Готовый перевод Exile after Divorce? Empty the Scumbag Husband First! / Изгнание после развода? Сначала избавьтесь от мужа-подонка!: 15. Оборванцы

Здоровье господина Жуаня было слабым, поэтому он мог полагаться только на своего брата, чтобы тот больше заботился о делах.

Тюремная повозка Ци Наньфэна тоже не могла двигаться; он мог лишь стиснуть зубы и идти, каждый шаг — как удар иглой!

А узкая тропа была скользкой и заросшей сорняками. К счастью, Жуань Мянь заранее приготовила кинжал и специально устроила так, чтобы люди из семьи Жуань шли в хвосте каравана.

Люди из поместья Ци и поместья Дяди, шедшие впереди, беспрестанно жаловались. Они были все исцарапаны сорняками и ветками, скользили и падали, превращая всё в хаос, раздражая даже чиновников, которые могли лишь в отчаянии щёлкать кнутами.

С кинжалами Жуань Мянь и её люди расчищали дорогу и шли гладко.

Когда они вышли на относительно широкую дорогу, впереди каравана внезапно возникло необычное движение.

Появилась группа оборванцев, преградив им путь.

Они размахивали палками, громко крича, не давая чиновникам и слова сказать, и ринулись на караван!

— Нехорошо! Они пытаются отнять наши припасы и провизию! — Оборванцы бросились к каравану, шокировав чиновников, которые просто выполняли свою работу и не были особенно умелыми.

В таком хаосе им было не до этого.

Оборванцы не проявляли милосердия, пытаясь отнять что-нибудь у каждого, кого встречали.

Жуань Мянь тут же выхватила кинжал, и остальные из семьи Жуань в этот момент тоже достали кинжалы для самозащиты.

Оборванцы, увидев блестящие ножи, побоялись действовать безрассудно, но их свирепый вид заставил остальных дрожать от страха.

В этот момент Ци Наньфэн крепко схватил госпожу Лю за руку. Поняв его намерение, госпожа Лю тут же начала кричать.

Указывая на Жуань Мянь, она кричала оборванцам:

— У нас нечего брать! Только наши жалкие жизни! А вот у этой барышни Жуань в поклаже есть всё! И деньги, и еда, всё там! Хотите взять, берите у неё!

Как только она начала, другие из поместья Ци присоединились:

— Это у людей Жуань есть деньги, они одеты лучше нас!

Услышав это, оборванцы, словно ожившие голодные призраки, повернулись и ринулись на группу Жуань, и кинжалы их больше не сдерживали.

Жуань Мянь стала их главной целью!

Она поняла опасность, быстро повернулась и увернулась от атаки одного из оборванцев.

Затем ещё двое бросились сбоку, и Жуань Мянь, выхватив кинжал, без колебаний нанесла удар!

В этот момент кто-то бросился сзади, и в долю секунды Жуань Цинсун рванулся вперёд, схватив оборванца за горло и ударом ноги отбросив его, так что тот с силой рухнул на землю!

— Чёрт! Смерти ищешь! — Главарь оборванцев сверкнул глазами, и даже те, что были впереди, выхватили ножи!

— Брат, осторожно!

Жуань Мянь инстинктивно попыталась оттащить его, но неожиданно, когда трое оборванцев набросились вместе, уклоняясь от удара, нацеленного ему в грудь, Жуань Цинсуну порезали руку.

Кровь мгновенно брызнула, затуманив зрение Жуань Мянь.

Она поспешно закрыла глаза, не в силах разглядеть что-либо в хаосе, пока Жуань Цинсун отталкивал её в сторону, отбиваясь от многих, чтобы защитить свою семью.

Среди беспорядка кто-то внезапно закрыл рот Жуань Мянь. Остальные бежали, прятались, каждый заботясь только о себе.

В этот момент она почувствовала, как странный аромат проник ей в нос, а затем её дёрнули вверх и потащили бегом назад.

Сквозь туман она увидела, что тот, кто её тащил, была, на удивление, Ци Линь!

Она попыталась вырваться, но почувствовала головокружение. У этой девушки была невероятная сила, и она остановилась только тогда, когда у Жуань Мянь подкосились ноги, заставив её упасть на колени.

Всё ещё в некотором сознании, Жуань Мянь поняла, что Ци Линь воспользовалась хаосом, чтобы что-то с ней сделать.

Она яростно подняла голову, но прежде чем успела заговорить, Ци Линь с улыбкой присела.

Она подняла подбородок Жуань Мянь, насмешливо улыбаясь:

— Сестрица-невестка, почему ты не бежишь? Я же тебя спасаю! Разве не видишь?

Жуань Мянь молчала, её рука потянулась к поясу.

Ци Линь потрясла платком в руке, смеясь:

— Сестрица-невестка, отсюда тебе придётся идти самой. Ты не можешь винить меня; это всё твоя вина. Если бы ты была послушнее, ты бы не оказалась в таком положении!

Закончив свои слова, она с силой оттолкнула лицо Жуань Мянь, но как только собиралась встать, Жуань Мянь внезапно бросила горсть красного порошка ей в глаза!

Это был перечный порошок, который она носила с собой.

Мгновенно яростное жжение охватило глаза Ци Линь, заставив её присесть на землю и закричать от боли.

— Что... Что ты использовала!

Таща своё тяжёлое тело, Жуань Мянь вырвала платок из руки Ци Линь и засунула ей в рот.

— Ммм... Отпусти меня! — Ци Линь яростно боролась, но жжение в глазах и удушающее раздражение не давали ей сопротивляться.

Аромат с платка поднимался к её носу, когда она вдыхала его.

Вскоре она потеряла всякую способность сопротивляться и постепенно затихла.

Жуань Мянь не отбрасывала платок, пока та не перестала двигаться.

Она глубоко вздохнула, свежий воздух облегчил головокружение.

Вспомнив, что её семья всё ещё в беде, она тут же встала, но что-то поразило её.

Ци Линь не была способна на такие хитроумные интриги. С её умом, как она могла придумать навредить ей в такой кризисной ситуации? За этим, должно быть, стоял Ци Наньфэн.

И если она отвела её в это место отдельно, с какой целью она пыталась её вырубить?

После недолгих раздумий Жуань Мянь быстро надела своё пальто на Ци Линь, а затем стремительно вернулась.

Она думала, что если, вернувшись, столкнётся с оборванцами, то сначала разберётся с их главарём.

Неожиданно, когда она прибежала на прежнее место, там внезапно оказалось несколько проворных незнакомцев.

Они были в простой одежде, но обладали необычайными навыками.

С лёгкостью они усмирили нескольких оборванцев, оставив их оцепеневшими от страха, сжавшимися в углу.

Жуань Мянь поспешно подбежала к своей семье, обеспокоенная, увидев кровоточащую рану на руке брата.

— Брат!

Жуань Цинсун быстро заслонил её собой:

— Ты в порядке?

Увидев, что она кивнула, он тут же настоял:

— Быстро, отступай со старшей сестрой и остальными! Мы временно в безопасности.

К этому времени оборванцы были усмирены теми, кто подоспел на помощь, и ссыльные разошлись, отступив на безопасную тропу.

Вскоре чиновники вернулись с несколькими разбежавшимися и приказали всем оставаться на месте.

Похоже, ситуация впереди успокоилась.

В этот момент главный воин разговаривал с главным офицером, который быстро выразил благодарность:

— Спасибо, герой, за вашу помощь.

Силач отмахнулся, вернув всё, что украли оборванцы, включая припасы и провизию.

— Теперь, когда всё улажено, продолжайте свой путь.

Затем он повернулся, чтобы уйти.

Жуань Мянь быстро заговорила:

— Герой, пожалуйста, подождите!

Она поспешила к воину, её взгляд упал на поясную ленту у него на талии.

Затем тихо сказала:

— Пожалуйста, герой, передайте мою благодарность премьер-министру. Эту благодарность эта барышня запомнила; спасибо, премьер-министр, за вашу помощь.

Воин остановился, с улыбкой пренебрежительно махнув рукой:

— Какой премьер-министр? Я не понимаю, о чём вы говорите, барышня. Достаточно того, что вы все в безопасности, я ухожу!

С этими словами он больше не обращал внимания и большими шагами скрылся из виду.

И всё же, тот пояс врезался в память Жуань Мянь.

P.s: Если вам нравится эта история, пожалуйста, поставьте ⭐ и добавьте книгу в закладки.

Это напрямую помогает переводу чаще показываться новым читателям. Спасибо 🙏

http://tl.rulate.ru/book/149201/8400339