Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 192 – Подними Меня, Отец

— Чтобы сделать колесо, нужны деньги.

— Я заплачу.

— Договорились! Колесо фортуны, три золотых монеты! — бодро сказала система.

— Стой…

— Благодарю вас! Деньги вычтены. Делаем колесо фортуны.

Майк поднял бровь. Этот мелкий пожиратель денег невероятен, но три золотые монеты — ничто по сравнению с призами.

«Не думаю, что он скажет мне, какие призы меня ждут»

Когда соевое молоко было готово, Майк приступил к готовке.

…

— Ты не врёшь, Лючия? Что пудинг с тофу избавит меня от этих черных веснушек на лице? — нервно и в то же время выжидательно спросила девушка в карете. На ней было черное платье, черная шелковая шляпка и черный плащ.

У неё были длинные слегка завитые светло-русые волосы. Чёрная вуаль скрывала ее лицо, но не прекрасные светло-фиолетовые глаза. Она выжидающе смотрела на Лючию.

— Да, Глория. Ты такая красивая. Моё сердце болит каждый раз, когда я вижу тебя в таком наряде. Ты сведешь мужчин с ума, как только снимешь вуаль, — Лючия смотрела на неё с нежностью.

— Я сведу их на нет, а не с ума…, — печально сказала Глория, опустив глаза.

— Нет! Поверь мне! Скоро тебе не придется носить вуаль, — Лючия крепче сжала её руку, — Ты помнишь мои шрамы? — она засучила рукава, — Смотри! Они сильно уменьшились!

— О боже! Не могу поверить своим глазам! — воскликнула Глория.

…

— Отец, я дома! — окликнула Эми в 11:15. Гадкий Утёнок спал. Голос Эми разбудил его, и он взволнованно забарабанил когтями в дверь.

— Прекрати! — сказала Эми за дверью. Он тут же остановился и повернулся мяукать в сторону кухни.

— Поставь это на стол, Мия, — сказал Мэг, перекладывая жареный рис на тарелку. Он расстегнул фартук и направился к двери.

*Динь*

— Отец! — воскликнула Эми, бросаясь в его объятия.

Майк присел на корточки и обнял её.

— Подними меня, отец! Подними!

Впервые Майк поднял её так высоко.

Улыбки Эми хватало, чтобы поднять ему настроение.

Он становился сильнее и теперь мог поднимать Эми. Раньше даже держать её в объятиях было тяжело.

Гадкий Утёнок бегал вокруг них и пытался привлечь внимание.

— Должно быть, чудесно иметь такую милую дочку, — сказал Харрисон, снова поворачиваясь к своему другу.

— Я так завидую! — сказал Жак.

— Не волнуйся. Если не девочка, то ты всегда можешь завести ещё ребенка, — сказал другой его друг.

— Или можешь вырастить своего сына девочкой, — усмехнулся другой.

Сегодня сюда пришли все шесть толстяков. Они очень выделялись из толпы.

Посетители улыбались, наблюдая, как Майк играет с Эми. Он был красив, богат, любил детей и прекрасно готовил. Для многих девушек вполне естественно испытывать к нему влечение.

— Если я выйду за него замуж, то получу неограниченный запас пудинга тофу, жареного риса Янчжоу и руджиамо! — сказала девочка лет четырнадцати. Она смотрела на Майка, погруженная в свои фантазии.

Толстуха, стоявшая перед ней, обернулась и ударила её по голове:

— Тебе сколько лет?! Перестань думать о таких вещах, или я сломаю тебе ногу!

— Ой! — воскликнула девочка, на глаза её навернулись слезы. Но когда она посмотрела на сердитое лицо матери, у неё не было другого выбора, кроме как сдержать слезы.

Некоторые посетители улыбнулись. Девочка только что высказала то, о чем думали многие женщины.

Уриен стоял во главе очереди ха солёным тофу. Место главы сладкого тофу было пусто; никто не осмеливался туда вставать.

— Ой, Эми бегает так быстро, — пришёл Клаус со своим посохом.

— Спасибо, что привели Эми обратно, — сказал Майу, опуская Эми на землю.

— Старик ещё и бегать пытается, хаха! — усмехнулся Уриен.

http://tl.rulate.ru/book/15113/832806