Готовый перевод Cultivation: Second Chance at Immortality / Культивация: Второй Шанс на Бессмертие: Глава 30. Расставляя фигуры

Но что поразило Мэн Цзяо'э ещё больше, так это то, что в конце свитка с «Методом Слияния с Ци Бренного Мира» содержалось упоминание о Сфере Пурпурной Обители! Правда, дальнейший текст был словно стёрт, скрыт непроницаемой завесой.

«Невероятно! Это техника, ведущая прямиком в Сферу Пурпурной Обители!» — её грудь вздымалась от волнения, а на щеках проступил лёгкий румянец. Потоки ци в её теле бурлили, и она никак не могла успокоиться.

Потрясение было слишком велико. Она едва могла совладать с собой.

Когда она наконец открыла глаза, то увидела перед собой того же мужчину. Он стоял, заложив руки за спину, и с лёгкой усмешкой наблюдал за ней.

Внезапно её осенило.

— Передача знания одной мыслью! Это же техника мастера уровня Заложения Фундамента! — вырвалось у неё. — Предок… неужели вы — мастер Заложения Фундамента? Простите, я не узнала вас и повела себя непочтительно!

Чэнь Сюаньшэн с непроницаемым видом выслушал её извинения и, не подтверждая, но и не отрицая, лишь слегка кивнул.

— Запомни, эту технику можешь практиковать только ты. Никому не передавай.

— Разумеется! — с благоговением ответила она. — Метод прорыва — дело серьёзное. Я обязана вам своей будущей судьбой и клянусь жизнью хранить эту тайну.

А про себя подумала: «Это точно техника мастера. Вот только… не внедрил ли он в мою душу какое-нибудь заклятие, чтобы управлять мной…»

Чэнь Сюаньшэн передал ей эту технику не из щедрости. Это был тонкий и дальновидный расчёт. В прошлой жизни именно Мэн Цзяо'э получила наследие Владыки Горной Пагоды, была принята в ученики мастером из секты Сюаньян и в итоге стала главой своего клана.

Она была ключевой фигурой, важнейшей пешкой, способной в будущем изменить расклад сил в долине Красной реки!

И теперь, встретив её, Чэнь Сюаньшэн разработал новый план.

«Всего лишь один духовный артефакт земного типа. Мне он без надобности. С помощью простого плана я смогу, используя её будущий статус, заполучить для себя артефакт водного типа…»

С таким расчётом, сокровище Владыки Горной Пагоды теряло для него всякую ценность! Он собирался использовать Мэн Цзяо'э, чтобы контролировать ситуацию в долине и извлекать из этого выгоду!

Мэн Цзяо'э тем временем снова прокручивала в голове полученное знание. В нём упоминалась пилюля Гармонии Инь и Ян, но рецепта её изготовления не было. Если она захочет достичь Заложения Фундамента с помощью этого метода, ей придётся снова обратиться к этому загадочному человеку.

— Чтобы достичь Заложения Фундамента с помощью этого метода, тебе понадобится пилюля Гармонии Инь и Ян, — словно прочитав её мысли, сказал Чэнь Сюаньшэн. — Для неё нужны тринадцать видов духовных трав и один духовный артефакт водного типа. Когда соберёшь всё необходимое, оставь сообщение на рынке Красного Клёна. Я получу его и сам тебя найду.

Мэн Цзяо'э кивнула, мысленно запоминая названия трав.

«Травы — это полбеды. Придётся потратить время и камни, но достать их можно. А вот духовный артефакт водного типа… это редкость. Он не просто дорогой, его днём с огнём не сыщешь. Похоже, путь к Заложению Фундамента будет тернист!»

Разумеется, артефакт водного типа Чэнь Сюаньшэн добавил в список намеренно!

Когда Мэн Цзяо'э получит наследие Владыки, её примет в свои ряды секта Сюаньян. С таким статусом достать для него какой-то артефакт не составит для неё труда.

— У каждого метода прорыва есть своя история. Когда ты достигнешь Заложения Фундамента, секта непременно спросит, откуда он у тебя. Что ты ответишь?

Услышав этот вопрос, Мэн Цзяо'э задумалась.

«Этот метод передал мне лично предок, отпрыск королевского рода Янь. Его происхождение безупречно. Что секта сможет возразить?»

Но тут же она поняла, что что-то не так.

«Он намекает мне! Род Янь из Восточного Моря не показывается на материке, но передал мне технику… не вызовет ли это подозрений у секты и столицы? Я ни в коем случае не должна упоминать их! Иначе меня сочтут их пешкой, и тогда начнутся проблемы».

Осознав это, она осторожно ответила:

— Если секта спросит, я скажу, что нашла его в Бессмертной Обители. Как вы на это смотрите, предок?

Чэнь Сюаньшэн улыбнулся.

— «Нашла в Бессмертной Обители»! Прекрасно! Просто прекрасно!

Видя, что он не сердится, она поняла, что угадала.

«Ходили слухи, что род Янь из Восточного Моря в ссоре со столицей… похоже, это правда», — подумала она.

— Предок, я прочла множество книг и выяснила, что эта обитель принадлежит Владыке Горной Пагоды. Скажите, здесь можно найти метод прорыва? — воспользовавшись моментом, спросила она.

Чэнь Сюаньшэн покачал головой.

— Нет? — на её лице отразилось разочарование. Если бы в обители был метод, она, следуя за этим мастером, могла бы его изучить, сравнить с полученным и выбрать лучший.

«Может, здесь есть что-то другое?» — в её сердце снова затеплилась надежда. Она украдкой взглянула на Чэнь Сюаньшэна. «Если бы здесь ничего не было, зачем бы он сюда пришёл?»

Чэнь Сюаньшэн, заметив её взгляд, сказал:

— Владыка Горной Пагоды практиковал техники земли. Он погиб при попытке прорыва, и в его уединённом убежище остался духовный артефакт земного типа. Если ты хочешь достичь успеха, этот артефакт — твой шанс.

«Так здесь и вправду есть сокровище!» — Мэн Цзяо'э просияла. — «Духовный артефакт земного типа! Раз предок говорит, что это мой шанс, значит, он намерен мне помочь. С этим артефактом и моим истинным духовным корнем шансы на успех — шесть из десяти! А если достать ещё и пилюлю Заложения Фундамента, то все семь! С двумя попытками прорыв практически гарантирован!»

— Если Цзяо'э достигнет Заложения Фундамента, она вечно будет помнить вашу доброту! Я исполню любой ваш приказ! — поспешно поклялась она. Она прекрасно понимала, что в этом мире ничего не даётся просто так.

— Малышка Мэн, как долго ты уже здесь? Есть какие-нибудь успехи со взломом массива? — снова спросил Чэнь Сюаньшэн.

— Предок, я здесь уже больше двух месяцев и кое-что успела выяснить. Массив меняется каждые шесть часов. При каждой смене в четырёх случайных местах появляется его основание. Там три испытания: «Замок Девяти Дворцов», «Диск Ста Чисел» и «Проход Тысячи Иллюзий». Первые два уже многие прошли. Но вот «Проход Тысячи Иллюзий»… его не смог одолеть никто, — подробно рассказала она.

— Здесь слишком много посторонних ушей. Не называй меня „предком“. Зови меня брат Янь.

http://tl.rulate.ru/book/149914/8587176