Готовый перевод White-Robed Chief / Вождь В Белом: Глава 240

– Брат Ду, присаживайтесь, – сказала Су Цинде, слегка наклонив голову.

Она села рядом с Чу Ли, заняв место Ян Линфэна.

Ян Линфэн улыбнулся и махнул рукой, показывая всем сместиться на одно место. Сам он сел рядом с Су Цинде.

Вокруг витал легкий аромат. Чу Ли тайком взглянул на Су Цинде.

Утонченная, изящная, в каждом движении чувствуется ритм и грация. Видно, что она – мастер меча и обладает большим талантом.

Талантливая, но заносчивая, будто ни во что не ставит других, высокомерна.

– Вы действительно жених сестры Ду Ся? – спросила Су Цинде, глядя на него ясными глазами.

Чу Ли улыбнулся и кивнул.

Су Цинде покачала головой и вздохнула:

– Как жаль, что женщинам приходится нелегко. Часто умные женщины выходят замуж за никудышных мужчин.

Чу Ли усмехнулся:

– Девушка Су, Ду Ся – это ее выбор, но я ведь не такой уж и неуклюжий, правда?

– Грубый человек! – фыркнула Су Цинде и бросила взгляд на остальных. – Мужчины часто ни на что не способны, но строят из себя важных, думают, что они тут главные, и женщины должны их слушаться.

Чу Ли взглянул на Чжао Фэйху.

Чжао Фэйху смотрел на Су Цинде влюбленными глазами. Всем было ясно, что он ей симпатизирует.

– Я слышала, вы хотите убить Фэн Шаохуа? – сказала Су Цинде.

Ян Линфэн поспешно подвинул ей серебряный поднос и протянул серебряную иглу:

– Вот, брат Ду, попробуйте снежные улитки. Они из нашего озера, очень вкусные!

Чу Ли улыбнулся и взял иглу:

– Я попробую.

Он подцепил снежную улитку, вытащил мясо и отправил в рот. Нежное и скользкое, он пережевал пару раз. Действительно вкусно. Неудивительно, что они ели с таким аппетитом.

Су Цинде пристально посмотрела на Ян Линфэна.

Ян Линфэн рассмеялся, делая вид, что ничего не замечает.

Чу Ли тайком усмехнулся.

В его голове промелькнуло [Великое круглое зеркало]. Улыбка стала еще шире.

Ян Линфэн был влюблён в Су Цинди, но, к сожалению, она не отвечала ему взаимностью и не любила ни его, ни молодого господина Чжао Фэйху.

Она смотрела на всех свысока, её взгляд был пуст. Она считала, что все мужчины одинаковы: при виде женщины у них подкашивались ноги и появлялись непристойные мысли. Такие люди не заслуживали её внимания.

Хотя Чжао Фэйху был лучшим мастером Зала Кровавой Луны, он был всего лишь лучшим мастером Зала Кровавой Луны. Он отличался от неё, полагаясь на мужскую силу. Его физическая мощь была немного выше, но для победы ему требовалась долгая битва.

Она презирала мужчин, которых не могла победить.

Су Цинди снова посмотрела на Чу Ли:

- Ты знаешь, насколько силен старший брат Ду Фэн Шаохуа?

Чу Ли кивнул:

- Я слышал, что он лучший мастер Горы Цинман.

- Нет, он не лучший мастер Горы Цинман, - фыркнула Су Цинди. - Его старший брат, Фэн Шаожун, от природы был одарен и находился в затворничестве. Он настоящий лучший мастер Горы Цинман, как и Ду Ся.

Сказав это, она взглянула на Чжао Фэйху.

Чжао Фэйху называл себя лучшим мастером Зала Кровавой Луны, но его старшая сестра Ду Ся была прирожденной, и она была истинным лучшим мастером юности.

Чжао Фэйху спокойно посмотрел на неё, ничего не говоря.

Ян Линфэн, не убежденный, сказал:

- Фэн Шаожун рано или поздно станет мастером уровня Земли и Неба и не будет участвовать в распрях. Его нельзя считать молодым мастером! Сестра Су, брат Чжао - лучший мастер Зала Кровавой Луны, а Ду Ся - нет.

- Хм, твои расчёты действительно странные! - сердито сказала Су Цинди. - Ну ладно, не будем об этом. Если сестра Ду Ся выйдет из затворничества и увидит тебя, держащего марионетку брата Ду против Фэн Шаохуа, что она подумает?

- Это не наша марионетка, - воскликнул Ян Линфэн, протестуя. - Это брат Ду сам её воспитал, разве не так, брат Ду?

Чу Ли ел консервы из морских ушек, улыбнулся и кивнул.

Это было так вкусно, что этого скоро не будет после ухода из Зала Кровавой Луны. Надо есть побольше.

Су Циньде надула губы:

– Братец Ду не знает силы Фэн Шаохуа, а вы разве нет? Вдруг братец Ду и правда попадёт в беду? Как вы тогда объясните мастеру Ду Ся?

Чу Ли вздохнул и опустил серебряную иглу:

– Спасибо, госпожа Су. Фамилия Фэн едва не убила Ду Цю. Разве я, её старший брат, могу молчать и не отомстить за неё?

– Мстить нужно по силам, – сказала Су Циньде. – Этот по фамилии Фэн такой хитрый, столько из нас не смогли его убить. У него мощные навыки, он коварен и изворотлив!

Чу Ли улыбнулся:

– Я неплох в легком искусстве передвижения, смогу убежать, если что.

Он понимал, что Су Циньде заботится о нем, но она явно его недооценивала.

Ян Линфэн сказал:

– А может, сначала обговорим?

Сердце Су Циньде сжалось. Если Ду Фэн действительно окажется слабаком и погибнет от руки Фэн Шаохуа, она не сможет этого объяснить.

Чу Ли махнул рукой и рассмеялся:

– Я не стану позориться.

Сначала нужно вести себя скромно, чтобы не привлекать лишнего внимания Ци Шэнлина и не вызывать презрения Сюэ Юэсюань.

Победить их будет легко. Нельзя усугублять положение Су Жу из-за сиюминутной радости, это действительно важно.

Когда Су Жу только появилась, и Мастер, и Сяо Ци были заняты самосовершенствованием, и если бы она осталась одна, это было бы очень печально.

В отличие от них ему не беда, если кто-то на него косо посмотрит или обзовет, это мелочи.

– У братца Ду действительно сильные и слабые стороны. Мы не можем говорить с мастером Ду Ся, давайте обсудим! – Ян Линфэн сложил кулаки: – Иначе я не осмелюсь ничего сказать о том, что задумал Фэн Шаохуа.

– Ну... – Чу Ли покачал головой и улыбнулся. – Похоже, сегодня не получится показать себя ясно, раз все не согласны.

– Мужчина, хватит болтать, нечего раскисать! – кто-то заметил негромко.

Чу Ли встал с улыбкой:

– Братец Чжао, давай проведём поединок?

– Хорошо! – Чжао Фэйху отодвинул стул.

Ян Линфэн сказал:

– Я принесу меч, давайте без происшествий!

Он бросился прочь и в мгновение ока вернулся с деревянным мечом и деревянным ножом.

Деревянный меч был увесистым, словно настоящий. Его лезвие было притуплено, но прикосновение к нему все равно могло причинить боль. Однако он не был предназначен для убийства.

Присутствующие расступились, освобождая место.

Они встали друг напротив друга, и Чу Ли сложил кулаки в приветствии:

- Брат Чжао, давайте ограничимся десятью приемами. Если мы не выявим победителя, остановимся. Как тебе такое предложение?

- Тридцать приемов, - ответил Чжао Фэйху.

- Отлично! - Чу Ли кивнул и нанес удар: - Смотри, меч!

Деревянный меч Чжао Фэйху поднялся навстречу удару.

Мечи скрестились, и они сражались без перерыва более тридцати приемов, заворожив собравшихся.

Меч Чу Ли был стремительным и цельным, не выдавая ни малейшей слабости. Меч Чжао Фэйху тоже был великолепен – быстрый и яростный, но он не мог пробить оборону противника.

Как только тридцать приемов закончились, Чу Ли вышел из круга и с улыбкой сложил кулаки:

- Принимаю.

Взгляды всех присутствующих изменились.

В любом случае, просто возможность сразиться против Чжао Фэйху была впечатляющей, но этого было совершенно недостаточно.

Су Цинде нахмурилась, глядя на Чу Ли.

Чу Ли улыбнулся и спросил:

- Смогу ли я этим мечом одолеть Фэн Шаохуа?

- Хорошо, тогда посмотрим на способности брата Ду! - рассмеялся Ян Линфэн. - Как только появится весть о Фэн Шаохуа, я сразу же сообщу брату Ду!

Чу Ли кивнул:

- Благодарю.

Чжао Фэйху задумчиво нахмурился. Он смутно чувствовал, что Чу Ли не использовал всю свою силу в их поединке.

Если бы не это, он бы сразу указал на это.

Но сейчас, когда Су Цинде была рядом, он не мог ничего сказать.

Она могла относиться к нему особенным образом только благодаря его боевым искусствам. Если он проиграет, что она о нем подумает?

Су Цинде встала и сложила кулаки:

- Брат Ду, ваша покорная служанка откланяется. Добро пожаловать в Сюэюэ Сюань!

Чу Ли сложил кулаки в ответ и улыбнулся.

В любом случае, она была благодетельницей Су Ру, и он был ей безмерно благодарен.

Как только Су Цинди ушла, толпа, сдерживавшаяся до этого, снова оживилась. Люди начали кричать, выражая свое восхищение:

– Брат Ду, ты великолепен! Будем ждать от тебя хороших новостей!

Меч Чу Ли был хорош, но никто из присутствующих не верил, что это он убил Фэн Шаохуа.

(Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/15080/6634371