Готовый перевод Synthetics Nation or Becoming Deus ex machina / Нация Синтетиков или Становление Deus ex machina: Глава 16

Глава 16

- Ну вот. Они улетели. – Торн проводил взглядом челнок. – Ладно шеф с чего начнем?

- А ты погляжу не слишком то и беспокоишься. Всё-таки на нас летит целый флот Республики. – Спросил Хэнк.

- А че беспокоится? Паникуй, не паникуй я все равно ничего не смогу сделать.

- Понятно. А вы фаталист как я погляжу? Хотя все десантники такие.

- Хех есть немного. – Торн почесал свою лысую голову. – Но я верю адмиралу. Он один из умнейших людей в Альянсе. И еще есть Адам.

- Адам?

- Ну как бы вам это сказать. Он безумнее меня, хорошеем смысле этого слова. Ну ладно че делать то?

- Сэр? Ваша жена в безопасности.

- Если можно считать безопасным космический корабль во время войны.

- Не волнуйтесь сэр. Адмирал может отступить если все пойдет не поп плану. – Ответил Хэнк.

- Боже даруй им свою милость и спаси их. Ладно как вы и предполагали мистер Дилфорд, мои противники уже начали кое какие действия.

- Ничего себе кое какие. Мои парни уже ликвидировали целую роту наемников. – Рассмеялся Торн.

- Роту? Вас действительно ненавидят сэр. – Удивилась Герда.

- Торн эти наемники что-нибудь рассказали? – Спросил Хэнк.

- Да, вроде АААА или Неееет! Больше ничего. Даже полевой допрос с пристрастием ничего не дал. Их головы просто взорвались.

- Взорвались? Значит это гильдия наемников. – Сказал Хэнк. Увидев вопросительный взгляд Локи, он объяснил. – Это банда наемников из северного сектора Тарсвета. Сначала они промышляли мелким крышеванием, но через год разрослись до очень крупной банды. Теперь они занимаются торговлей наркотиков, стимуляторов, оружия, людей и заказными убийствами.

- Хэ, так почему их не прихлопнули сразу? – Спросил Торн.

- Все просто их…

- Они под крылом правительства Тарсвета. – Закончил Локи. – Они предлагали свои услуги и мне. Я отказался.

- Тогда что нам делать? Может арестовать сенаторов? С их армией мы расправимся в два счета.

- Нельзя.  У них есть сенаторская неприкосновенность. Мы даже чихнуть на них не можем. Хотя можем, но не стоит от этого будет много проблем и политической вони.

- Ну что вы предлагаете? – Торн скрестил руки на груди. – Мы справимся с любой задачей. – В зале повисла тишина, все отчаянно думали, как выйти из этой ситуации.

- У меня есть идея. Мистер Торн надеюсь ваши слова не окажутся просто словами.  

Северный сектор Тарсвета. Зона преступности и контролируемой анархии. Бывший шахтерский город номер 11 утопал в преступности и беззаконии. Местные бандиты даже назвали город как противоположность столице и планете. Тарночь. С местными даже столичная мафия старалась не конфликтовать. Но пользовались их услугами. Тарночь был разделен на четыре сектора. Самая большая принадлежала Гильдии Наемников. Там собрались бывшие сотрудники планбеза и военных. Второй сектор принадлежал Оружейным Баронам. Они как правило не с кем не конфликтовали, а лишь продавали оружие. Но если что они могли дать хороший отпор, как говорится: «Когда воюют торговцы оружием, патроны и оружие не кончаются никогда». Четвертый сектор принадлежал техноманьякам. Эти люди были помешаны на аугментациях тела. Каждый их член обязательно имел боевую аугментацию. И по слухам они как-то были связаны с Триадой. Четвертый сектор — это заброшенные шахты. Несколько лет назад все шахты были закрыты из-за их истощения. Теперь он стал складом нелегальных радиоактивных и токсичных отходов.   

- «Сэр! Мы подлетаем к городу 11»

- «Хорошо. Свяжись со всеми»

- «Есть! Но и вправду этот город сплошной свинарник» - Несколько боевых транспортных челнока подлетали к городу.

- «Так парни помните, действуем жестко! Там нет ни одной не виной овечки! Там только до зубов вооружённые волки»

- «Ух ты значит полный контакт да капитан?»

- «Да. Но нас интересуют только Гильдия. Остальных можете игнорировать. Сейчас капитан планбеза расскажет кто наша цель. Хэнк давай рассказывай»

- «Ээ. Здраствуйте! Меня зовут Хэнк Дилфорд»

- «Хех, серьезно он сказал здраствуйте?»

- «Разговорчики, Пит если не заткнёшься я тебя из Вепря выброшу»

- «Простите Капитна Торн»

- «Продолжай Хэнк»

- «Спасибо. Наша главная цель этот человек» - На экране всех подразделений появился мужчина крупного телосложения с глазным аугментацией.

- «Это же…» - Некоторые десантники узнали его.

- «Да парни. Наша цель бывший десантник Злой Глаз»

- «Вот черт. Барчер Томсон. Я думал это псих стал космической пылью»  

- «Он выжил и попал сюда как беженец около года назад. Вот тогда и Гильдия начала набирать мощь» - Рассказал Хэнк.

- «Неудивительно»

- «По нашим данным. У гильдии около 10 тысяч людей, но это неточно»

- «Ха какой смысл нам рассказывать количество этой гильдии? Ведь как только мы туда прибудем весь город станет нашим врагом»

- «Это точно»

- «Так наша цель — это Злой Глаз?»

- «Почти. Нам нужно его голова. В его головной ауге есть компромат на всех чиновников и генералов планбеза. И этот компромат нам необходим»

- «А разве нормально что мы начали эту операцию?»

- «Чисто по-технически сейчас действует режим чрезвычайной ситуации. Так что конституция частично упраздняется»

- «Сэр! Мы у города 11»

- «Ладно парни. Надеюсь, повторять план не надо?»

- «Нет сэр!»

- «Хорошо. Начинаем операцию кот в мешке»

- Эй! Чувак!

- Чего тебе? – Охранники гильдии патрулировали крышу небоскреба.

- Ты слышал новость? Что несколько наших парней были убиты при попытке убить сенатора Локи.

- Да. Похоже он нанял сильных людей.

- Наверное из-за них он нам и отказал. Ты так не думаешь?

- Возможно. Третий ты в порядке?

- «Да. Все чисто»

- Да. Столицу раздолбали на совесть. Слушай может податься в пираты?

- ХеХе, не обижайся чувак, но ты даже свою тачку не можешь припарковать.

- Но им же надо таких чуваков, которые эээ, как его… абордашитки.

- Абордажники дебил. Не думаю, что они возьмут тебя даже если ты им отс... – Тут у охранника взорвалась голова как переспелый арбуз.

- Вот чер… - Второй укрылся за бетонной колонной. – Говорит шестой! Напа… - Снаряд крупнокалиберной винтовки гаусса пробил колонну и силовой доспех охранника.  

- «Говорит третий! Что случилось?» - В рации послышался треск и бульканье.  

http://tl.rulate.ru/book/14886/335270