Готовый перевод Технарь в другом мире / ТвДМ: Начало новой жизни: Глава 7: Подготовка к отъезду (Ред_1)

В библиотеке мы просидели почти до ночи. Уверен, что если бы нас не попросили уйти, я бы засиделся там до утра.

Рина уже давненько положила голову на мои колени и уснула.

Первое время я занимался лишь расшифровкой слов по шпаргалке. Через час процесс пошёл веселее - на тот момент я запомнил уже три четверти всего имперского алфавита.

- Э-эй, Рина. Пойдём домой.

Я разбудил малышку, что спала у меня на коленках, и вернул книги обратно, попросив далеко не откладывать. После чего мы вернулись на постоялый двор.

Быстро поужинав, мы поднялись в снятую комнату. Рина сразу же уснула, едва легла на кровать.

Что у нас по итогам дня?

Итак. Плата по контракту у алхимика не фиксированная. Всё зависит от количества и типа собранных компонентов.

Благодаря Рине сегодняшняя сумма получилась вдвое больше вчерашней. В сумме за два дня составляет 15 магических единиц на моей карте. В переводе на общеиспользуемые монеты - 3 золотых Тренни, 22 серебряных Фаго и пару медяков Релл.

За сегодняшний вечер я успел осилить лишь две с половиной книги. Информация скудная, больше на мифы похоже. В них рассказывалось, что те люди могли передвигаться в неких коробках по воздуху и под водой. Самолёты и подлодки, не иначе. Во второй книге наткнулся на зарисовку карты, найденной в старых руинах. Судя по ней, на этой планете 8 материков, несколько очень крупных архипелагов, а также целое множество обозначенных островов поменьше. Карте больше 8-ми тысячелетий, так что в её достоверности я не совсем уверен.

Однако есть ещё один интересный момент: в одном из текстов говорилось, что помимо этого мира есть также много других, а эти порталы были предназначены в основном как раз для таких путешествий.

В книге больше рассказывалось о быте в то время. О правителях той нации и ошибках, которые они допустили при расширении своей страны. Из-за этих ошибок началась гражданская война, и были утеряны многие технологии той поры.

В далёкие времена у Предтеч (Древней цивилизации) не было магии. Удивительно, но эта субстанция – что-то вроде вируса, перенесённого “гостьями с небес”. Сумбурно это всё как-то. Пора на боковую.

Я затушил свечи и стал готовиться ко сну, как вдруг Рина начала сильно ворочаться во сне. Должно быть, кошмар снится.

Когда я подошёл и тихонько начал поглаживать её по плечу, она вскоре успокоилась.

Так мне казалось на тот момент.

Но после она резко схватила мою руку и прижала её к груди. Какая, однако, мёртвая хватка! Всё же она не обычный ребёнок, а представитель расы зверолюдей. Это объясняет её силу.

Ну, ничего не остаётся, кроме как лечь рядом с ней. Мне нет особой разницы, где спать - в спальном мешке или на кровати. Хочет спать вместе – я не против.

Я лёг, и на лице малышки появилась блаженная улыбка.

- Кошмар закончился, доброй ночи... – Напоследок я погладил её головку свободной рукой и настроился на сон.

...

Последующие дни прошли схожим образом. Новой полезной информации о строении порталов я так и не получил.

Во время обеденного перерыва я тренировался в метании кинжалов. По размеру они лишь немного уступают кукри, что находится у меня на поясе. Зато их баланс между рукояткой и лезвием более ровный.

Не могу сказать, что кинжалы, снятые с бандитов у деревни, имеют хорошее качество. Однако в определённый момент могут спасти мне жизнь. Надо будет при возможности обновить своё снаряжение.

Книг по основам магии в местной библиотеке не нашлось. Есть несколько книг по алхимии, но я в них сейчас не нуждаюсь. Ну не люблю я химию. Не моё это!

Все книги, что я успел просмотреть написаны вручную. Стало быть, на момент их написания эра книгопечатания ещё не настала. Очень старые книги. Я удивлён, что они так хорошо сохранились. Может всё дело в бумаге? Не похоже, что её в этой стране делают из дерева.

Магов, которые согласились бы меня обучать и которые не берут умопомрачительную плату за обучение, в Верне я тоже не нашёл.

Придётся направляться в следующий город.

- Планируешь покинуть наш город? - Спросил меня хозяин таверны.

- Да. Дня так через 2. Кстати, где можно приобрести подробную карту?

- Подробную карту области ты можешь купить в мэрии. Не думай, что они продают её задёшево: потратишь 5 имперских золотых, что эквивалентно 2 золотым Тренни. А в гильдии Авантюристов чисто схематичную карту можно купить за 30 медяков.

Альберт ненадолго задумался, но потом выдал тираду:

- Ах да, точно! Что ж я сразу-то не вспомнил?! Есть у меня один старый знакомый авантюрист в отставке. Его зовут Пабло Штольц. Думаю, он согласится отдать тебе копию своей карты. Я напишу тебе рекомендательное письмо к нему.

- Хм, благодарю. Кстати, а далеко до Джола?

- Недели две на повозке уйдёт. Пешком я бы не советовал отправляться накануне холодов.

А вот этого я не учёл...

Думаю, в попутчики пару незнакомцев никто брать не будет. Проще обзавестись своей повозкой. Пригодится ещё когда-нибудь. Надеюсь, моих финансов на это хватит.

Я сходил на рынок и купил поддержанную повозку. Лошадей свободных в продаже не было, поэтому я попросил доставить повозку к таверне, в которой я остановился. Поспрашиваю у продавцов, где ещё можно приобрести кобылку...

Лишь спустя 1,5 часа расспросов мне удалось найти место продажи лошадей. Недалеко за восточными воротами есть конюшня. Обычно там сдают лошадей в аренду. Берёшь в одном пункте под залог в несколько золотых, тебе дают расписку об этом, а возвращаешь лошадь в другом пункте и получаешь назад свои деньги. Редко, но бывают случаи, когда там можно купить лошадь на постоянной основе. Напрягает только что цена в 1,5 раза выше рыночной.

Так же я сходил к знакомому хозяина постоялого двора – Пабло. У него я получил подробную карту не только этой области, но и всей Империи Ортин. Бесплатно, но с одним условием: при моём следующем посещении этого города он ждёт от меня выпивку под рассказы о моих похождениях, на что я без промедления согласился. Плёвое же дело. Мне не сложно, и ему приятно. Пабло Штольц оказался человеком, обожающим приключения, но в силу того, что он отошёл от дел, ему остаётся лишь слушать рассказы других авантюристов.

На его карте отмечены не только основные тракты Империи, а есть ещё и личные пометки просёлочных маршрутов. Всё очень подробно. У поселений даже указано, на чём они специализируются. И даже направления течения некоторых рек.

Джол, столица графства, находится в двух неделях пути на повозке к юго-востоку от Верна. Последний город графства, Хатар, лежит в другой стороне, на юго-западе. До него выходит около одной недели на повозке.

Можно, конечно, было сперва туда поехать, но, раз Хатар даже меньше, чем Верн, там вряд ли найдутся нужные книги.

Я спросил у Пабло:

- Кто в городе может в кротчайшие сроки научить меня управлять повозкой и заботиться о лошади в путешествии?

- Ну, так я сам могу! Чего людей напрягать? Ты когда уезжаешь?

- Через 2 дня.

- Давай так: на завтра ничего не планируй, я приду к постоялому двору Альберта после завтрака, и мы займёмся твоим обучением. В этом нет ничего сложного, поэтому много времени не уйдёт.

- Договорились, - сказал я, и мы пожали друг другу руки.

...

В общем, к вечеру у меня была лошадь и поддержанная повозка без крыши.

Решил более подробно рассмотреть состояние повозки. И не зря: оказывается, что некоторые части каркаса выглядит хлипкими. Как бы не застрять в дороге...

- Ладно, завтра после обучения куплю снова несколько литров магмета и займусь ремонтом повозки.

Как только мы с Риной зашли в комнату я поинтересовался у неё:

- Рина, у тебя есть ещё какие-то дела в этом городе?

- Здесь... Здесь у меня нет никаких дел, и никогда не было. Единственное моё желание - вновь увидеться с матушкой.

- Ты, вроде, говорила, что на момент твоей продажи, на неё покупатель так и не нашёлся, так?

- Ммм.

- Насколько я знаю, единственное место, где можно купить рабов в графстве, - это Джол. Вас с мамой держали там?

- Да.

- Ладно, если будет возможность, мы её заберём оттуда.

- Правда? - Улыбнулась Рина.

- Правда-правда, - я положил ладонь на её голову и слегка потрепал волосы. - А теперь давай спать, завтра меня ждут дела.

Весь следующий день Пабло учил меня управлять лошадью из повозки. Успели закончить до вечера, поэтому я отправился в тот же магазин, куда мы в первый раз ходили ещё с Мией.

Здесь я хотел снова купить магический металл, литров так 20-30, не пешком же иду.

- Скажи, а материал из внутренностей каких слизней вообще можно использовать? - Решил я узнать у торговца.

- Так-с... Как ты уже знаешь, чёрные дают магмет, красные - безвредное желе, которое даже в готовке может пригодиться, внутренности зелёных хорошо и долго горят. Есть много видов слизней, но я не слышал, чтобы нашли способ использовать остальных.

- Вот как. Спасибо и на этом. – По возможности хочу заняться изучением этого вопроса.  Вдруг найду знакомые материалы. Всё же на Земле прогресс не стоит на месте. Там нет магии.

У него я также купил разных припасов в дорогу. А вот оружия и брони здесь не купить...

...

С утра я первым делом зашёл к торговцу оружием и осмотрелся. Можно, конечно, купить себе что-нибудь посерьёзнее, чем кукри и короткие кинжалы, но... Здесь всё такое дорогое... Минимальная цена за посредственный клинок – 5 золотых.

- Господин торговец, а есть что подешевле?

- К сожалению нет. Большую часть оружия скупили для войны с королевством Зерам. Здесь всё, что есть у меня в наличии.

- И давно идёт война? Я просто из деревни отшельников пришёл.

- Ну, как тебе сказать… Десятилетиями Зерам совершает набеги на нашу страну, но в последнее время они стали куда серьёзнее в этом вопросе. Императору пришлось мобилизовать все доступные войска, а торговцам продавать снаряжение для страны со скидкой. Такие дела.

И вот, с пустыми руками я ушёл оттуда и зашёл к торговцу доспехами.

- И здесь та же фигня...

- Добрый день, молодой человек! Что Вас интересует?

- Мне нужна лёгкая и недорогая броня, но...

- Действительно, здесь нет недорогих экземпляров. Но Вам повезло! На моём складе как раз завалялось пару недорогих комплектов кожаной брони.

- Беру. Оба.

Вернувшись к постоялому двору, я направился прямиком в конюшню. Рину брать в магазин с собой не стал, а оставил здесь. В последнее время она, вроде как, привыкла к этой гостинице, теперь не боится оставаться одна в номере.

Как я и думал, она в конюшне. Девочка очень привязалась к лошади. Они хорошо ладят друг с другом. Я думаю, это связано с тем, что Рина - зверочеловек.

Остаток дня я потратил на усовершенствование повозки с помощью магического металла.

Заменил каркас, оси для крепления колёс. Добавил рессоры и пружины, чтобы меньше трясло в дороге, а также усилил обода деревянных колёс. Ещё я добавил съёмный каркас из пустотелых прутьев для крепления тента.

Получилось очень даже недурно.

На всё про всё ушло 8 литров магмета. Ещё 2 литра я потратил на создание сосудов для хранения припасов. Путь предстоит неблизкий, лишними не будут.

- Пойдём спать, Рина. Завтра отправляемся с первыми лучами солнца.

- Да! – Счастливо улыбнулась малышка, предвкушая скорую встречу со своей мамой.

...

Перед отправлением я посетил гильдию Авантюристов и взял несколько заказов на доставку посылок и писем в Джол. Обычная практика для собирающихся в дорогу авантюристов. Компании, занимающейся почтовыми отправлениями в Империи нет, их работу выполняют члены гильдии авантюристов.

Кстати, вот мои текущие параметры:

/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\

Пользователь: Александр Тихонов

Здоровье:                    225/225 HP (Hit Point)

Мана:                            84/84 MP (Magic Point)

Сила:                            44

Ловкость:                    25

Выносливость:          33

Интеллект:                  184

Текущий счёт: 68,727 МУЕ

Уровень авантюриста: H

\_____________________________________/

Даже характеристика здоровья поднялась. Похоже, её тоже можно прокачивать. Это несказанно радует.

(где-то в Джоле)

- Господин, мы упустили ту зверолюдку, - сказал парень с опущенной головой.

- Как вы могли её упустить?! КАК?! Она же слепая! Она не могла просто сбежать от вас, придурки! На кой чёрт я вас вообще нанял для сопровождения? - Кричал разъярённый мужчина, сидя в дорогом кресле в одном из особняков на окраине города.

Мужчина в кресле - помощник работорговца, который отвечает за сохранность особого товара при транспортировке в дальние районы.

- Эм... Мы напились в тот вечер. А когда обнаружили пропажу, тотчас ринулись на поиски. Нашли её в подворотне через несколько кварталов от того места, где мы остановились.

- Что произошло потом? Почему вы всё равно её не доставили?

- Пока мы занимались её наказанием, на нас напал какой-то пацан и украл товар.

- Вы посмели портить товар?! А, чёрт с вами... Этот месяц работаете бесплатно. – Мужчина пригубил стакан с виски и вновь обратился к наёмным работникам. - Как он выглядел?

Парень расстроился, но не показал и тени презрения на своём лице.

- Прошу простить меня, господин, в переулке было темно, мы не успели его рассмотреть. Он появился, будто, из ниоткуда и скрылся в никуда.

- Из-за вас, инвалидов, мне теперь придётся лично отчитываться перед заказчиком... Пошли вон отсюда, псы!

Два парня пулей вылетели из кабинета помощника работорговца.

[Эти двое опять облажались. Вечно мне приходится подметать за ними], - подумал мужчина и тоже вышел из кабинета.

- Подготовьте мне карету до босса. Срочно!

http://tl.rulate.ru/book/14997/307395