Готовый перевод One Piece: Awakening the Dark King with a Heaven-defying Wisdom / Ван-Пис: Небесный Дар, Пробуждение Монарха Тьмы: Глава 2: Постижение искусства меча

— Запредельный талант!

«Неужели это мой золотой палец!?»

Незнакомый голос в голове и ясные образы подсказывали Юэну, что он не так уж и бесполезен.

Юэн пришёл в возбуждение.

Окружающие пираты тоже постепенно приходили в себя, их взгляды были полны фанатизма и благоговения.

— Какой… какой мощный разрез, кажется, он чуть ли не само небо разрубил.

— Господин Сики одним этим приёмом мог бы уничтожить нас всех! Вот она, сила великого пирата?

— Я стою так далеко, а у меня всё равно сердце в пятки уходит, будто меня вот-вот разорвёт на части. Сила господина Сики определённо самая большая среди всех капитанов!

Снизу доносились слова лести.

Сики, услышав слова о «сильнейшем капитане», улыбнулся ещё шире и надменно заявил:

— Дзе-ха-ха-ха-ха, кроме капитана Рокса, я никого не боюсь!

Хотя он и выпендривался, но всё же не забыл исключить Рокса из этого списка.

Сила Рокса была очевидна.

— Это моя [Рассекающая Волна]. Тот удар не раскрыл и десятой части своей мощи, иначе вы бы сейчас не стояли здесь целыми и невредимыми.

— Технику я вам показал, а сколько вы сможете усвоить — зависит от ваших способностей.

— Если кто-то за три дня сможет хотя бы поверхностно её освоить, то после «Пиратского Пира» сможет присоединиться к моей команде.

Улыбка Сики стала шире, он выглядел совершенно беззаботным.

Но Юэну его улыбка показалась немного зловещей.

Сики появился заранее именно для того, чтобы отобрать талантливых новичков в свой отряд.

Дальше пиратам предстояло тренироваться самостоятельно.

Желающие могли взять длинный меч, а те, кому это было неинтересно, могли уйти. Сики никого не принуждал.

Но, очевидно, неинтересно не было никому.

Освоить технику — значило получить гарантированное место. Кто мог устоять перед таким соблазном?

Это было всё равно что сдать письменный экзамен и получить прямой пропуск на собеседование.

Ничего особенного, просто у тебя есть покровитель наверху.

Через мгновение пираты на поляне уже начали размахивать длинными мечами, подражая движениям Сики.

Юэн сжимал в руке обычный длинный меч, его глаза ярко блестели.

Хотя он держал меч впервые, у него было знакомое чувство.

Из-за [Запредельного Таланта]!

Когда талант активировался, анализ разреза Сики в голове Юэна был настолько доскональным, что он не только освоил [Рассекающую Волну], но и обратным путём вывел основы владения мечом и даже овладел аурой меча!

В этот момент.

Юэн из ничего не понимающей перепёлки превратился в мечника, овладевшего основами фехтования.

Он глубоко вздохнул, сжал меч обеими руками, и от него потекла едва заметная острая энергия.

Это была аура меча!

Под контролем Юэна аура меча сконденсировалась на клинке, отчего обычный железный меч стал немного ярче.

Вжух!

«Рассекающая Волна!»

— мысленно крикнул Юэн и резко взмахнул руками.

Сформировался разрез в форме полумесяца размером с ладонь, окутанный лёгким намёком на львиную мощь. Вместе со взмахом меча он, словно дротик, сорвался с кончика клинка.

Бам!

Раздался не слишком громкий хлопок.

Разрез, выпущенный Юэном, ударил в огромную скалу, оставив на ней отчётливый след, доказывая, что он действительно мог создавать разрезы.

[Вы успешно применили «Рассекающую Волну», ваше понимание разрезов стало глубже... Вы постигли технику множественных разрезов.]

Получилось!

Чувство, когда ты используешь читы… это просто офигенно.

Юэн улыбнулся.

— Мм?

На высокой скале Золотой Лев, уже собиравшийся уходить, остро заметил эту сцену. Он был удивлён, и его взгляд остановился на Юэне.

«Вроде бы похоже на Рассекающую Волну… нет, не может быть, чтобы кто-то так быстро освоил мою технику. Должно быть, это разрез, который он изучал раньше, просто он чем-то похож на мой».

Разрезы бывают разными.

У каждого мечника свой уникальный стиль.

Среди этих пиратов тоже были мечники, владеющие техникой разреза, но они не могли воспроизвести такой же, как Рассекающая Волна, им требовалось больше практики и понимания.

Поэтому Сики не думал, что кто-то может так быстро постичь суть его техники. В конце концов, это был приём, который он разрабатывал с большим трудом.

Он уже собирался отвести взгляд, как вдруг заметил, что юноша повернулся к нему и поднял свой меч.

— Капитан Сики, я освоил её.

Голос был негромким, но отчётливым.

Все пираты одновременно прекратили свои движения и, разинув рты, повернулись к юноше с красивыми чертами лица.

— Он освоил? Что за шутки!

— Ха, сопляк, у которого ещё молоко на губах не обсохло, неужели он думает обмануть нас другой техникой разреза?

— Точно, если он и вправду её освоил, я съем свой меч!

Кто-то был ошеломлён, кто-то насмехался.

Никто не верил, что можно так быстро освоить Рассекающую Волну Сики.

Молодой человек с мрачным лицом и длинными волосами, стоявший неподалёку от Юэна, не смог сдержать усмешки:

— Пф, и этот мусор смог освоить Рассекающую Волну?

Он не верил, что Юэн смог это сделать.

Потому что первым, кто освоит эту технику, должен был быть он сам.

Его звали Видотон, он был довольно известным пиратом-мечником и сильнейшим фехтовальщиком в этой группе.

В руке он сжимал катану с выгравированным на ней узором синего пламени.

Один из 21 О Вадзамоно: Синее Пламя.

Шух!

Юэн почувствовал, как перед глазами мелькнуло, и налетел порыв ветра.

В следующую секунду.

Перед ним появился Сики с золотой гривой. Он с усмешкой разглядывал Юэна, его улыбка казалась холодной, а голос был низким:

— Ты освоил Рассекающую Волну? Ты ведь знаешь, что бывает за обман.

Было очевидно, что он совершенно не верил, что Юэн мог так быстро постичь его технику.

Юэн, столкнувшись с его львиной аурой, почувствовал лёгкое напряжение, но выражение его лица было совершенно спокойным, и он уверенно сказал:

— Знаю.

— Поэтому я и вправду её освоил.

«Я не только освоил Рассекающую Волну, но и технику множественных разрезов», — молча подумал Юэн.

— Очень хорошо, тогда продемонстрируй.

Сики затянулся сигарой, выпустил клуб дыма и равнодушно приказал.

В душе он, однако, был несколько озадачен: «Этот парень выглядит таким уверенным, неужели он и вправду освоил?»

— Есть!

Юэн кивнул.

Но он не стал действовать сразу, а подошёл в сторону, взял ещё одну катану, которой никто не пользовался, и под удивлённые взгляды толпы снова встал перед скалой.

Глубокий вдох, ещё один…

«Если я хорошо себя покажу, это будет шанс изменить свою судьбу», — сказал себе Юэн.

Он слегка напряг руки, развёл их в стороны, и аура меча начала быстро собираться, в десять раз быстрее, чем раньше.

«Секрет техники множественных разрезов в быстрой конденсации ауры меча для формирования удара. Если аура не будет успевать, разрез не получится».

Прошептав это про себя, его аура внезапно стала острой.

В следующее мгновение он развернулся.

Правая рука взмахнула мечом!

Первый разрез вырвался наружу.

Левая рука взмахнула мечом!

Второй разрез последовал за ним.

Правая рука снова взмахнула!

Третий разрез сформировался и был выпущен!

Четвёртый, пятый…

Когда был выпущен восьмой разрез, в голове Юэна внезапно вспыхнуло сильное головокружение, и он был вынужден остановиться.

Но в тот же миг, как он остановился, он сразу же почувствовал неладное.

Руки ослабли, в них появилась раздувающаяся боль, он едва мог сжимать рукояти, и катаны с лязгом упали на землю.

Ноги Юэна подкосились, и он плюхнулся на землю, тяжело дыша. С его лба капали крупные капли пота.

http://tl.rulate.ru/book/149816/8609480