Готовый перевод Fairy Tail: When We Become One, We are God / Хвост Феи: Единство и есть божественность - Архив: Глава 93: Делиора

Уртир тяжело дышала, лёжа на земле и долго не могла прийти в себя.

Каждая часть, каждый уголок её тела подверглись точному, мощному давлению. Это было всё равно что взять человека и, как пластилин, бесцеремонно менять его форму.

Превозмогая боль, Уртир с трудом поднялась на ноги и молча ждала допроса.

— Запомни раз и навсегда. Где бы ты ни была, если ты скажешь хоть одно плохое слово об Эрзе или гильдии, я заставлю тебя познать вкус ада на земле! — Анк, глядя на Уртир, чья голова почти касалась земли, вдруг присел, грубо схватил её за лицо и заставил поднять голову.

Уртир, глядя в его ледяные, кровавые глаза, хоть и была в ужасе, но не могла сопротивляться. Она лишь жалко смотрела на него.

Но Анк не поддался на её молящий взгляд.

Уртир от боли не могла вымолвить ни слова и лишь отчаянно закивала.

Анк улыбнулся, и его лицо постепенно смягчилось.

— Ну как, больно? — отпустив её, с усмешкой и тихим голосом спросил он, вытирая её щеку.

— Не… ничего… — глядя на его переменчивое настроение, Уртир невольно сглотнула и, запинаясь, ответила.

— На этот раз прощаю. Ты всё-таки моя ценная подчинённая. Но впредь, в своих словах и делах не смей затрагивать людей из гильдии, поняла? — кивнул Анк, поглаживая её влажные от пота волосы.

Глядя на Анка, который, казалось, превратился в другого человека, Уртир почувствовала ещё больший трепет.

Его нежный голос и ласка немного успокоили её.

— Спасибо, хозяин. На этот раз… я действительно была неправа, — тихо и с почтением ответила она.

Глядя на так быстро успокоившуюся Уртир, Анк не удержался от довольной улыбки.

Кнут и пряник. В этом деле Анк был мастером.

Особенно с такими детьми, которым не хватало любви, как Уртир.

Такое поведение во многих случаях было отличным способом подчинить человека.

И раз уж Уртир сама дала повод, Анк просто воспользовался случаем.

Надо сказать, эффект был неплохим.

Посмотрите на взгляд, которым Уртир сейчас смотрела на Анка: страх, ненависть и радость — всё смешалось в нём.

После такой долгой «дрессировки» Уртир, даже без «Яда Пленённого Сердца», уже почти была ему верна.

Эта операция была последним шагом к её полному подчинению. Стоило лишь взять в свои руки жизнь и смерть Ур, и Уртир безропотно покорится.

— Как дела с Лунной Каплей? — спросил Анк, разминая ей затекшие плечи.

— Церемония готова. Осталось дождаться, когда Лион начнёт действовать, — опешив от такой заботы, поспешно ответила Уртир.

Сказав это, она сама запуталась.

Будучи двойным агентом, она сначала притворялась подчинённой Джерара, на самом деле служа «Сердцу Гримуара», а на самом деле — была подчинённой Анка.

Приказы трёх сторон наслаивались друг на друга, но указания по поводу Делиоры не менялись.

Уртир знала, кто такой Делиора, и знала, зачем он нужен Джерару и «Сердцу Гримуара», но не понимала, почему Анк тоже им заинтересовался.

Воскрешение Делиоры не принесло бы Анку никакой выгоды, если только…

Его целью с самого начала был не Делиора.

— Пойдём, покажи мне место, где заморожен Делиора, — наконец, приказал Анк.

Уртир с трудом поднялась и, пошатываясь от боли, медленно побрела в указанном направлении.

«Эта скорость… прямо как у стариков…»

Анк с усмешкой посмотрел на Уртир. «После этого наказания она, наверное, станет осторожнее».

«В будущем, если она не научится держать язык за зубами, то, сколько бы я в неё ни вложил, мне придётся её убить…»

«Гильдия неприкосновенна. Это место, где я вырос, это мой дом, и я не позволю никому его оскорблять».

— Кажется, я переборщил. Она даже ходить не может… — с нетерпением потирая виски, сказал Анк, глядя на еле передвигавшуюся Уртир. — Ладно, я сам.

Быстро подойдя к ней сзади, Анк тут же обнял её за плечи.

— Что ты… — испуганно обернулась Уртир, но не успела она ничего сказать, как другая его рука уже подхватила её под колени…

Затем, одним мощным движением, он поднял её и, как принцессу, понёс на руках.

Уртир застыла. Когда она осознала эту близкую и двусмысленную позу, её лицо вспыхнуло, как варёный рак.

С самого рождения, за всю свою жизнь, она ни разу не была так близко ни с одним мужчиной!

По сравнению с высоким Анком, хрупкое тело Уртир казалось маленькой, изящной куклой. Он слегка подбросил её на руках и сказал:

— Указывай дорогу.

Хотя её лицо и пылало, Уртир не посмела ослушаться и поспешно указала направление.

— Вообще-то, я могу идти сама… — съёжившись в его объятиях, робко прошептала она, до этого такая дерзкая.

— Слишком медленно. Так и будет, — бросил Анк, взглянув на неё.

Держать Уртир на руках было всё равно что обнимать мягкое облако. От этого настроение невольно улучшалось.

«Вообще-то, можно было бы просто призвать Змееносца и восстановить её силы…»

«Но зачем утруждать духа такой тяжёлой работой? Я и сам справлюсь!»

Неся Уртир на руках, Анк, ступая по гравитационным кругам, быстро нашёл место, где был спрятан Делиора.

Пройдя по длинному и извилистому туннелю, они, наконец, добрались до места.

За проходом открылась огромная, просторная пещера. А в центре этой пещеры, размером с площадь, стоял гигантский монстр!

Он был так огромен, что его голова почти упиралась в потолок. Его мускулистое тело внушало ужас, а клыки, торчавшие изо рта, говорили о его свирепости.

Странным было лишь то, что этот величественный монстр был заключён в огромную глыбу льда, которая сковывала его тело так плотно, что не было видно ни единой трещины!

— Так вот он, Делиора… — пробормотал Анк, но его глаза были прикованы к ледяной глыбе, от которой исходил холод.

«Так вот она, Ур…»

http://tl.rulate.ru/book/149821/8543184