Готовый перевод Douluo Continent: A Ten-Thousand-Fold Reversal, the Darkened Nine-Treasure Glazed Tile Pago / Войдя в систему, находясь в объятиях Цянь Жэньсюэ, он становится главным злодеем континента Доуло.: Глава 19

— Я больше не хочу с тобой разговаривать!

— Нет, я решила игнорировать тебя три дня.

— Минуточку, давай игнорировать тебя всего два дня.

После некоторой борьбы Нин Жунжун убежала. Перед уходом она добавила:

— Поразмысли над этим, и я приду к тебе завтра.

Нин Юй потерял дар речи. Ну вы видели?

Эта женщина меняет своё мнение быстрее, чем переворачиваются страницы книги. Всего за несколько слов она четырежды передумала.

Нин Жунжун ушла, и Нин Юй тоже поднялся с каменных ступеней.

Нельзя сидеть без дела, нужно чем-то заняться, верно?

Нин Жунжун на этот раз дала Нин Юю более 2000 очков неприязни, и он снова смог выиграть в лотерею. Кроме того, у него также есть более дюжины бутылок случайных напитков, и от одной мысли об этом уже становится волнительно.

Вернувшись в комнату, Нин Юй достал из системного пространства дюжину бутылок с напитками и равномерно расставил их на столе.

«Если я всё это выпью, интересно, увижу ли я завтра солнце?»

Нин Юй осознал, что сегодня предстоит игра не на жизнь, а на смерть.

Тон-тон-тон. Взяв бутылку и вылив её в себя, Нин Юй вдруг почувствовал, что всё не так уж и плохо, как раньше.

Он предположил, что у него, возможно, выработались антитела.

«Если пить так, не потеряешь ли ты своё чувство вкуса?»

Нин Юй был немного обеспокоен.

Однако, почувствовав всплеск отрицательной энергии в своём теле, Нин Юй расслабился: к чёрту вкус, вперёд! Бутылка за бутылкой. Выпив четыре бутылки подряд, бутылка в руке Нин Юя упала на землю.

Он замер.

Он действительно почувствовал облегчение.

Однако дело не в крайностях, а в том, что Нин Юй чувствует, что энергия в его теле поднялась на более высокий уровень.

— Это двадцать второй уровень, ха-ха. Хотя случайный напиток немного неприятен, эффект всё же хороший.

Почувствовав реальное улучшение в культивации, Нин Юй наконец-то показал улыбку на своём лице.

Только через страдания можно стать мастером, и эта фраза идеально подходит ему.

— Отлично!

Нин Юй от радости подпрыгнул.

Но, приземлившись, он не заметил, что его левая нога случайно наступила на пустую бутылку, только что упавшую на пол. В мгновение ока он потерял равновесие, и его голова вплотную соприкоснулась с углом стола, стоящего перед ним.

— Чёрт, чрезмерная радость приносит печаль.

Понимая, что надежды нет, Нин Юй инстинктивно закрыл глаза.

Бум! Нин Юй точно ударился лбом об край стола и почувствовал прилив боли.

Однако эта боль длилась лишь мгновение.

[Получен урон: Жизнь +5.]

Что происходит? Неужели я сошёл с ума? Нин Юй почувствовал себя немного нереально.

— Вероятно, это не иллюзия, может быть, я случайно разработал какую-то новую позу.

Нин Юй поразмыслил и решил повторить попытку.

Разве не говорят, что практика приводит к истине? Затем он посмотрел на угол стола и ударился о него головой.

[Получен урон: Жизнь +2.]

На этот раз он сознательно контролировал себя, и урон, который он получил, был намного меньше, чем раньше.

Однако этого было достаточно. Нин Юй почувствовал, что открыл для себя новый мир.

— Другими словами, эффект от получаемого мной урона тоже может быть обратным?

— Этот эффект чудесен.

Только сейчас Нин Юй понял, что никогда не понимал истинного значения десятитысячекратного разворота.

— Подождите, а что, если я съем что-нибудь ядовитое и вредное для моего организма?

— Моё тело станет сильнее?

— Что ж, эту идею нужно проверить. Пока прекратим пить яд и попробуем какую-нибудь ядовитую пищу.

У Нин Юя возникла идея, он подумал об ещё одной классной операции и принялся за дело.

Он поспешно выбежал из комнаты и направился прямо на кухню, расположенную неподалёку.

— Хозяин, почему вы здесь? — На кухне вовсю хлопотала хорошенькая девушка, и она вздрогнула, увидев вошедшего Нин Юя.

Секта Глазурованной Драгоценности Цибао очень богата, и у молодых господ и леди, таких как Нин Юй и Нин Жунжун, есть преданные слуги, которые заботятся об их еде и повседневной жизни.

Девушка передо мной — служанка Нин Юя по имени Сяоюй.

Однако в своей прошлой жизни Нин Юй не происходил из богатой семьи и не привык к избалованной жизни. Он редко нуждался в том, чтобы кто-то ему прислуживал.

Нин Юй даже часто готовит и ест сам. В конце концов, я долгое время находился в чужой стране и иногда скучаю по вкусу своей родины.

Нин Жунжун очень пристрастилась к деликатесам Голубой Звезды, которые он готовил.

Нин Юй сказал:

— Я хочу сегодня сменить вкус и сам заказать несколько блюд.

Служанка кивнула:

— Конечно. Господин, просто скажите, что вы хотите съесть.

Нин Юй прямо спросил:

— Есть что-нибудь ядовитое?

— Что?

Маленькая служанка была немедленно потрясена и упала на колени на землю:

— Господин, я добросовестно служила вам столько лет, но никогда не думала о том, чтобы навредить вам.

Пока она говорила, из уголков ее глаз потекли слезы, выглядя жалко.

Нин Юй:

— …

Разве я что-то сказал? Слишком бурная реакция?

— Ты неправильно поняла. Я не говорил, что ты хочешь причинить мне вред. Я просто хотел немного ядовитой еды.

— Тебе не нужно бояться, ты можешь делать то, что я говорю, и ничего не случится.

Сказал Нин Юй, помогая девушке подняться.

— Правда?

— Конечно. — Нин Юй похлопал себя по груди, чтобы подтвердить: — Пока ты будешь делать то, что я говорю, ничего не случится.

— Да, Сяоюй понимает. — Маленькая служанка кивнула, подошла к доске с меню и представила: — Хозяин, эти зеленые бобы нужно полностью приготовить, прежде чем их можно будет есть, иначе вас будет рвать, и вы упадете в обморок, что опасно для жизни.

— Зеленые бобы? — Глаза Нин Юя загорелись, неужели яд настолько силен?

Он немедленно заказал:

— Тогда я буду есть жареные зеленые бобы, как только они созреют.

Маленькая служанка была ошеломлена. Разве есть разница между зрелым и сырым? Что собирается делать господин? Однако её профессионализм постоянно напоминал ей: не говори того, чего не следует, не расспрашивай о делах молодого господина, слишком много знать ей во вред.

В это время Нин Юй снова спросил:

– Есть ещё что-нибудь?

Он хотел попробовать разные вкусы, может быть, будут неожиданные открытия.

– Да, – кивнула маленькая служанка, указала на горшок с овощами и пояснила: – Если случайно проглотить большое количество семян горькой тыквы, возникнут рвота, боль в животе, диарея, головокружение, усталость и т. д. В тяжелых случаях это может быть опасно для жизни.

Опознание предметов и правильное их использование – обязательные курсы для каждой служанки, поэтому маленькая служанка могла рассказать об этом.

– О? Это тоже неплохо, – глаза Нин Юя загорелись. – Тогда поджарьте немного семян горькой тыквы, как семечки, и я буду есть их в качестве закуски.

– Что? В качестве закуски? – маленькая служанка подумала, что ослышалась.

– Почему, это трудно?

– Нет, нет.

Убедившись, что она не ослышалась, маленькая служанка больше не возражала.

– Продолжай.

– Картофельные ростки нельзя есть.

– Я хочу их обжарить.

– Вы не можете есть свежие лилейники.

– Тогда подайте их холодными. И помните, чем свежее, тем лучше.

Маленькая служанка потеряла дар речи. Господин Нин Юй, почему это так смертельно?

«Хочу от всей души умереть».

Она уже думала о том, чтобы сообщить эту новость главе секты, как только Нин Юй уйдёт.

– Эй, а что это там в углу? – острый взгляд Нин Юя обнаружил кучу предметов, которые, казалось, были выброшены в угол.

Маленькая служанка внезапно запаниковала:

– Человек, доставивший ингредиенты сегодня утром, прислал не те ингредиенты, и я положила их туда. Господин, вы ни в коем случае не должны это есть. Эти грибы чрезвычайно ядовиты! Они могут убить людей.

Специально для Рулейт.

http://tl.rulate.ru/book/150693/9045132

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь