Готовый перевод Ведьмин сон / История ведьмочки: Глава 3. "Святая"

Кей сразу уснул, а я так и не смогла заснуть...

*Утро*

Что ж я так и не смогла сомкнуть глаза. Думаю надо где-то достать денег, и отправиться в другой, более большой город, а то здесь не безопасно, то те мужики, могут жить здесь и не дай бог они нас узнают , нам точно не поздоровиться. О кажется Кей просыпается.

-Доброе утро.

-Доброе...

-Думаю нам нужно валить из этого городка.

-Да согласен, что будем делать?

-Сперва нужно выйти из этого города, а потом по дороге словим телегу.

-Тогда пошли?

-Да ты, но ты кушать не хочешь?

- Думаю мне и вчерашнего достаточно.

-Так дело не пойдет, надо поесть утром, а то на целый день сил не хватит.

-У меня плохое предчувствие...

Мы перекусили хлебом(опустим тот момент, как и где мы его добывали). Выйдя на дорогу мы стали искать средство передвижения. Пройдя где-то 3 км, мы увидели маленькую девочку, которая сидя плакала, видимо она потерялась. Думаю надо подойти к ней.Я посмотрела на Кея и похоже он думал о том же, о чем и я, мы кивнули друг другу.

-Привет, принцесса, как тебя зовут? Почему ты плачешь?

- Мне запрещено разговаривать с незнакомцами *хнык*.

- Я Вика, а это Кей, вот видишь мы теперь знакомы.

-Меня зовут Мэри *всхлип* я.. потерялась, я не могу найти своего папууу *рыдание*.

-Так спокойно-спокойно не надо плакать, кто твой папа?

-Он т-торгует разными вещами *всхлип*

-Понятно, торговец значит. А ты не знаешь куда вы направлялись?

-В столицу В-Вистенбург, к дяде Клаусу.

-А в какую сторону вы ехали.

-В эту.

И она указала пальцем в перед.

-Если ты знаешь в какую сторону идти тогда почему ты сидишь?

- У меня *всхлип* нога болит.

-Покажи мне её. Оу, похоже у тебя вывих. Дайка, я её вылечу.

- Ты умеешь пользоваться магией?

- Ну естественно, я же великая ведьма всех времен и народов - Виктория Виджент.

- Огооо. Никогда не слышала о такой.

- Кхм-кхм. Я просто долго спала. И вообще сейчас не об этом, давай сначала залечим твою ногу.

"Curavit vulnera tractare".

- Огооо, теперь я не чувствую боли, а папа мне рассказывал, что ведьмы едят детей

- Что за бред?! Я в жизни такого не делала. Да и тем более возле меня стоит ребенок.

- Привет, я Кей.

- Фуух... Я думала ты меня съешь.

- Ладно, Кей, стой с Мэри. Я полечу поищу отца Мэри, как его зовут?

- Маркус.

- Окей. я полетела.

- Ваааай.

- Ага...

В нескольких минутах полёта, я увидела мужчину с телегой. Я подлетела к нему.

- Здравствуйте, вы отец Мэри мистер Маркус.

- Д-да. Вы знаете, где моя дочь?

- В нескольких километрах отсюда. Я покажу дорогу.

- Быстрее.

Мы всю дорогу ехали молча.

- Мэри!!!!!

- Папа!!!!!

Ех, воссоединение семьи, это так трогательно.

-Вика, ты вернулась!!

-Скучал по мне - сказала я это улыбнувшись.

-Ага

Боже, мне так нравиться как он это говорит, это так мило, так сразу на душе тепло становиться.

-Спасибо и простите, что я не поблагодарил сразу.

-Ничего страшного, главное что всё в порядке.

- Да спасибо большое , сестренка Вика.

-Куда вы направляетесь, может мне вас подвести?

-Да, как раз, мы направлялась в столицу.

В конце-концов мы сели в повозку и отправились в столицу. Мы ехали целый день, но ночью я так и не смогла заснуть...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/14967/307298