Готовый перевод President, stop tormenting her / Президент, перестань мучить её: К. Часть 42

Фу Бэйчэн отпустил его и приказал группе охранников:

— Ищите.

В аэропорт ворвалась толпа охранников, привлекая любопытные взгляды прохожих.

Гу Минцзюэ присоединился к поискам. Фу Бэйчэн достал телефон.

— Её телефон уже выключен. Бесполезно.

Фу Бэйчэна окутала страшная аура, будто небо вот-вот рухнет.

Не обращая внимания на охрану, он ворвался внутрь, обыскивая каждый готовящийся к вылету самолёт.

Он проверил каждый угол, включая туалеты.

Аэропорт перевернули вверх дном, вызывая любопытные взгляды. Охранники доложили:

— Господин президент, её нет.

Фу Бэйчэн стоял в комнате наблюдения, пока сотрудники просматривали записы. Он взглянул на часы — ровно четыре. Его лицо потемнело.

— Как так? Куда она могла деться? — Гу Минцзюэ тоже забеспокоился.

Фу Бэйчэн стоял, слегка сгорбившись. Его тёмные глаза были окутаны чем-то пугающим, словно туман, который невозможно развеять.

Внезапно зазвонил его телефон. Брови Фу Бэйчэна едва заметно дрогнули. Он поднёс трубку к уху.

— Алло.

— Господин Фу, здравствуйте, — в трубке раздался странный голос.

— Кто это? — нахмурился Фу Бэйчэн.

Говоривший использовал искажающий голос прибор.

— Тебе не нужно знать, кто я. Просто знай, что твоя женщина в моих руках.

Фу Бэйчэн презрительно фыркнул.

— Моя женщина? Ты, наверное, ошибся. У меня нет женщины.

— Господину Фу всё равно даже на её беременность?

Взгляд Фу Бэйчэна резко изменился. Его сердце бешено забилось, всё тело оцепенело.

Прошло несколько мгновений, прежде чем он осознал: она беременна. Она носит его ребёнка.

В душе вспыхнула дикая радость, за ней последовал ужас, а затем ярость.

Почему она не сказала ему о беременности? Как она посмела пытаться сбежать?!

Он с трудом успокоил дыхание и равнодушно ответил:

— Ребёнок? Если мне наплевать на неё, то какое мне дело до её ребёнка?

Услышав это, человек в маске насмешливо посмотрел на Фан Юй.

Та, слушая холодный голос из динамика, почувствовала, как по щекам катятся слёзы. Её сердце наполнилось отчаянием.

Рот был заклеен лентой, она не могла издать ни звука.

Всего несколько минут назад, когда она уже собиралась на борт, к ней подошла беременная женщина и попросила помочь ей в туалете.

Фан Юй, ставшая осторожнее, сразу отказалась.

Но женщина показала на трёхлетнего мальчика рядом:

— Просто посиди с ребёнком. Он не отпускает меня.

Фан Юй взглянула на мальчика, который крепко держал женщину за руку. Его глаза были полны невинности.

Решив, что это ненадолго, она согласилась.

Но в туалете на неё набросились двое мужчин, легко схватили и заткнули рот. Затем её привезли сюда.

Это было где-то в пригороде. Вокруг стояли люди в масках.

Главный, высокий мужчина в белой маске, оглядел её.

— Господин Фу, какой же ты жестокий. Даже собственного ребёнка не хочешь. Не зря ты наверху — достаточно хладнокровен.

Каждое слово человека в маске заставляло сердце Фан Юй сжиматься от отчаяния.

Глаза затуманились от слёз. Тело постепенно холодело, даже страх исчез.

— Я ненавижу, когда мне угрожают. Ты ошибся адресом, — Фу Бэйчэн снова заговорил, его голос полон безразличия и презрения.

Человек в маске громко рассмеялся.

— Раз господину Фу всё равно, мне придётся отправить их на тот свет — мать и дитя.

Он собирался положить трубку, но Фу Бэйчэн остановил его.

— Подожди!

— Чего ты хочешь?

— Господин Фу передумал? — довольный голос прозвучал в трубке.

— Всё-таки это жизни. Даже незнакомый человек проявил бы сочувствие, не то что я, который столько раз спал с ней.

Он говорил так небрежно, словно речь шла о собаке.

Фан Юй вернулась к реальности, её сердце заледенело.

— Мне интересно, чего ты добиваешься. Расскажи.

Человек в маске снова рассмеялся.

— Моя цель проста. Приезжай в указанное место, и возьми с собой миллиард.

— Охота за деньгами? Миллиард — немалая сумма.

Голос в трубке звучал спокойно.

— Корпорация Фу — несравненный лидер в стране. Для господина Фу это мелочь.

— Назови адрес.

— Господин Фу действительно решителен.

— Подожди!

Голос Фу Бэйчэна был холоден, будто он говорил о незнакомке.

— Если у неё будут повреждения, мне она не нужна.

— Не волнуйсь, господин Фу. Я верну её целой и невредимой. Скоро свяжусь.

Как только разговор закончился, лицо Фу Бэйчэна исказилось.

— Быстро! Найдите источник этого номера и приготовьте пять миллиардов.

— Фу Бэйчэн, что случилось? — Гу Минцзюэ слышал разговор, но хотел уточнить.

— Фан Юй похитили. Они требуют миллиард.

Фу Бэйчэн выглядел спокойным, но дрожащие руки выдавали его ужас.

— Что?!

Фу Бэйчэн посмотрел на Чжан Сэня.

— Пойдём.

Тем временем человек в маске присел перед Фан Юй.

— Фу Бэйчэн готов заплатить за тебя. Наверное, из-за ребёнка. Ты сама слышала его слова. Такой бессердечный мужчина не стоит того, чтобы рожать ему.

— Давай я помогу тебе отомстить. Как только он приедет...

Он сделал жест, будто стреляет.

— Я убью его за тебя. Хорошо?

Фан Юй уставилась на него, полная ужаса.

Голос человека в маске звучал так, будто он вылез из преисподней.

— Ты наверняка спросишь: если мне нужны деньги, зачем убивать его?

Он наклонился ближе. Сквозь маску Фан Юй увидела ледяные, как у змеи, глаза.

Её зрачки расширились от ужаса.

— Потому что он должен умереть.

— Я не хотел убивать тебя, но ты носишь его ребёнка. Что же делать?

Голос звучал с притворным сожалением, но от него стыла кровь.

Фан Юй оцепенела, отпрянула назад, ударившись спиной о стену.

Тем временем Гу Минцзюэ схватил Фу Бэйчэна.

— Фу Бэйчэн, одумайся! Ты идёшь на верную смерть!

— Если я не пойду, они могут причинить ей вред. Я должен их задержать.

— Фу Бэйчэн, ты же понимаешь, что рискуешь жизнью. Не торопись, они не тронут Фан Юй.

Фу Бэйчэн отстранился, его взгляд был решителен.

— Гу Минцзюэ, ты не понимаешь. Я должен. Она, наверное, в ужасе.

— Фу Бэйчэн, ты сошёл с ума! — закричал Гу Минцзюэ.

Фу Бэйчэн в одиночку сел в машину и уехал.

Гу Минцзюэ выругался и спросил охранников:

— Где Чжан Сэнь?

Дверь на складе распахнулась. Человек в маске вошёл и поднял Фан Юй.

— Не ожидал, что Фу Бэйчэн действительно придёт. Видимо, он заботится о твоём ребёнке.

Фан Юй не могла поверить. Фу Бэйчэн здесь.

Оглядев вооружённых людей вокруг, она поняла: любой, кто войдёт, будет расстрелян.

Её мёртвое сердце вдруг забилось.

http://tl.rulate.ru/book/148511/8317367