Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 200 – Только Вон Он Женат

Маленький инцидент закончился довольно быстро. Майк вернулся к готовке, не слишком беспокоясь о том, отомстит этот Гудения или нет.

«Он всего лишь член Торговой Палаты. Что он может сделать? Мне всё равно, даже если он чиновник из Серого Храма. Я покорил желудки многих важных людей. И у меня есть два козыря: Уриен и Клаус. Не думаю, что кто-то сможет победить их»

Майк вступился за Ябемию, и в то же время подал пример.

«Может быть, я не силен, но я должен напомнить им, что есть границы, которые нельзя пересекать»

Эми была одной из таких границ.

«Может быть, я не могу победить их, но я всегда могу запретить им сюда приходить»

Вполне суровое наказание, если им нравится здешняя еда.

«Что же касается этой расистской Торговой Палаты, то я с радостью уничтожу её. Конечно, пока у меня нет необходимого влияния. Но когда-нибудь я смогу это сделать. Я видел слишком много организаций, приходящих и уходящих, особенно во время технологических революций. Появление новой технологии всегда вызовет серьезные изменения. Если здешний правящий класс в таком упадке, я помогу с осуществлением промышленной революции»

Майк бросил взгляд на свой велосипед.

«Я окончил университет по специальности машиностроение. Она очень престижна. Механика изменит этот мир.

— Правда, милый? Мои шрамы поблекли? О, я так тебя люблю!

— Прощайте, уродливые шрамы!

— Наконец-то шрам на моем лбу исчез, мама!

Многие люди восклицали. Пудинг с тофу творил чудеса.

Джоэль посмотрел на шрамы на своей груди, а затем на пудинг с тофу перед ним.

«Всего миска… и всё…».

Вскоре он взял ложку.

«Как пахнет! Я больше не могу сопротивляться! Я нарисую несколько фальшивых шрамов!»

Он с удовольствием принялся за еду и быстро всё съел.

Отложив ложку, он быстро проверил свои шрамы:

— Два шрама двадцатилетней давности исчезли... — с сожалением пробормотал он, — При таких темпах мне скоро нечем будет хвастаться... я планировал хвастаться до восьмидесяти лет.

Лючия заплатила.

— Пошли, — сказала она Глории.

Глория кивнула и поднялась. Подойдя к двери, она оглянулась на кухню. Мужчины так привлекательны, когда сосредоточены на работе.

— Глория? — сказала Лючия, придерживая дверь. Она проследила за её взглядом и улыбнулась.

«Да, он привлекателен. Талантливый повар, симпатичный, вдумчивый и заботливый. Держу пари, что многие женщины не против выйти за него замуж. Вот только он женат»

Глория покраснела и отвернулась.

— Пошли.

Они сели в шикарную карету.

— Сними свою вуаль. Дай-ка я посмотрю, — взволнованно сказала Лючия.

Глория колебалась, а Лючия ободряюще смотрела на неё:

— Ладно.

Глаза Лючии расширились. Какая красивая!

У Глории были светлые волосы, длинные ресницы, большие фиолетовые глаза, красивый маленький рот и гладкая кожа.

Она была стройной, но груди были довольно большими, выпирающими из-под черного платья.

Всё в её лице было идеально, за исключением огромного тёмного пятна на лице. Оно портило её хорошенькое личико.

— Сработало! Оно выцвело до коричневого цвета! — воскликнула Лючия.

У Глории загорелись глаза:

— Неужели? — она взволнованно коснулась своего лица. Она не думала, что еда ей поможет.

— Да! Разве я когда-нибудь врала тебе? Когда приедем, посмотри на себя в зеркало, — она закатала рукава и показала свои шрамы, — Видишь! Они стали ещё меньше.

Глория была очень рада:

— О, и правда!

Шрамы действительно уменьшились, и с такой скоростью они исчезнут за пару дней.

Лючия погладила Глорию по голове:

— Поверь мне, твои веснушки исчезнут раньше, чем ты успеешь оглянуться, и тогда ты сможешь носить красивую одежду. Мужчины будут влюбляться в тебя!

«А он…. влюбится?» — подумала Глория об одном человеке.

http://tl.rulate.ru/book/15113/844646

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ээээ, товарищ переводчик, может следует писать родимое пятно а не веснушки? Или там несколько таких пятен и они будут исчезать по одной?
Развернуть
#
Майк вступился за Ябемию и в то же время пода_л пример.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Только Вон Он Женат

Вот только он женат

А где верное написание?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь