Готовый перевод Journey of a Lone Immortal / Путь одинокого бессмертного: Глава 15

В порыве ярости Чжоу Чжэньхэ решил в первую очередь убить пятерых — Сунь Нина и его товарищей.

Мысленным усилием Чжоу Чжэньхэ приказал своему угольно-чёрному железному мечу, который до этого запутывал зелёные метательные ножи Ли Фэя, со свистом вернуться назад, прямо перед ним.

В полёте лезвие меча задрожало, вновь сменило направление и устремилось к стоявшему неподалёку Чэнь Даху.

Угольно-чёрный меч был быстр, как молния.

— Бы... уходите! — не успел договорить Ли Фэй, как услышал отчаянный вскрик Чэнь Даху совсем рядом. Он посмотрел вперёд и увидел, как огромная голова взмывает в воздух, а фонтан крови устремляется в небо.

В одно мгновение.

Голова упала, брызги крови разлетелись во все стороны.

Обезглавленное тело Чэнь Даху рухнуло на землю с глухим стуком.

Сунь Нин, У Сяо и ещё двое, увидев, что меч летит к Чэнь Даху, и услышав предупреждение Ли Фэя, быстро отступили назад, увеличивая дистанцию с Чжоу Чжэньхэ.

Пока расстояние было достаточно велико, ментальная сила Чжоу Чжэньхэ не могла контролировать меч для дальних атак.

Они отступили больше чем на пятьдесят чжанов и увидели ужасающую картину: голова Чэнь Даху, упавшая на землю.

Сунь Нин стоял прямо напротив того места, где упала голова. В тусклом свете он различил широко распахнутые глаза Чэнь Даху и выражение крайнего недоверия на его лице. Сердце его сжалось, а на лице мелькнула скорбь.

Однако это выражение быстро сменилось предельной настороженностью, опасаясь, что этот меч без причины полетит к нему.

— Ублюдок! — Ли Фэй, потеряв из виду подчинённого на мгновение, увидел, как Чжоу Чжэньхэ молниеносно убил одного из его людей. Он выругался, осознавая, насколько опасен противник. Если позволить Чжоу Чжэньхэ расправиться с остальными четверыми, миссия по перехвату станет не просто провалена — ему самому будет трудно спастись.

Осознав это, Ли Фэй позабыл о собственной безопасности, бросился вперёд, мгновенно сократив дистанцию с Чжоу Чжэньхэ. Зелёные метательные ножи перед ним последовали за ним и устремились к противнику.

Одновременно Ли Фэй хлопнул по своей сумке для хранения вещей и достал стопку талисманов. Взмахнув рукой, он послал их к Чжоу Чжэньхэ — их было около десятка.

Активированные его духовной ци, талисманы в воздухе превратились в огненные шары, которые со всех сторон накрыли Чжоу Чжэньхэ.

В одно мгновение Чжоу Чжэньхэ оказался в окружении огненных шаров, запутанный метательными ножами.

Увидев яростную атаку Ли Фэя, четверо Сунь Нина также ринулись к Чжоу Чжэньхэ.

Им необходимо было сократить расстояние, иначе огненные шары просто не могли долететь до цели.

Наступая, они достали из-за пазухи небольшие стопки — по пять-шесть талисманов огненного шара — и метнули их в Чжоу Чжэньхэ.

Этим броском они полностью израсходовали результаты тяжёлой работы У Сяо за последние несколько дней.

Результат, впрочем, был впечатляющим.

Десяток огненных шаров, созданных из талисманов, превратил ночь в подобие дня, а воздух наполнился обжигающим жаром.

Лицо Чжоу Чжэньхэ резко изменилось. Он ожидал тяжёлого боя, зная, что врагов много, но не думал, что у них припасено столько талисманов огненного шара.

В данный момент перед ним были ножи и со всех сторон — огненные шары. У него не было места, чтобы увернуться или переместиться. Ему оставалось лишь стиснуть зубы. Духовная ци из его даньтяня хлынула подобно прорвавшейся дамбе, подпитывая вращающийся перед ним щит.

Это единовременное вливание истощило большую часть его ци.

Щит, получивший подпитку от ци Чжоу Чжэньхэ, будто проглотил мощную исцеляющую пилюлю.

Со звуком «у!» он вспыхнул призрачным светом, его мощь ничуть не уступала десяткам подлетающих огненных шаров.

В то же время, меч Чжоу Чжэньхэ встретился с метательными ножами Ли Фэя.

Ножи и меч снова столкнулись, высекая искры.

Бум, бум, бум... — Громкие взрывы слились в огненное море, поглотившее призрачный свет и фигуру Чжоу Чжэньхэ.

Через десять вдохов пламя погасло, обнажив Чжоу Чжэньхэ посреди пепелища.

Его лицо было бледным, волосы растрёпаны, а одежда сгорела от разлетающихся искр и была порвана в клочья, всё тело было в дырах.

Щит перед ним: его сияние угасло, а гладкая поверхность покрылась мелкими трещинами.

Затем послышался треск, похожий на раскалывающиеся кости.

Щит разлетелся на бесчисленные осколки, с грохотом рухнув на землю.

Хотя этот щит и был защитным артефактом, его ранг был слишком низок, чтобы выдержать полную атаку десятков огненных шаров.

Ли Фэй обрадовался: — Пока он болен, убей его!

Он без остатка излил всю свою духовную ци. Зелёное сияние его метательных ножей усилилось, мгновенно подавив вражеский меч.

Меч Чжоу Чжэньхэ, находясь под натиском, стал отступать.

Ли Фэй не собирался упускать преимущества и продолжал напирать. Чжоу Чжэньхэ, с трудом сдерживая меч, с бледным лицом лихорадочно оглядывался по сторонам. Он даже начал медленно отступать, явно ища возможность сбежать с поля боя.

— Блокируйте его! — Ли Фэй сразу заметил намерения Чжоу Чжэньхэ и приказал Сунь Нину и остальным.

Они построились крестом, разделив пространство вокруг Чжоу Чжэньхэ на четыре сектора. Одновременно четверо принялись быстро чертить пальцами узоры, перекачивая ци из даньтяней в ладони.

В воздухе снова зашипело. Медленно формировались четыре ярких огненных шара.

Их талисманы огненного шара закончились, и теперь оставалось лишь применять единственный известный им приём — технику Огненного Шара.

Скорость формирования шаров у всех была разная: Сунь Нин справился быстрее всех — через семь-восемь вдохов его огненный шар полетел в Чжоу Чжэньхэ.

Огненный шар У Сяо тоже был готов.

Медленнее всех формировал заклинание Чжао Фугуй, который работал подсобным рабочим в винном доме «Кленовый Лист».

Четыре огненных шара летели за Чжоу Чжэньхэ один за другим. Чжоу Чжэньхэ пришлось полностью сосредоточиться на уклонении от атак. В один момент он не уследил, и метательный нож Ли Фэя прорвался сквозь защиту меча и устремился прямо к его голове. В ужасе Чжоу Чжэньхэ нырнул и откатился по земле, едва избежав смертельного удара.

Это заставило его покрыться холодным потом.

Однако опасность не миновала.

Ли Фэй воспользовался замешательством и метнул в него свой огненный шар.

Следом подоспел огненный шар Сунь Нина.

Один шар сменялся другим.

Ножи неуклонно наступали.

На лице Чжоу Чжэньхэ отразилось отчаяние. Как только он, перекатившись, попытался встать, тень, словно призрак, возникла прямо за его спиной. Он был полностью поглощён попытками отбить ножи мечом. Внезапно он увидел странную, зловещую улыбку на лице Ли Фэя напротив, и пока он недоумённо размышлял, его горло резко сдавило, а затем острая боль пронзила трахею, распространяясь по всему телу.

Чжоу Чжэньхэ услышал отчётливый хруст, а затем ощутил, что задыхается и больше не может дышать. Он изо всех сил попытался обернуть голову назад и увидел молодого мужчину с чёрным лицом, чьи брови и глаза выглядели холодными и острыми. Это был Сунь Нин.

Когда Чжоу Чжэньхэ был сбит с толку яростной борьбой с огненными шарами и ножами Ли Фэя, Сунь Нин применил «Лёгкость Шагов», бесшумно опустился ему за спину и крепко сжал его горло, раздавив трахею.

Перед глазами Чжоу Чжэньхэ всё потемнело, он потерял всякую возможность управлять мечом, и тот упал на землю. Зелёный клинок скользнул мимо, прочертив горло, и его взъерошенная голова взлетела в небо.

С глухим стуком обезглавленное тело Чжоу Чжэньхэ рухнуло на землю.

Резкие звуки боя оборвались. Теперь слышалось только тяжёлое дыхание собравшихся.

Ха-ха-ха... — радость Ли Фэя была неописуема, он разразился громким смехом. Он метнулся, поднял с земли упавший железный меч, подошёл к трупу Чжоу Чжэньхэ, стянул с пояса его сумку для хранения вещей и вытряхнул её содержимое. По земле посыпались блестящие предметы.

И сколько же здесь духовных камней! — Ли Фэй пробежался по ним духовным чутьём. На земле лежало пятьсот камней — вся годовая наличность Чжоу Чжэньхэ.

Ли Фэй с радостью сгреб камни в свою сумку. Когда камни были убраны, на земле остались лежать нефритовый жетон размером с ладонь и белый нефритовый флакон.

Ли Фэй поднял жетон и внимательно его рассмотрел. На нём были выгравированы изображения различных зверей, а на обратной стороне красовался вырезанный в виде древнего письма иероглиф «Чжоу». Он подумал немного и бросил жетон в свою сумку. Затем он взял белый фарфоровый флакон, откупорил его, и в воздух тут же поднялся лёгкий аромат лекарств.

Почувствовав этот аромат, все присутствующие воспрянули духом.

— Пилюля Сюаньюань! — радостно воскликнул Ли Фэй. — Теперь у меня есть, чем прорываться на позднюю стадию Закалки Ци!

Ли Фэй, сияя улыбкой, закрыл флакон и тоже убрал его в сумку.

Увидев, что Ли Фэй присвоил все трофеи, не собираясь делиться, остальные завистливо смотрели на него, но никто не осмелился возразить. В конце концов, их жизни теперь зависели от Ли Фэя.

Ли Фэй был в прекрасном настроении. Он взглянул на них и произнёс: — Сегодня вы все хорошо поработали. В качестве награды, в течение следующего года вы можете оставить себе весь свой доход, не отдавая мне. Чжоу Чжэньхэ был убит Сунь Нином, поэтому его сумка достаётся Сунь Нину.

Сказав это, Ли Фэй махнул рукой и бросил сумку Сунь Нину. Тот с радостью сунул её за пазуху.

— Спасибо, Босс! — в один голос поблагодарили остальные, сложив руки в приветственном жесте.

Ли Фэй удовлетворённо кивнул, видя их сговорчивость: — Здесь всё кончено. Найдём место, чтобы восстановить ци, а завтра утром вернёмся в город Кленового Листа.

С этими словами Ли Фэй метнул по огненному шару в трупы Чжоу Чжэньхэ и Чэнь Даху.

В мгновение ока тела вспыхнули, и они превратились в груды пепла.

Лёгкий ветерок развеял пепел над травой.

Четверо товарищей Сунь Нина, видя, как Чэнь Даху обратился в прах, почувствовали горечь утраты, их лица были печальны.

Ли Фэй, словно уловив перемену настроения, пробормотал: — Путь культивации — это борьба против Небес, борьба с Небесами, борьба с людьми. Либо ты умрёшь от старости, не сумев прорваться на следующий уровень, либо будешь убит в схватке с другим культиватором. Не стоит так грустить. Возможно, в один из дней нас всех ждёт та же участь, что и Даху.

Сказав это, лицо Ли Фэя тоже стало унылым.

— Пошли, — Ли Фэй рванул вперёд, взмыв в воздух, и стремительно унёсся прочь. Сунь Нин и его спутники подавили скорбь и последовали за Ли Фэем, исчезнув в бескрайней ночи.

Лишь обуглённая трава, казалось, всё ещё рассказывала о только что завершившейся смертельной схватке между низкоранговыми культиваторами.

http://tl.rulate.ru/book/148529/11132873