Готовый перевод Comprehensive Universe: Starting from Zero to Build a Divine Pantheon / Как я строил Пантеон, а получил гарем из вайфу!: Глава 24

Недалеко от станции Икэбукуро в районе Нэрима, в недавно отремонтированном книжном магазине.

— Большое спасибо за вашу доброту.

Сделав традиционный поклон в тридцать градусов, чтобы следовать местным обычаям, Ло Шу извинился перед менеджером магазина и успешно уволился из книжного.

Выйдя из магазина, Ло Шу пошёл по улице, потянув за воротник и выдохнув.

— Фух, хорошо, что менеджер покладистая. Такого, как я, увольняющегося без предупреждения, могли бы и отругать пару раз.

В Японии для увольнения требовалось официальное уведомление, так как рабочие графики обычно составлялись на неделю вперёд. Резкое увольнение означало, что другим сотрудникам придётся прикрывать твои смены.

Очевидно, Ло Шу, который должен был начать работать в кафе «ЛикоРеко» послезавтра, не мог предупредить заранее, поэтому он был благодарен менеджеру за то, что она взяла на себя его смены. К счастью, она отнеслась с пониманием, не создавая ему проблем и не говоря резких слов, что заставило Ло Шу теперь чувствовать себя немного виноватым.

«Последние пару дней одно за другим... Ничего не поделаешь, полагаю. Лучше перестать об этом думать и поужинать — уже почти половина девятого».

Покачав головой, Ло Шу огляделся и зашёл в свою обычную раменную.

У автомата для заказов он ловко вставил купюру в тысячу иен, выбрал большую порцию тонкоцу-рамена за девятьсот пятьдесят иен и получил пятьдесят иен сдачи вместе с талоном на заказ.

Сделав это, он отдал талон повару за стойкой, взял полотенце, чтобы вытереть руки, и устроился ждать свою миску.

Поскольку его подработка была рядом, этот магазин стал постоянным местом Ло Шу. Владелец-повар управлял своим заведением, поэтому ингредиенты всегда были свежими. Иногда, выходя на перерыв из книжного, Ло Шу даже видел, как владелец варит свежие свиные ножки для бульона — обнадёживающе здоровая еда.

Конечно, согласно его воспоминаниям, «предыдущий Ло Шу» часто бывал здесь по другой причине.

Нынешняя главная идол Японии, «Утау Хосина», якобы часто заходила сюда инкогнито со своим менеджером.

Волнение от возможной встречи с певицей было ключевым мотиватором для бывшего «Ло Шу».

Но для нынешнего Ло Шу эта знакомая раменная служила «звуконепроницаемой комнатой» для приведения мыслей в порядок.

Хотя единственным различием между двумя версиями Ло Шу было пробуждение воспоминаний о прошлой жизни, расхождения в поведении были неизбежны — в конце концов, их «жизненный опыт» теперь отличался.

«Общий велосипед книжного магазина всё ещё припаркован возле квартиры Утахи Касумигаоки. Нужно вернуть его до школы завтра».

«Менеджер сказала, что заплатит мне за эти последние несколько дней, но поскольку она прикрывает все мои смены после увольнения, брать деньги кажется неправильным. Как только получу их, куплю хороший подарок, чтобы поблагодарить её как следует».

Поскольку Мика уже перевёл пятьсот тысяч иен в качестве аванса на его счёт, Ло Шу в настоящее время не испытывал финансовых трудностей — он мог позволить себе подготовить более существенный подарок.

«Кстати, о залоге, который упоминал Мика... „Родители“ внесли годовую плату агентству. Если я сейчас расторгну договор аренды, эти кажущиеся дружелюбными, но на самом деле эксплуататорские агенты не позволят мне так легко расторгнуть контракт».

«Воспользоваться связями Мики? Забудь. Хоть я и недоделанный бог, у меня всё ещё есть гордость. К тому же, так просто отказаться от этого дома кажется немного... бессердечным».

Подумав, Ло Шу решил пока не менять свой адрес в этом году. В конце концов, квартира, которую он сейчас снимал, была среднего-высокого класса, арендованная его покойными «родителями», когда они впервые приехали в Японию. Она имела сентиментальную ценность — первый «дом», который он делил с ними после приезда в Японию.

Хотя его реинкарнация, в глазах системы, была всего лишь повторным проживанием прошлой жизни с той же ДНК, его нынешние родители всё же воспитали его.

Полностью стереть их последние следы... Ло Шу чувствовал глубокое нежелание это делать.

«Нужно найти возможность выкупить квартиру, в которой я сейчас живу. Даже если я не буду там оставаться, нужно сохранить место для воспоминаний».

Что касается того, продаст ли владелец или сможет ли он позволить себе эту стодвадцатиметровую элитную квартиру возле станции Икэбукуро в районе Нэрима в течение года, у Ло Шу было примерное представление.

Всего пятьдесят два миллиона иен, что эквивалентно трём целым двенадцати сотым миллиона юаней. При его нынешнем доходе, если бы он экономил каждую копейку, это заняло бы около семи с половиной лет.

Чёрт, семь с половиной лет? Вероятно, ему придётся продолжать снимать, пока он не сможет себе это позволить, или провернуть что-то крупное, чтобы получить денежное вливание.

Хм, может, ему стоит спросить Мику послезавтра, есть ли какие-нибудь прибыльные задания. У секретных агентов должны быть особые каналы для заработка, верно?

Думая об этом, Ло Шу вспомнил, что Мика упоминал ранее о зачислении Чисато Нисикиги в школу.

«Но кстати, Чисато Нисикиги тоже поступает в Тоёгасаки? Наверное, стоит предупредить Утаху и Эрири позже. Будет забавно, если через несколько дней в новостях сообщат: „Агент СДС Чисато Нисикиги раскрыла дело о культе в Тоёгасаки“».

Мысленный образ себя в наручниках в новостном репортаже заставил Ло Шу внутренне вздохнуть.

Он думал, что школьная среда будет идеальным прикрытием, а тут появились несколько женщин-агентов — и хуже всего, что именно он их туда и привёл.

«Чёрт, так вот что называется „ты привёл врага“?»

Позабавившись собственным самонаказанием, Ло Шу не мог не усмехнуться.

Но, честно говоря, в той ситуации он действительно не мог отказать Мике. Не было убедительной причины, чтобы отказать этим спецагентам.

«Кроме этих тривиальных повседневных дел...»

Ло Шу открыл интерфейс своей системы и посмотрел на отображаемое уведомление.

[Присоединение к официальной организации СДС даёт 3000 очков. Ежемесячный фиксированный доход очков увеличен до 1000.]

«Три тысячи очков — это хорошо, но увеличение ежемесячных очков на шестьсот... Это потому, что моё личное влияние выросло?»

[Ответ: Да. После присоединения к официальной организации СДС влияние хозяина возросло, что привело к автоматическому росту ежемесячных очков.]

Получив этот ответ, Ло Шу взял тонкоцу-рамен, который ему протянул повар. Едя и размышляя, он мысленно спросил:

«Значит, не только вербовка так называемых героинь увеличивает ежемесячный доход очков? Если я стану сильнее, совершу что-то значительное или изменю свой статус, это тоже может увеличить ежемесячные очки?»

[Ответ: Да.]

Глядя на ответ системы, Ло Шу ухмыльнулся:

«Ты намекаешь, что мне следует поскорее устроить несколько крупных инцидентов, чтобы собрать очки?»

Тем не менее, Ло Шу всё ещё должен был тщательно обдумать, как создавать такие инциденты, как потом всё улаживать и как дистанцироваться от них.

Любая мысль о безрассудном создании проблем с помощью системы была пресечена на корню с самого начала.

Даже кошелёк в руках Кирики Татибаны мог в какой-то степени подставить его. Кто знает, сколько Артефактов Бездны в этом мире могли его выследить?

Последнее, чего он хотел, — это на следующий день стоять с табличкой в столичном управлении полиции, гордо демонстрируя чёрно-белую полосатую футболку.

«Стать божеством в современной тюрьме» или «просветление в современной тюрьме Лунчан»?

Нет, спасибо. Ло Шу ничего из этого не хотел.

Доев рамен и удовлетворившись простым ужином, Ло Шу направился к метро со своей школьной сумкой.

Его место подработки находилось примерно в пяти-шести минутах ходьбы от его квартиры, расположенной в элитном жилом доме у главной дороги, где жильцами были либо промышленники, либо высокопоставленные белые воротнички.

В Японии, казалось, было общеизвестно, что верхушка живёт в больших виллах, высший класс — в многоквартирных домах, а средний класс и ниже — в частных домах.

Благодаря тому, что родители Ло Шу ранее были высокопоставленными белыми воротничками, он теперь жил в таком престижном месте.

Конечно, правда была в том, что бывший «Ло Шу» подумывал сменить жильё во время учёбы в университете. С его предыдущим доходом он определённо не смог бы позволить себе эту элитную квартиру с ежемесячной арендной платой в двести тысяч иен и платой за обслуживание в пятьдесят тысяч иен, если бы его родители не скончались раньше.

Одна только аренда съела бы двести тысяч иен, присылаемых из родного города.

Теперь, однако, двести тысяч иен ежемесячного пособия из дома и его зарплата в пятьсот тысяч иен от СДС позволяли ему продолжать снимать жильё.

О, и он вспомнил, что жилищная субсидия в контракте СДС могла покрыть девяносто процентов аренды. Так что двести тысяч иен превратятся в двадцать тысяч, плюс пятьдесят тысяч за обслуживание, итого семьдесят тысяч иен? Это была настоящая удача.

С мыслью, что халява — это всегда хорошо, Ло Шу наконец добрался до своей квартиры и приложил палец к стеклянной двери с распознаванием отпечатков.

С писком стеклянная дверь открылась.

Как только Ло Шу собирался войти, кто-то внезапно схватил его за правую руку.

Затем у его уха раздался приглушённый женский голос.

— ...Это Ло Шу-кун? Пожалуйста, не отталкивай меня сейчас.

Услышав этот несколько знакомый голос, Ло Шу замер.

Разве это не голос его соседки, мисс Миры Цубакихары?

http://tl.rulate.ru/book/149638/8644843