Готовый перевод My Nightclub Landlady / Хозяйка моего ночного клуба: Глава 12. Ее верх

По правде говоря, Цинь Фэн хотел бы пообедать с Чжу Фэй. Было приятно иметь возможность пойти с красивой женщиной на прогулку по городу, поесть вместе, а затем посмотреть кино или что-то еще - до тех пор, пока идет фильм и выключен свет. В темноте, если было нужное настроение, всегда была возможность немного большего.

Сердце Цинь Фэна забилось.

"Лекарства? Для твоей подруги?"

Прежде чем он смог ответить, Чжу Фэй закатила глаза и презрительно сказала, "Неважно, звучит скучно. Тогда увидимся."

Она вернулась разочарованная. Наблюдая как она уходит, сердце Цинь Фэна зудело. Он очень хотел пойти с ней на свидание, но здоровье Сестры Хуа было важнее и он не мог ее подвести.

У всего был свой приоритет. Все равно эта молодая девушка жила с ним. В будущем будут возможности. Он решил, что лучше всего сейчас пойти к Сестре Хуа.

Именно тогда зазвонил телефон Цинь Фэна.

"Сестра Хуа, я скоро буду там, я возьму с собой обед. Что ты хочешь поесть? Ты не можешь есть острую пищу, так что давай поедим что-нибудь легкое?" с беспокойством спросил Цинь Фэн.

Чжу Фэй, которая уже вошла в комнату, подслушала и подтвердила, что звонила женщина. Она поспешно остановилась и стала у двери, подслушивая телефонный разговор Цинь Фэна.

"Цинь Фэн, мне нужно кое-что сделать и я должна уходить. Тебе не нужно приходить. Во второй половине дня я пойду прямо в бар. Если тебе нечего делать, тебе также нужно появиться там пораньше. В последнее время ты очень хорошо справляешься. Как только я уволю ненадежного менеджера зала, я бы очень хотела, чтобы ты занял его место."

Сестра Хуа была очень довольна действиями Цинь Фэна. Несмотря на то, что она знала его не долго, за эти несколько дней общения с ним, она чувствовала, что Цинь Фэн прошел через многое и был способен на великие дела. Он был не просто резвящимся ребенком. Он был как акула в море, или ястреб в небе.

Цинь Фэн был ошеломлен на некоторое время. Он не заботился о должности менеджера зала. Он был там не для того, чтобы зарабатывать деньги. До тех пор, пока он был рядом с Сестрой Хуа, все будет в порядке. "Куда ты направляешься? Хочешь, я составлю тебе компанию? Ты сейчас неважно себя чувствуешь, так что, думаю, тебе лучше не выходить. Я посмотрел прогноз погоды и похоже, что сегодня может пойти дождь. Ты можешь подхватить лихорадку, если снова замерзнешь."

"Брат Цзюнь позвал меня, чтобы кое-что сказать. Более того, Цзи Дунчэнь вышел прошлой ночью и Чжан Хуэй, младший брат Мэн Чжаолинь, продолжал пытаться спровоцировать меня. Я должна доложить обо всем Брату Цзюнь."

Сестра Хуа слегка кашлянула. "Есть некоторые вещи, которые ты пока еще не понимаешь. Со временем ты о них узнаешь. В этом бизнесе не все так просто."

"Сестра Хуа, позволь мне пойти с тобой. Я спровоцировал этого ребенка Цзи Дунчэнь. Если Брат Цзюнь хочет кого-то обвинить, я могу принять это. Я не могу позволить тебе терпеть это в одиночку" встревоженно сказал Цинь Фэн.

"Нет, нет. Я была на этой сцене в течение многих лет. Я превратила Бар Привольный из неудачного бизнеса в прибыльный с десятками миллионов в год. Я многого добилась для Брата Цзюнь. Как он может злиться из-за этой маленькой проблемы? Не волнуйся, я буду в порядке."

Сестра Хуа улыбнулась, "Ты так беспокоишься обо мне и я чувствую себя немного недостойной. Ведь в наши дни, кажется, только мой брат искренен по отношению ко мне. Все остальные думают что... вообще-то, забудь об этом. Я не хочу говорить об этом по телефону. Я должна идти."

Цинь Фэн вздохнул, "Хорошо, мой телефон будет включен все время. Не забудь позвонить мне при первых признаках проблем."

"Хорошо, увидимся позже"

Закончив звонок, Цинь Фэн снова размышлял над сценой, когда Сяо Хэ столкнул его с холма на берегу реки Станб. Чем больше она говорила о том, насколько хорош Сяо Хэ, тем виновнее чувствовал себя Цинь Фэн, потому что Сестра Хуа потеряла свой единственный источник духовной поддержки. Хотя она пока еще не знала, что причиной этого был Цинь Фэн!

Он глубоко вздохнул, выражение его лица было мрачным.

В квартире были удивительно тихо. Через некоторое время Чжу Фэй снова выскочила из своей комнаты.

Она подслушала звонок Цинь Фэна и самодовольно улыбнулась, "Что случилось? Получил отказ? Не расстраивайся. Это нормально, любая здравомыслящая девушка знает, что может найти и получше."

Чжу Фэй думала, что она просто дурачится, но она вышла насыпать соль на рану Цинь Фэна, а он был не в настроении.

"Что, черт возьми, ты сказала?! Ты дура и понятия не имеешь, о чем говоришь!"

Он сказал угрожая пальцем, указывающим на нее. Сердце Цинь Фэна внезапно взорвалось необъяснимым огнем.

"Не будь таким засранцем!" Сказала она, опасаясь ярости в его глазах.

Это была всего лишь шутка. Она не ожидала, что это вызовет у него такую сильную реакцию. Было ясно, что женщина на телефоне была важна для него. К тому же, его только что отвергли, так что он уже был зол.

Цинь Фэн тоже осознал свою оплошность и тревожно извинился, "Прости, я просто потерял контроль. Мне действительно очень жаль."

"Без разницы..."

Чжу Фэй действительно потеряла дар речи. Она отдернула руку и яростно топнула по его ноге, а затем вернулась в свою комнату.

"Эй, разве только что ты не приглашала меня на обед? Теперь я свободен. Пойдем что-нибудь поедим. Я думаю, это хороший день для горячей пищи. А ты как думаешь? Я слышал, что недавно открылось новое заведение. Попробуем?"

Цинь Фэн последовал за Чжу Фэй к двери ее спальни. Она не ответила, просто собрала сумку и вышла.

"У меня нет времени на еду!"

Чжу Фэй оттолкнула Цинь Фэна, который стоял у входной двери и открыла замок. Она собиралась уходить.

Лицо Цинь Фэна было подавленным. "Эй, я просто прикалывался над тобой. Не нужно так серьезно к этому относиться."

Чжу Фэй только собралась закрыть дверь, в тот момент зазвонил телефон.

Конечно же снова звонил тот лох, Цзя Дапэн.

"Фэй Фэй, я внизу. Хаха, почему ты живешь в таком дерьмовом месте? Спускайся вниз. Я жду тебя."

Цзя Дапэн был ростом 1.9 метра и немного полный, но не уродливый. Тем не менее, его голос был очень визгливый и он говорил очень женственным тоном, который не соответствовал его плотной внешности.

Чжу Фэй терпеть его не могла.

Она всегда считала, что мужчина должен вести себя как мужчина. Хотя она не требовала широких плеч, V-образной фигуры или выпирающих мышц, мужчина, по крайней мере, должен был иметь стильный вид и сильный голос, не так ли? Он был таким педиком. Ее не волновало, что его отец Цзя Цюань был Директором Общественной Безопасности Цзянбэя. Даже если бы он был Министром Общественной Безопасности Китая, он бы все равно не нравился ей!

http://tl.rulate.ru/book/14849/402857