Готовый перевод I Became a God by Farming in Another World / Культивация через фермерство: Моя рабочая сила — монстры: Глава 5. Снаряжение

— «По крайней мере, дайте мне двух, нет, четырёх стражников, которые будут специально охранять меня», — Роан почувствовал лёгкую горечь, когда произносил это требование. Он был бароном семьи Нотт, почему он должен спрашивать разрешения у Заланды по таким вопросам?

Нет, когда они доберутся до Далаумы, он обязательно сменит капитана стражи. Это право у него всё-таки было.

Роан тайно принял твёрдое решение; ему надоело чувствовать себя под каблуком у собственного рыцаря.

— «Без проблем, Ваша Светлость. Даже если вы не попросите, я бы всё равно это сделала, ведь путь отступления отличается от того, что в замке», — без колебаний ответила Заланда. — «Раз так, давайте приступим!»

Заланда, как всегда, действовала решительно и эффективно. Как только она согласовала протокол с Роаном, она немедленно собрала всех, кроме дежурного караула, на маленькой площади перед крепостью Нотт.

Заланда повернулась к Роану, сидевшему за столом президиума, и спросила: — «Ваша Светлость, вы действительно ничего не хотите сказать своим подданным?»

Роан вытянул шею, оглядел толпу внизу: люди толпились, головы давили друг на друга, гудя, как рой пчёл. У него забилось сердце, и он раздражённо отмахнулся: — «Вы, вы говорите, всё равно одно и то же».

Хотя Роан теперь унаследовал титул барона семьи Нотт и его подданные уважительно называли его господином или бароном, на самом деле он был всего на два года старше Гэвина.

Их отец, старый барон Тессен, если говорить красиво, был могущественным существом, вступившим на путь трансцендентности, а если говорить грубо, то он был грубым воякой, чьи способности управлять землями были весьма посредственными. Раньше он полагался на отца Заланды, а затем на саму Заланду.

Старый барон Тессен в основном предоставил Роану и Гэвину полную свободу действий. Ситуация Гэвина была несколько особенной: он всегда оставался рядом с Заландой и кое-чему научился. Роан же постоянно находился под опекой Оустерда, не учился ничему, кроме еды, питья, азартных игр и женщин, и больше ничем не интересовался.

Они оба думали, что смогут полагаться на Тессена ещё несколько десятилетий, но кто бы мог подумать, что в прошлом году старый барон внезапно взбесится, соберёт элитный отряд и лично отправится на зачистку племён монстров в Шагающих горах, а затем исчезнет навсегда.

Даже гонец, которого послали с сообщением, не вернулся. Вызванный за большие деньги высокоуровневый жрец, применивший заклинание полного воскрешения, тоже не получил ответа. Неизвестно, не постигло ли барона Тессена и его людей несчастье, или же было уже слишком поздно, и их души уже были осуждены и перевоплотились.

Роан был брошен в эту ситуацию, как утка, брошенная в воду. Все дела, большие и малые, ему приходилось поручать Заланде. Перед подданными он появлялся не более десяти раз, поэтому неудивительно, что жители семьи Нотт знали только Заланду Стар-Райдентон и ничего не знали о Роане Нотте.

— «Граждане Нотта, сейчас для нашей крепости Нотт настали самые тяжёлые времена. Мы должны объединиться и преодолеть эти трудности. Милосердный и великий защитник крепости Нотт, господин Роан Нотт, согласился открыть фамильную оружейную, чтобы временно предоставить оружие и снаряжение всем жителям, чтобы помочь нам пережить это испытание. Давайте возблагодарим лорда Нотта…»

Лёгкий ветерок нежно развевал огненно-рыжие волосы Заланды, достигавшие талии, которые прекрасно гармонировали с её огненно-красным плащом. Лучи заходящего солнца падали на её прекрасное лицо, отражая проблеск твёрдости.

От начала до конца она не кричала истошно, но её голос был полон силы, слова чёткие, а ритм — размеренным, достаточным, чтобы распространиться по большей части крепости Нотт, позволяя большинству людей слышать её ясно.

Каждая короткая пауза вызывала бурю оваций, волна за волной, всё выше и выше.

Именно поэтому люди Тетира в будущем так поддерживали Заланду и ласково называли её «Заландой Народной». Не только потому, что она считала каждого человека своим родственником и подданным, но и потому, что она обладала достаточной способностью легко использовать открытие оружейной семьи Нотт, чтобы поднять боевой дух жителей.

Процесс выдачи снаряжения был организован и проходил без суеты. Ополченцы Нотт под командованием Заланды продемонстрировали организацию и дисциплину, превосходящие обычную регулярную армию.

В этом Гэвин не был удивлён. Хотя у него не было звания ополченца Нотт, по сути он им являлся, проходя с ними обучение в течение восьми лет.

То, что казалось само собой разумеющимся, после сравнения с опытом будущих поколений, оказалось следующим: отец и дочь Заланда действительно имели свой собственный метод обучения войск. В особенности Заланда была известна своей дисциплинированностью и фанатизмом в тренировках. Если ополченцы проходили сборы, она обязательно ела, жила и тренировалась вместе с ними. Так продолжалось более десяти лет, и было бы странно, если бы из них не получились элитные солдаты.

Теперь, когда у них появилось снаряжение, накопленное семьёй Нотт за многие годы, у этих молодых людей оставался лишь один недостаток — обширный опыт битв.

Когда этот пробел будет восполнен, ополченцы Нотт превратятся в элитные войска Нотт и станут первоначальным костяком Заланды.

— «Что ты делаешь?» — Когда Заланда очнулась от суеты, она обнаружила, что Гэвин всё время следовал за ней, осматриваясь и ощупывая вещи, и даже умудрился собрать себе полный комплект доспехов, который, однако, выглядел несколько нелепо.

Его снаряжение состояло из основы — кожаной куртки с заклёпками, поверх которой был надет кольчужный панцирь. Обе эти вещи относились к лёгкой броне, но надетые вместе они превращались в среднюю броню. На левой руке была надета железная перчатка до локтя, но без ладони, поверх которой была тонкая кожаная перчатка, державшая маленький круглый щит. На правой руке была простейшая кожаная перчатка. На нём были налокотники с шипами, а также пара явно скрывающих кинжалы клинковых ботинок.

Одноручный меч был прикреплён ремнём за спиной, на поясе торчали по меньшей мере кинжал и одноручный топор. На правом бедре висел одноручный арбалет, на левом — кремневый пистолет в стиле Латандера и гномов.

Через грудь были перекинуты лямки, на поясе висел боевой ремень для зелий, набитый мелкими предметами.

Когда Заланда посмотрела на него, он как раз пытался натянуть на себя сюртук.

— «Вооружаюсь», — само собой разумеющимся тоном произнёс Гэвин. — «Во время отступления бои, скорее всего, станут очень частыми, и капитан будет не в силах разрываться на части. Я могу только позаботиться о себе, а может быть, даже немного помочь капитану. Не забывайте, я тоже член отряда ополчения Нотт».

— «Запасной! Я не помню, чтобы одобряла ваше официальное вступление», — строго поправила Заланда, но при этом не потребовала от Гэвина снять снаряжение.

Гэвин был прав: как только они отправятся в путь, она не сможет уделять ему много внимания. Большую часть времени ему придётся защищать себя самому.

И не только Гэвин поступал так: с другой стороны Роан, вместе с Оустердом и четырьмя недавно вернувшимися телохранителями, также рылся в сундуках, снаряжаясь лучшим, что было в оружейной Нотта.

Это было их право, и Заланда ничего не могла сказать.

К счастью, семья Нотт, имевшая столетнюю историю, действительно накопила немало богатства: магического снаряжения было мало, но хорошего — предостаточно, и даже несколько предметов были высококачественными, эльфийской работы.

Вооружены были не только ополченцы Нотт, но даже гражданские лица получали несколько предметов защитной экипировки и оружия для самообороны, особенно пики и арбалеты, которые Заланда ценила больше всего. Их распределили в первую очередь, многие женщины и дети также получили по одному. В неспокойные времена лучше полагаться на себя.

С этими арбалетами, опираясь на формирование из повозок, они всё ещё могли оказать немалую помощь, даже если стреляли беспорядочно, потому что теперь каждый ополченец Нотт получил по крайней мере чешуйчатый доспех, а среди них было пятнадцать полуростовых пластинчатых доспехов и пять полных пластинчатых доспехов — остальные пять полных пластинчатых доспехов забрали Роан и его люди.

С точки зрения Заланды, этого было уже достаточно: два отряда тяжёлой пехоты по десять человек каждый, против плохо вооружённых банд монстров за стенами, определённо были бы оружием массового поражения.

http://tl.rulate.ru/book/149870/8526977