Готовый перевод Cultivation: I live in two worlds / Культивация: Я живу в двух мирах: Глава 80. Слишком много денег, как их потратить？

Особенно для этих людей, облечённых властью, сама идея долголетия обладала поистине безграничной, гипнотической притягательностью. Даже если бы они нутром чуяли, что вечная жизнь — это всего лишь искусная ловушка, хитроумный обман, они бы без малейших колебаний шагнули прямо в неё.

Впрочем, Ли Шанъянь их не обманывал. В мире совершенствующихся действительно существовали пилюли, продлевающие жизнь. Вот только относились они к третьему и четвёртому рангу, и достать их было куда сложнее. Процесс их создания был невероятно трудоёмким, а необходимые ингредиенты — баснословно редкими. Для этого потребовалось бы просить помощи у старейшин пика Божественной Пилюли, а у него пока не было веской причины обращаться к ним с подобной просьбой.

Сунь Сян больше не пытался торговаться.

— Я согласен, — решительно заявил он. — Как только компания будет зарегистрирована, мы немедленно переведём деньги.

— Моя семья Чжао тоже не имеет возражений, — поспешно добавил Чжао Чангэн. — Если нужно, мы можем внести средства заранее.

— Мы тоже! — наперебой закивали Чжоу Хуацзянь и остальные.

Ли Шанъянь добродушно рассмеялся.

— Раз так, то договорились. Наша секта как раз заканчивает работу над новой партией пилюль. Через несколько дней я доставлю их сюда, и тогда наша общая компания сможет официально начать свою деятельность.

При этих словах лица старейшин озарились неподдельной радостью. С заключением этого союза их отношения, несомненно, вышли на новый, куда более близкий уровень.

• • •

Ближе к четырём часам дня скромная церемония открытия «Фармацевтики Сюаньсянь» подошла к концу. Все до единого гости покидали мероприятие с чувством глубокого удовлетворения. Каждый унёс с собой что-то своё: кто-то — выгодные контракты, кто-то — новые связи, а в худшем случае — хотя бы одну чудодейственную пилюлю.

Программа не предусматривала торжественного ужина, да и никто из присутствующих в нём не нуждался. Большинство гостей спешили домой, чтобы на себе испытать действие приобретённых лекарств, особенно те счастливчики, что урвали Пилюли Укрепления Эссенции и Золотого Копья. Они хоть и не испытывали недостатка в женщинах, но вот с мужской силой дела обстояли куда хуже. Теперь они горели желанием взять реванш и навсегда избавиться от постыдного клейма импотентов.

Многие на прощание ещё долго трясли руки Цинь Жунъюань и Ян Цзиньсю, настойчиво выспрашивая, когда же в продажу поступит новая партия.

Когда последний гость скрылся за дверью, все сотрудники «Фармацевтики Сюаньсянь» облегчённо выдохнули. За исключением Цинь Жунъюань, никто из них никогда в жизни не видел столько влиятельных людей в одном месте. Они были обычными людьми из простых семей, для которых вершиной карьерной лестницы был глава уездной администрации. А сегодня перед ними стояли чиновники государственного и министерского уровня, а также загадочные личности, чей статус они даже не могли определить.

Давление было колоссальным. Они никогда не видели, чтобы кто-то с такой лёгкостью расставался с целыми состояниями. В этот момент каждый из них в сотый раз поблагодарил судьбу за то, что решился присоединиться к «Фармацевтике Сюаньсянь». Компания, которая поначалу казалась сомнительной аферой, на деле оказалась организацией невероятного масштаба.

• • •

В конференц-зале «Фармацевтики Сюаньсянь» Ли Шанъянь окинул взглядом своих сотрудников. Кроме Цинь Жунъюань, Ян Цзиньсю и троих его верных друзей, в команде было ещё пять человек: три девушки и двое мужчин. Их звали Ло Юйфэн, Сунь Юйфэй, Ли Эр, Чжао Цян и Чжан Байле.

Все они, за исключением Чжан Байле, были совсем молоды — лет двадцати четырёх-пяти, с небольшим, но уже имеющимся жизненным опытом. Чжан Байле же был мужчиной средних лет, под сорок, и его наняли за богатейший опыт в сфере торговли нефритом. На сегодняшней церемонии все они проявили себя с лучшей стороны, не допустив ни единой ошибки, и Ли Шанъянь был ими весьма доволен.

— Сегодня «Фармацевтика Сюаньсянь» официально начала свою работу. С этого дня мы — одна команда, — начал он. — Я внимательно наблюдал за каждым из вас, и в целом, я очень доволен. В качестве поощрения, каждый из вас получит премию в сто тысяч юаней!

Не успел он договорить, как Се Цзюньлэй восторженно взревел:

— Босс, вы лучший!

— Босс, вы просто космос! — подхватил Фань И.

Остальные сотрудники ахнули от изумления. Этот молодой начальник был невероятно щедр! В первый же рабочий день выдать такой огромный красный конверт — это было просто фантастикой.

Ли Шанъянь с улыбкой поднял руку, призывая всех к тишине.

— Но это лишь начало. Наша цель — не просто создать очередную фармацевтическую компанию. Мы стремимся стать супер-сущностью, способной влиять на весь мир и даже на судьбу человечества. Вы — первые сотрудники «Фармацевтики Сюаньсянь», и в будущем вы будете безмерно гордиться своим выбором!

— Повседневное управление компанией я поручаю Ян Цзиньсю и Цинь Жунъюань. Они назначаются на должности вице-президентов.

— Что касается вас, — он обвёл взглядом остальных, — вам предстоит пройти испытательный срок. Те, кто успешно его пройдёт, получат должности директоров отделов, а в будущем войдут в ядро высшего руководства компании.

Если бы кто-то другой начал кормить их такими обещаниями, они бы, скорее всего, просто рассмеялись ему в лицо. Но сегодняшний день, полный невероятных событий, заставил их безоговорочно поверить в каждое слово Ли Шанъяня. Даже его трое друзей мысленно вознесли его на недосягаемый пьедестал.

Лица всех присутствующих в конференц-зале светились надеждой и решимостью. Все, словно под действием допинга, были полны энтузиазма и боевого духа. Ли Шанъянь удовлетворённо кивнул. Именно такая команда была ему нужна.

— Итак, — подытожил он, — за сегодняшний день мы продали пилюль на один миллиард четыреста миллионов юаней. Слишком много денег… Как же их потратить?

От этого неприкрытого бахвальства все громко рассмеялись, а Чжэн Юань даже присвистнул.

— «Фармацевтика Сюаньсянь» пока небольшая компания, но она будет развиваться стремительно, — предложила Цинь Жунъюань. — Этого офисного здания нам скоро станет мало. Я думаю, нужно уже сейчас начинать поиски более просторного помещения.

— Только что мэр Чжао Кан сказал мне, что если мы останемся в Учэне, то получим любую поддержку: землю, здания, что угодно, — кивнул Ли Шанъянь. — Юаньюань, это дело я поручаю тебе. Поговори с ним. Но давай не будем наглеть и пользоваться щедростью государства. Заплатим столько, сколько положено. Чтобы потом не было лишних разговоров.

— Предоставь это мне! — с энтузиазмом ответила Цинь Жунъюань, её глаза горели азартом.

Она была из богатой семьи и имела хорошие отношения с кланом Чжао, так что лучшей кандидатуры было не найти. К тому же, это было её первое по-настоящему серьёзное дело, и она была полна решимости довести его до конца.

— На сегодня всё, всем спасибо за работу, — объявил Ли Шанъянь. — Вечером у нас корпоратив. Юйфэн, закажи ресторан. Бюджет неограничен, выбирайте, что душе угодно. Юаньюань, Цзиньсю, Байле, задержитесь. Остальные могут идти.

Сотрудники радостно высыпали из конференц-зала. Лишь Чжан Байле остался в некотором замешательстве, не понимая, зачем его попросили остаться.

— Байле, — начал Ли Шанъянь, — полагаю, ты удивлён, зачем фармацевтической компании понадобился специалист по нефриту, верно?

Чжан Байле горько усмехнулся и кивнул.

— Признаться, я до сих пор ломаю над этим голову.

— Мой бизнес — это не только пилюли. Это ещё и золото. И нефрит! — заявил Ли Шанъянь. — И сейчас я хочу поручить тебе одно задание.

— Слушаю, босс, — серьёзно ответил Чжан Байле.

— Я выделяю тебе один миллиард юаней. Твоя задача — собрать команду профессионалов и начать массовую скупку нефрита у всех крупных горнодобывающих компаний. В приоритете — необработанные камни, но и сырьё тоже подойдёт. Это лишь первая партия денег, дальше будет больше. Юаньюань и Цзиньсю окажут тебе всю необходимую поддержку. Я хочу, чтобы ты как можно быстрее наладил этот процесс.

Чжан Байле застыл в изумлении. Он никак не ожидал такого поручения! А ещё больше его поразило то, с какой лёгкостью начальник доверил ему распоряжаться миллиардом юаней.

В этот миг Чжан Байле ощутил то, что в древности описывали фразой «учёный муж готов умереть за того, кто его ценит».

— Босс, не сомневайтесь, задача будет выполнена! — взволнованно выпалил он. Помолчав секунду, он уточнил: — Босс, есть ли какие-то особые требования к видам нефрита?

— Для начала, — ответил Ли Шанъянь, — собери по несколько образцов всех существующих в мире видов и привези их мне. Я хочу посмотреть на них.

Ли Шанъяню нужно было выяснить, какие из нефритов содержат духовную энергию, а какие — нет.

http://tl.rulate.ru/book/149421/8528753