Готовый перевод You are a lawyer and you sent the judge to jail? / Ты адвокат, а судью за решётку отправил?: Глава 88. Отказано в иске, один уже под следствием. Су Бай: «Кто следующий?»

Юридический университет Нанду. Женское общежитие.

Ли Сюэчжэнь растянулась на кровати, забавно покачивая ногами в воздухе, и увлечённо играла Crazy Xiao Xiao Xiao.

Соседки все куда-то разошлись, в комнате остались только она и Ван Кэсинь с её вечным пучком на голове.

Поиграв, Ли Сюэчжэнь упала головой на подушку, личико расплылось в тоске.

«Эх… В последнее время совсем нет крутых дел».

В фирме она всё больше занята мелочами: бегает по поручениям, носит бумаги, то в пути на примирение, то на переговорах. А вот по-настоящему серьёзных дел ей так и не досталось. Как же хочется взяться за громкое, резонансное дело!

Лучше всего — такое, чтобы можно было и судью за решётку отправить! Вот тогда она смогла бы завершить свою шестикратную победную серию! И когда стажировка закончится — неужели ей не положено сразу место в партнёрах?

Счастье так и распирало! Лицо Ли Сюэчжэнь светилось довольной улыбкой.

Ведь что она уже успела? В её послужном списке числилось: отправила за решётку ответчика, потом — адвоката ответчика. Чего же теперь не хватает? Разумеется — судьи!

Но вот вопрос… Когда же удастся упаковать и судью?.. Мысль эта была для неё мучительной.

Маленькое личико нахмурилось, глаза наполнились грустью, и она глубоко вздохнула.

Рядом сидевшая Ван Кэсинь заметила её настроение и спросила:

— Сюэчжэнь, что случилось? В юридической фирме что-то случилось?

— Нет… никаких трудностей. Всё в порядке, — покачала головой Ли Сюэчжэнь.

— В порядке? Но если всё в порядке, то почему ты вздыхаешь раз за разом? Значит, что-то всё-таки есть!

Ли Сюэчжэнь снова качнула головой.

Ну не могла же она сказать, что её мечта — это отправить кого-нибудь в суде в тюрьму, лучше всего самого судью? Хотя… сейчас она ведь и административное право штудировала очень тщательно. А толку — никакого!

Ван Кэсинь тяжело вздохнула. Поведение Ли Сюэчжэнь отражало её собственное состояние, когда она отчаянно искала парня, но не могла найти.

В этот момент телефон Ли Сюэчжэнь внезапно завибрировал.

Сообщение от Су Бая:

«Собирайся. Через пару дней едем в Бэйду. Фирма взяла интересное дело, нужно будет заняться!»

И сразу вслед за этим пришли материалы дела.

Ли Сюэчжэнь вытаращила глаза, перечитала несколько раз — и её взгляд засиял, превратившись в весёлые полумесяцы.

Неужели это их фирма взялась за такое дело?! Да ещё и уголовное! И правда — мощнейшее! Маленькое желание наконец-то сбылось!

«Поняла, адвокат Су! Я как следует подготовлюсь!» — с восторгом отписала она.

Тут же слетела с кровати и принялась складывать вещи, решив собраться заранее.

Ван Кэсинь, наблюдавшая за этим, нахмурилась и с удивлением спросила:

— Сюэчжэнь, а зачем ты чемодан собираешь?

— А дело вот в чём, — оживлённо объяснила та. — Адвокат, с которым я работаю, взял дело. Нужно поехать в Бэйду.

— Опять в Бэйду?.. — в голове Ван Кэсинь тут же возникли какие-то странные ассоциации. Она машинально спросила:

— Сюэчжэнь, а этот твой адвокат… он случайно не мужчина?

Сюэчжэнь слегка подняла глаза:

— А ты откуда знаешь?

Ван Кэсинь про себя хмыкнула: «Во всех романах, так и пишут!»

— Да так… просто угадала.

— А-а.

И каждая из девушек ушла в свои мысли.

Одна — романтичная фантазёрка, привыкшая додумывать сюжеты из книг. Другая — наивная студентка, мечтающая в зале суда отправить кого-нибудь за решётку.

А в это время, в фирме «Байцзюнь», Су Бай внимательно изучал новое дело.

Как бы это сказать? Это дело выглядит довольно впечатляющим, и действительно, оно довольно примечательно. Истец обратился в суд с требованием о компенсации, но получил отказ. Компания ответчика незамедлительно отправила истца в тюрьму. Вы можете в это поверить? Ну, наверное, можно. Он раньше занимался подобными делами, но никогда не сталкивался с чем-то столь необычным.

Кто мог представить, что их иск не только будет отклонён, но и истец будет приговорён к нескольким годам лишения свободы? Это, без сомнения, знаковое дело!

Суть дела заключается в том, что законный иск истца был встречен ответчиком обвинением в вымогательстве. Само дело имеет определённые проблемы с вынесенным решением.

Если, как утверждает Луо Дашан, истец просто добивался удовлетворения законного иска, но был ложно обвинён в вымогательстве другой стороной. В этом деле должно быть либо ложное свидетельство, отправка адвоката противной стороны в тюрьму и затем уничтожение ответчика. Либо подать заявления о заключении в тюрьму соответствующих сотрудников правоохранительных органов. Или заключить в тюрьму председательствующего судью.

В любом случае, кто-то из участников должен понести ответственность, хотя пока неясно, кто именно… Поскольку в настоящее время он знает только то, что вердикт по этому делу является ошибочным, и притом глубоко ошибочным. Однако сейчас он по-прежнему не знает конкретных деталей дела.

Если дело действительно соответствует рассказу Луо Дашана, то оно, несомненно, является ошибочным, и эти ошибки существенны. Однако, если оно не соответствует показаниям Луо Дашана, то на данный момент дело остаётся нерешённым. Поэтому вышеупомянутые сценарии остаются лишь гипотезами и не могут быть подтверждены.

Ему необходимо полностью понять все в этом деле, прежде чем принимать решение.

Су Бай глубоко вздохнул, сделал глоток минеральной воды и почувствовал, как прохладная жидкость скользит по его горлу, восстанавливая его силы. Это дело необходимо решить без промедления!

В этот момент Ли Сюэчжэнь отправил восторженное сообщение:

«Адвокат Су, когда мы отправляемся в Бэйду?»

Су Бай: ?

Он прекрасно понимал, как Ли Сюэчжэнь хочет поскорее посадить кого-то за решётку.

«Не нужно торопиться. Это дело довольно сложное. Давайте подождём ещё немного».

Она сначала опечалилась, но потом вдруг оживилась и спросила: «Господин Су, как вы думаете, кого мы отправим в тюрьму на этот раз?»

«Ты спрашиваешь меня, а мне кого спросить? Нет, что-то не так! Меня ввели в заблуждение… Что значит „кого на этот раз посадим“?», — подумал Су Бай.

Разве не Ли Сюэчжэнь это сказала? Видимо, и его самого уже заразила этой манерой думать. Она же обычная чистенькая студентка, не отворачивайся в такие мысли. Ладно, она уже немного испорчена… в следующий раз точно нужно «исправить»!

Су Бай собрался с мыслями и написал Ли Сюэчжэнь:

«Что значит „кого отправим в тюрьму“? Мы выполняем исковые требования клиента. А это дело пока сложно оценить, поэтому нужно сперва встретиться с клиентом, уточнить обстоятельства — и только потом можно делать выводы».

«Понятно… Тогда как думаете, адвокат Су… после встречи… исковые требования доверителя какими окажутся?»

Она даже подмигнула на том конце. Вот ведь… Если продолжать этот разговор, то, кажется, уже он сам окончательно скатится в её схему мышления.

Су Бай глубоко вдохнул, успокоил себя и резко оборвал:

«Кхе-кхе! Учись нормально праву. Постарайся как можно скорее получить статус полноценного юриста. Не забивай голову всякой ерундой!»

«Поняла. Хорошо, адвокат Су».

Ли Сюэчжэнь отписала ответ, а потом засмеялась и заулыбалась, так что на щеках появились ямочки.

Адвокат Су сказал ей хорошо учить право? Значит, надо и правда учиться! И конечно же — административное право.

Вот она и вытащила томик, весь уже изрисованный красными кружочками и пометками, и приготовилась штудировать.

В этот момент голова Ван Кэсинь внезапно высунулась прямо перед ней:

— Сюэчжэнь, а что ты там читаешь?

Та не ожидала такого прыжка, смутилась:

— Это…

Ван Кэсинь подняла большой палец.

— Сюэчжэнь, ты молодец! Даже административное право зубришь, да ещё и так усердно! Круто!

Ли Сюэчжэнь облегчённо вздохнула и посерьёзнела.

Административное право? Да обязательно надо учить! А то как же потом… судью посадишь?

http://tl.rulate.ru/book/148465/8481079