Готовый перевод My Nightclub Landlady / Хозяйка моего ночного клуба: Глава 1. Бой в джунглях

В густых тропических лесах Золотого Треугольника зеленые деревья возвышались к небу, обеспечивая тень от солнца.

Именно здесь Цинь Фэн и его 'Золотая Четверка': Сяо Хэ, Зеленый Змей и Зеленый Дракон были окружены наемниками торговцев наркотиками Золотого Треугольника в течении шести дней.

У них закончились боеприпасы, остались шрамы и сигналы сенсоров давно исчезли, в результате чего они не могли связаться с Китаем.

Теперь они оказались в безвыходном положении, столкнувшись с сотнями наемников, осуществляющих тщательный поиск в этой области. Они были истощены, и вероятно не могли продержаться долго.

*Вшух*

Цинь Фэн прислонился к возвышающемуся дереву, разрезая питона, который забрался на ветку. Он схватил тело змеи, которое все еще двигалось, потянул его одной рукой, чтобы содрать кожу и положил окровавленное мясо змеи прямо в рот. "Черт, это сладко", - сказал он.

Зеленая Змея была единственной женщиной в группе из четырех человек. Она страдала от серьезного растяжения лодыжки в бою, которое в течении нескольких дней снижало скорость прорыва команды. "В какой-то момент они определенно окружат нас с обоих сторон. Я задержу их, и вы все сможете сбежать. Горный перевал, расположенный на 4 часа, это возможность пересечь реку Станб, где вы все можете плыть по течению к китайской границе.

"Нет, нет, никто не останется позади. Пойдем все вместе. Мы не только братья, которые живут и умирают вместе, мы также солдаты Республики. Бросать моих друзей в беде? Я скорее умру!" сказал Цинь Фэн.

"Согласен."

Зеленый Дракон и Сяо Хэ поспешили ответить.

*Тхумп* *Тхумп* *Тхумп* последовало за звуком сломанной ветки.

В этот самый момент они услышали слабый звук шагов вдалеке. Четверо с тревогой посмотрели друг на друга и заняли свои боевые позиции.

Вскоре они увидели, что группа наемников наркобаронов, состоящая из отставных специальных боевых подразделений со всего мира, ворвалась с автоматами. Впереди шел одноглазый мужчина с особенно чувствительным обонянием. Как только они были примерно в десяти метрах от Цинь Фэна, по взмаху руки команда внезапно остановилась, "Они в непосредственной близости, развести сеть, параллельно вперед."

Близко, ближе⋯

Цинь фэн спрятался в высоких ветвях с помощью густой листвы, которые обеспечивали прикрытие, и яростно бросил дротик во врага. Одноглазый дракон резко отреагировал и перекатился в сторону, едва избежав смерти.

Тем не менее, четыре или пять человек за ним были не такие везучие. Дротики воткнулись между бровей, они были убиты на месте.

Десятки автоматов выстрелили в сторону местоположения Цинь Фэна, но его уже там не было. Скорость, с которой он двигался, была настолько быстрой, что за последние несколько дней непобедимая команда наемников понесла некоторые потери.

Именно тогда черная тень появилась на опавших листьях перед ними. Тень приняла вид массивного кролика, держащего обоюдоострое оружие и летящего навстречу врагу. Со скоростью, которую не видно невооруженным глазом, он рубанул по артериям 78 человек. Кровь была повсюду, это было ужасающим зрелищем. Два автомата были подобраны со скоростью ветра, когда он исчез в густом лесу. Одноглазый дракон, держащий пистолет, выпустил линию пуль через пространство, но сумел поразить только ствол дерева и воздух около него. Этой, совершенно неуловимой тенью был Сяо Хэ и его оружием были два ножа.

Раненые наемники запаниковали, стреляя вокруг из автоматов, но даже тень исчезла.

Одноглазый дракон выкрикнул с упреком, "Что вы все вокруг нервничаете? Продолжайте поиски!"

Именно тогда два толстых ствола дерева пролетели над ними, вдоль их фланга и врезались в толпу наемников.

Наемники рассеялись и сосредоточили все свое внимание на своем фланге, но не ожидали двоих человек, которые внезапно появились, держа их собственные автоматы, которые безжалостно их косят. 'Золотая Четверка' не любили войну, но они были чертовски хороши в ней. Они сбежали после того, как все до единого в той эскадрилье остались кровавым месивом на полу. Зеленый Дракон унес Зеленую Змею в густой лес, она выстрелила с ее стороны с точностью стрельбы, даже при отступлении, ей все же удалось убить трех наемников.

Именно с этой тактикой, состоящей из элементов неожиданности, сокрытия, уклонения и быстрой трансформации, они имели дело с полком наемников наркобарона в течение нескольких дней. Они продолжили восхождение по долине, одноглазый дракон, не будучи дураком, обдумал ситуацию. Он осознал, что направлением побега Цинь Фэна должна быть река Станб.

Он организовал более ранний обход, приготовился устроить засаду на обоих берегах реки и ждал возможности.

Большая армия продолжала преследовать их, так как это была тяжелая дорога, и они должны были по очереди нести Зеленую Змею, их скорость снова замедлилась.

Цинь Фэн и Сяо Хэ последовательно прикрывали тыл. Одноглазый дракон не позволил бы им уйти с топографической картой гнезда наркобарона. Он установил и использовал свою портативную зарядную пушку в надежде остановить их. Одноглазый дракон, выросший с таким видом артиллерии, был очень опытен в использовании мощного артиллерийского наведения, хотя первые выстрелы были мимо. Зарядные пушки были очень смертоносные, если они не действовали быстро, то вполне могли оказаться мертвыми.

"Мы не можем так продолжать, мы должны найти способ победить одноглазого дракона."

Сказал Цинь Фэн.

"Я пойду."

Сяо Хэ оставил свои слова эхом позади себя, когда начал скатываться вниз по склону, но быстро был пойман Цинь Фэном. "Я пойду. Разве ты не подал заявление на семейный отпуск, чтобы на следующей неделе вернуться в Тяньхэ и увидеться с сестрой? У меня не осталось никаких привязанностей. Позволь мне пойти."

"Но..."

Сяо Хэ колебался, но Цинь Фэн бросился вниз.

Они оба знали, что перед лицом бедствия, бомбардировок сотен наемников и заряженных пушек, было бы сложно завершить их миссию, которая уже была уменьшена до десяти процентов шансов на выживание.

У Цинь Фэна было только 20 патронов, и он должен был хорошо их использовать. Чтобы поддерживать 100% точность, он должен быть ближе к противнику.

Повсюду были колючки и кустарники были слишком густыми. Таким образом, враг стрелял бесцельно, а Цинь Фэн мог полагаться только на звук выстрелов, чтобы отстреливаться.

*Бах* *Бах* *Бах*

Он произвел несколько выстрелов, все из которых попали врагу в грудь или голову. Затем, спрятавшись среди рядов посреди эскадрильи, он наконец увидел одноглазого дракона.

У него поблизости было несколько солдат с противотанковыми пушками. Цинь Фэн прислонился к дереву, прицелился и выстрелил. Артиллеристы вокруг одноглазого дракона тут же упали на землю. Он увидел позицию Цинь Фэна, "Быстро смотри на 3 часа, начинай интенсивный обстрел в этом направлении. Все пулеметы, прочесать территорию!"

Цинь Фэн инстинктивно изменил свое положение, но его тело дернулось, он шагнул в яму и подвернул лодыжку.

"Черт."

Выстрелы раздались в его направлении, когда он хромал вместе с его раненой ногой. Его травма замедлила его настолько, что он оказался полностью подвержен взору одноглазого дракона: "Все, 80 метров вперед, на 2 часа!"

*Бум!* *Прратататата!*

Пули посыпались по направлению к Цинь Фэну. Он шел слишком медленно, его икру подстрелили, тело было ранено и он чуть не упал со склона.

"Быстрее, шевелитесь, он ранен!"

Одноглазый дракон увидел, что выстрелы поразили свою цель и взволнованно кричал: "Взять его живым!"

Цинь Фэн видел, как сотни людей мчались к нему в ярости. Он изо всех сил старался встать, но не мог продолжать. Ему было трудно сбежать с подстреленной левой ногой и вывихнутой правой.

К счастью, в настоящее время Сяо Хэ должен был безопасно войти в реку.

Именно в этот момент Цинь Фэн почувствовал приближение его смерти. Его жизнь была близка к славному концу.

Сидя там он подумал про себя, "После нескольких лет службы в армии у меня была военная карьера, которая включает в себя более ста сражений. Я видел все и вся на поле боя и вне его. Мне посчастливилось каждый раз выходить из опасных ситуаций. Но сегодня, кажется, Бог не благоволит мне.”

Он просто сел на землю, отложил оружие в сторону и достал свою последнюю гранату. Он ждал когда враг прибудет, так что его последнее действие будет равносильно великолепному взрыву.

Гордое лицо одноглазого дракона было ясно видно. У Цинь Фэна осталась последняя пуля.

Он близко. Около 30 метров.

Как только он собирался поднять пистолет и прицелиться, сильная рука подошла сзади и выхватила его одним махом, "Вперед! Я взял его! Скорее!"

Появление Сяо Хэ заставило Цинь Фэна проснуться, как будто это был сон.

Двое мужчин продолжили сражаться и отступили, Сяо Хэ последовательно выстрелил нескольким врагам в голову. Заставляя противника вновь удерживать свои позиции.

Наконец они достигли вершины холма и все они увидели под холмом бурную реку Станб.

"Капитан Цинь, мы определенно не можем пойти вместе. Я буду держать высоту и сдерживать их позиции. Вы поторопитесь найти Зеленого Дракона и встретиться с ним."

Сяо Хэ крепко схватил руку Цинь Фена, стиснул зубы и сказал, "Вы должны убегать! Народ Республики ждет Вас."

"Нет! Идем!"

Цинь Фэн громко крикнул.

"Вы лучше меня знаете, что мы не можем уйти вместе. Вы капитан. Вы должны жить."

Сяо Хэ обнял Цинь Фэна, "Пообещайте мне одну вещь! Обещайте мне!"

"Что угодно, только скажи!"

"Моя сестра, это мой единственный родственник. Позаботьтесь о ней для меня."

Когда было произнесено последнее слово, взрыв от зарядной пушки ударил прямо над головой. Сяо Хэ увидел его и сразу же оттолкнул Цинь Фена в сторону. Цинь Фэн полетел вниз по склону, и хотя Сяо Хэ изо всех сил старался увернуться, осколок все равно попал ему в ногу. Он наполовину опустился на колени, глядя на Цинь Фэна, сползающего к реке, "Цинь Фэн, я случайно обнаружил шпиона в высших чинах армии! Вы должны разыскать его. Найдите крота и восстановите чистоту и святость нашей армии!"

С этим, как его последние слова, Сяо Хэ потащил свою раненую ногу, чтобы помочь остальным. Он хотел поразить врагов своей последней пулей, и исчерпал все свои силы с врагом, пока не закрыл глаза.

Цинь Фэн только что скатился в реку, но обнаружил, что Зеленый Дракон и Зеленая Змея также боролись с врагом из засады. Он взял единственную в своем распоряжении ручную гранату и бросил ее прямо над головой. Громоподобный шум эхом разнесся над рекой, и под туманом взрыва он вытащил Зеленого Дракона и Зеленую Змею в воду.

http://tl.rulate.ru/book/14849/397083