просто ждите и смотрите, наша ферма обязательно будет процветать!» Видя, как сын уверен в себе, У Сяолин, хотя и испытывала некоторые сомнения, в конце концов решила ему довериться и не стала расспрашивать дальше.

http://tl.rulate.ru/book/151138/10091720