Готовый перевод Doomsday Arrives: I Lie Down and Win by Turning Waste into Treasure / Апокалипсис? Ха! Я превращаю мусор в имбу: Глава 22

Хозяйка лавки одним махом вложила выбранные Е Ли карты без атрибута прямо ей в руки, словно боялась, что она передумает.

— Можете не сомневаться, уважаемый клиент, мои карты честные, как слеза младенца. Берите, не пожалеете! Гарантирую, будете использовать — и слова не скажете!

Убрав карты без атрибута, Е Ли собралась уходить, но другие игроки преградили ей путь.

— Друг, ты, должно быть, охотник за картами? Не осталось ли у тебя каких-нибудь карт с другими атрибутами? Мы готовы купить их по высокой цене.

По сравнению с картами-предметами, карты навыков всегда в дефиците, и не всем игрокам везет с первого раунда игры успешно объединить карты.

Вряд ли кто-то еще, кроме Е Ли, был так привередлив в игре.

Фактически, на данный момент почти половина игроков еще не объединили карты.

Небольшая часть из них, как и Е Ли, хотели получить карты более высокого уровня, но большинство просто не имели возможности для слияния.

— У меня есть еще несколько карт, но я принимаю только бартер. Деньги не предлагать, — прямо заявила Е Ли.

Она пришла сюда, чтобы повысить свою силу, а не зарабатывать деньги.

Для игроков зарабатывать деньги то сложно, то легко — достаточно продержаться тридцать дней в игре.

Услышав, что у Е Ли все еще есть карты, толпа снова заволновалась.

Кто-то осмелился спросить:

— Не могли бы вы сказать, какие атрибуты у ваших карт?

Е Ли не ответила, а начала оглядываться по сторонам.

Вскоре она нашла подходящее место в углу.

Е Ли направилась туда, и остальные последовали за ней.

Видя это, Е Ли не оставалось ничего другого, как сказать:

— Прошу прощения, позвольте пройти.

Не зная, что она собирается делать, люди послушно расступились.

Она слегка взмахнула рукой, и откуда ни возьмись появилась массивная мраморная столешница.

— Пространственная способность!

У игроков еще не было представления о четырехзвездочных картах, поэтому, увидев, что Е Ли создала стол из ничего, они, естественно, подумали, что она объединила карту с пространственным атрибутом.

Расстелив на столе красную бархатную ткань, Е Ли начала доставать свои карты одну за другой.

«Карта Болота» второго ранга с атрибутом земли.

«Карта Пестрой Гигантской Тигрицы» второго ранга с атрибутом золота.

«Карта Двуглавой Змеи» второго ранга с атрибутом яда.

Одна за другой три карты второго ранга заставили присутствующих шумно ахать от удивления.

Помимо этих трех карт, Е Ли достала еще две карты первого ранга с атрибутом грома и одну карту с атрибутом огня.

Выложив сразу столько карт, среди которых было даже три карты второго ранга, неужели Е Ли не боится, что их украдут?

Конечно, нет.

В конце концов, те, кто осмелился бы здесь буянить, уже отправились к Яме.

Глядя на волнующуюся толпу, Е Ли снова подчеркнула:

— Я принимаю только бартер, так что не предлагайте мне наличные или золото.

В этот момент из толпы вынырнул худой мужчина. Он положил перед Е Ли карту и сказал:

— Это «Карта Хранилища», карта-предмет второго ранга, — не могли бы вы обменять ее на карту второго ранга?

Как только он это сказал, все присутствующие почувствовали, что этот человек витает в облаках.

Разве можно сравнивать карту-предмет второго ранга с картой навыка второго ранга?

Е Ли взяла карту и посмотрела на нее.

«Карта Хранилища».

Ее функция — хранить карты и активировать способности карт с помощью мыслей. Конечно, это относится к картам-предметам.

Она также имеет функцию автоматического хранения.

Увидев способности этой карты, сердце Е Ли бешено забилось, но она не показала этого.

— Карта неплохая, но обменивать ее на карту второго ранга несколько натянуто. Как насчет двух карт первого ранга?

С точки зрения силы и потенциала карта первого ранга, естественно, не может сравниться с картой второго ранга.

Однако эти две карты, которые дала Е Ли, тоже были непростыми: одна — «Разряд», а другая — «Электромагнитное Чувство».

Худощавый мужчина немного поколебался, но в конце концов стиснул зубы и согласился:

— Хорошо, меняемся.

Сделка состоялась, Е Ли убрала карту предмета перед собой и посмотрела на толпу, ожидая следующего покупателя.

Людей было немало, и желающих заполучить карты на столе тоже было много, но никто не решался подойти. Не потому, что не хотели, а потому, что им нечего было предложить взамен.

В этот момент из задних рядов толпы вдруг раздался громкий женский голос.

— Дайте пройти! Пропустите!

Женщина в маске, с хвостиком и в красной куртке с трудом протиснулась сквозь толпу к столу.

Она быстро окинула взглядом карты на столе и, наконец, остановилась на «Пестрой Гигантской Тигрице» с атрибутом металла, с облегчением вздохнув.

— К счастью, карта все еще здесь.

Затем она посмотрела на Е Ли и сказала:

— У меня есть две карты-предмета второго ранга и одна карта навыка первого ранга. Достаточно ли этого, чтобы обменять эту карту металла?

Е Ли не была потрясена щедростью женщины, а улыбнулась и сказала:

— Достаточно или нет, я смогу сказать только после того, как посмотрю на карты.

Она по очереди осмотрела карты, принесенные женщиной.

Две карты-предмета были соответственно «Убежищем-Палаткой», которое выглядело меньше, чем безопасный дом.

Другой был «Коробкой Конфет», способность которой заключалась в том, что каждый день появлялись конфеты с разными вкусами, среди которых с вероятностью в десять процентов могли появиться конфеты со специальными эффектами.

Конфеты, появившиеся в этот день, необходимо было съесть в тот же день, иначе они исчезнут.

Е Ли слышала об этом предмете еще до того, как стала игроком. Он был произведен в «Подземелье Конфет».

В то время немало людей получили эту карту, но большинство из них были картами первого ранга или белыми картами.

Мало того, что появлялось мало конфет, вероятность появления специальных конфет была еще меньше, но надо сказать, что конфеты, производимые внутри, были очень вкусными.

Наконец, она взглянула на единственную карту навыка.

«Инь-Ян Багуа»?

На карте был изображен символ «Инь-Ян Багуа», и даже атрибуты были двумя рыбами, черной и белой.

Что это за карта? Атрибуты тоже какие-то странные.

Однако, увидев описание навыка карты, Е Ли едва могла сдержать восторг в своем сердце.

[«Карта Инь-Ян Багуа», способна сбалансировать несколько сил в теле и подходит только для игроков, в теле которых существует несколько атрибутов.]

Эта карта просто идеально ей подходит.

С трудом подавив восторг в сердце, Е Ли бесстрастно сказала:

— Можно.

Подвинув карту «Пёстрого Металлического Гигантского Тигра» к женщине, она убрала три карты в пространственный артефакт.

На глазах у изумлённой публики она лишь слегка взмахнула рукой над столом, и карты исчезли.

Получив карту, женщина глубоко взглянула на неё, а затем, не оборачиваясь, ушла.

http://tl.rulate.ru/book/150842/8905558