Готовый перевод Wizard: Leveling up through the Skill Tree / Чародей: Прокачка через древо навыков: Глава 33. Оруженосец высшего ранга

Ухватившись за стол, Дук с трудом устоял на ногах. Казалось, по его голове только что ударили тяжёлым молотом.

Придя в себя, он обнаружил, что вся его одежда покрыта слоем бледно-золотого свечения. Что это давало, он не знал.

Дук посмотрел на медное кольцо на своей руке и, вспомнив полученное сообщение, примерно всё понял.

Когда он произнёс слова «Амокойеленса», кольцо что-то извлекло из его разума, а затем активировалось.

Бледно-золотое свечение, покрывшее его, было силой кольца. Судя по значению слов, оно предназначалось для защиты от атак стихийного типа.

«Стихийного типа... это что-то вроде магии?» — размышлял Дук.

Он вспомнил рассказы бардов в таверне. Это кольцо, очевидно, было таинственным предметом, скорее всего, наследием чародеев.

Дук взял меч и провёл им по руке. На коже осталась белая полоса.

Нажми он чуть сильнее, он бы легко порезался.

Эта бледно-золотая плёнка не защищала от обычного оружия. Пока что она казалась бесполезной.

Дук до сих пор не встречал врагов, способных использовать магию, так что в ближайшее время эта вещь вряд ли пригодится.

Он надел медное кольцо на палец, чтобы в случае необходимости можно было быстро его активировать.

Вспоминая, как у него потемнело в глазах, он предположил, что это из-за его низкой духовной силы, или, вернее, она была как раз на минимальном уровне, необходимом для активации кольца.

Будь она хоть немного ниже, он бы, вероятно, не смог его использовать.

Рио хранил это кольцо в ларце, а значит, знал о его особенности.

Но он не носил его на себе, что косвенно говорило о том, что он не разобрался, как им пользоваться.

Точнее, его духовная сила была слишком низка и не достигала минимального порога для использования кольца.

Скорее всего, Рио даже не заметил его секрета, не увидел появляющихся на нём письмен.

Дук выглянул в окно. К счастью, снаружи никого не было, иначе кто-нибудь увидел бы его, светящегося золотым светом.

Он отошёл в угол комнаты, чтобы его не было видно.

Примерно через десять минут бледно-золотое свечение постепенно исчезло.

Дук понял, что заклинание длится десять минут, если его не атакуют стихийной энергией.

Три дня спустя Вуд очнулся. Его состояние не ухудшилось, и он медленно шёл на поправку.

В ноябре выпал снег, и вся провинция Изумруд в одночасье покрылась серебряным одеялом.

Дук купил себе тёплую одежду и обувь, а также позаботился о Вуде и семье дяди Джона, обеспечив их всем необходимым на зиму.

Кроме одежды, он привёз им еды, чтобы они могли спокойно пережить холода.

Вся деревня Инин получила помощь от Дука. Каждая семья получила тёплую одежду, одеяла и основные продукты. В этом году никто не должен был умереть от холода.

Сколько Дук себя помнил, зима всегда была временем смерти. Каждый год кто-то умирал от холода и голода.

Теперь, когда у него появились возможности, он мог сделать для своих односельчан хоть что-то.

Дук не остался зимовать в деревне. Устроив всё, он вернулся в поместье Габсбургов.

Там были все условия, и тренироваться было удобнее.

В это время года в поместье было мало людей. С наступлением зимы Лунный лес словно затих, и нападения зверей на деревни почти прекратились.

Бойцы отряда «Соловьи» после года тяжёлой службы получили довольно долгий отпуск. Лишь немногие оставались в поместье на дежурстве.

Таких, как Дук, кто остался в поместье, не будучи на дежурстве, было мало. Большинство либо вернулись домой, либо отправились в свои собственные дома на зимовку.

Многие члены отряда «Соловьи» купили себе дома в городе Фэнцю и обычно не жили в поместье, особенно зимой.

У большинства из них были семьи, в отличие от одинокого Дука, которому было всё равно, где жить.

Жизнь в городе была, конечно, удобнее. Выпить, найти женщину — всё было под рукой.

Дук пока не думал о покупке дома. Во-первых, это было дорого, а во-вторых, в поместье было всё необходимое, и еда была бесплатной. Уйдя отсюда, ему пришлось бы тратить гораздо больше.

Хоть у него и скопилось немало золота, он всё ещё не привык тратить деньги направо и налево.

Единственной крупной тратой за последнее время была покупка зимних припасов для деревни.

Дук планировал вкладывать большую часть денег в тренировки. Мясо демонических зверей было очень дорогим, приходилось экономить.

Месяц спустя.

[Уровень Дыхательной техники Великого Кита повышен. Телосложение +0.3, Сила +0.3, Ловкость +0.3]

[Дыхательная техника Великого Кита: Ур. 5 (1/2000)]

[Уровень техники меча «Пылающая волна Драконьего хребта» повышен. Телосложение +0.2, Сила +0.2, Ловкость +0.2]

[Техника меча «Пылающая волна Драконьего хребта»: Ур. 4 (1/500)]

[Телосложение: 9.7]

[Сила: 9.7]

[Ловкость: 9.7]

[Дух: 8.1]

[Свободные очки характеристик: 3]

Дук провёл спокойный месяц в поместье. За это время усердного развития он повысил на один уровень и «Дыхательную технику Великого Кита», и «Пылающую волну Драконьего хребта».

Дыхательная техника достигла пятого уровня, и на Древе навыков, между двумя зелёными листьями, распустился маленький бледно-белый цветок.

Это означало, что Дук успешно достиг уровня оруженосца высшего ранга. Его тело снова преобразилось, изменившись как изнутри, так и снаружи.

Его энергетические каналы стали шире и прочнее, позволяя вмещать гораздо больше боевой ци.

С этого уровня он мог начать штурмовать ступень настоящего рыцаря.

Многие оруженосцы на всю жизнь застревали на этом этапе, так и не сумев сделать следующий шаг.

Недостаток таланта был непреодолимым препятствием, даже с помощью мяса демонических зверей.

Рыцарский талант Дука не был выдающимся, но ему не о чем было беспокоиться.

Стоило ему докачать «Дыхательную технику Великого Кита» до седьмого уровня, и он станет настоящим рыцарем.

«Пылающая волна Драконьего хребта» также достигла уровня великого мастерства. Теоретически, это был высший уровень этой техники, но, судя по Древу навыков, её можно было развивать и дальше.

Дук вышел из своей хижины и встал на снегу с мечом в руке. Активировав технику, он окутал клинок слоем белого сияния, которое в мгновение ока превратилось в пламя, яростно пылающее на мече.

Это был эффект, достигаемый при великом мастерстве. Боевая ци в его теле расходовалась с бешеной скоростью, и скоро её запасы должны были иссякнуть.

Он только что стал оруженосцем высшего ранга, и его запасы ци были ещё недостаточно велики. Лишь после некоторого времени практики дыхательной техники он сможет накопить достаточно ци для использования этого приёма.

Снег и лёд вокруг начали таять под воздействием жара от пламени.

— Не думала, что ты так быстро добьёшься успеха, — раздался рядом холодный голос.

http://tl.rulate.ru/book/148621/8308990