Готовый перевод You are a lawyer and you sent the judge to jail? / Ты адвокат, а судью за решётку отправил?: Глава 61. Всё, кажется, я попал в ловушку

Председательствующий судья Юй Чжэньян, выслушав заявление и доводы Чжан Сяо, пробежал глазами материалы дела, лежавшие перед ним.

— Хорошо. Заявления и доводы стороны ответчика заслушаны. Теперь слово стороне истца для выражения своего мнения, позиции, либо для ссылки на факты и правовые нормы.

Бум-бум!

Юй Чжэньян ударил молотком и перевёл взгляд на адвоката Су.

— Ваша честь, я хочу задать несколько вопросов ответчику.

Как только слова Су Бая прозвучали, У Ци бросил быстрый взгляд на Чжан Сяо — молчаливый вопрос: Что делать?

Чжан Сяо слегка потянул его за рукав, намекнув, чтобы тот не волновался.

«Сейчас преимущество на нашей стороне, чего бояться?»

Увидев это, У Ци шумно выдохнул и немного успокоился.

Тук-тук!

Юй Чжэньян снова стукнул молотком.

— Задаваемые вопросы имеют отношение к делу?

— Имеют, Ваша честь.

Тук-тук!

— Разрешается. Адвокат истца может задать вопросы ответчику.

Су Бай привёл в порядок материалы перед собой, затем пристально уставился на У Ци.

У Ци, заметив его взгляд, вдруг ощутил нервозность. В душе он несколько раз повторял: «преимущество за мной! Не боюсь!» — и только тогда сумел подавить тревогу.

В этот момент Су Бай начал задавать вопросы:

— Я хотел бы спросить у ответчика У Ци. Когда вы не внесли в полном объёме уставный капитал, был ли об этом осведомлён нынешний законный представитель компании Tianlan Construction?

У Ци посмотрел на Чжан Сяо, но тот никак не отреагировал.

— Знал.

— Тогда скажите, каковы ваши отношения с нынешним законным представителем Tianlan Construction, то есть крупнейшим акционером компании Шэнь Гуаном?

— Никаких отношений.

— Уважаемый судья, у меня всё.

Су Бай не стал задавать больше вопросов. Это удивило У Ци: он совершенно не понял, к чему тот вёл.

Даже Чжан Сяо недоумевал: «Что за игру затеял этот Су Бай?»

С его точки зрения, главное в этом процессе — вопрос долгов компании. Если удастся доказать, что У Ци не имеет отношение к долгам компании и подтвердить действительность договора о передаче акций, то проблем быть не должно.

Председательствующий судья Юй Чжэньян ударил молотком.

— Сторона истца завершила допрос ответчика. Теперь переходим к представлению доказательств стороной истца.

— Хорошо, Ваша честь, — Су Бай чуть заметно улыбнулся.

Цель допроса уже была достигнута. Он достал из заранее подготовленных материалов документы, которые подавались в суд ранее, и заговорил:

— Ваша честь, согласно представленному нами ранее постановлению Трудовой инспекции, мы ещё год назад подали заявление в надзорный орган. Дата подачи — 9 июня прошлого года. В то же время передача акций и смена законного представителя компании Tianlan Construction состоялись только в сентябре того же года, то есть спустя три месяца после подачи нашего заявления.

— До того, как произошла смена акционеров и законного представителя Tianlan Construction, мы обратились в Трудовую инспекцию. Трудовая инспекция обязала У Ци выплатить задолженность по зарплате моему клиенту. Но У Ци так и не исполнил своих обязанностей и обязанность по выплате зарплаты затянул до момента смены акционеров и законного представителя.

— Исходя из этого, мы полагаем, что действия У Ци носили умышленный характер и были направлены на злонамеренное уклонение от исполнения долговых обязательств. Смена долей и передача прав произошли именно с этой целью. Кроме того, У Ци не внёс фактически уставный капитал в полном объёме, является недобросовестным акционером и обязан отвечать по задолженности перед моим клиентом.

— Ваша честь, моё выступление окончено.

Председательствующий судья Юй Чжэньян слегка нахмурился и проверил материалы дела. В представленных истцом документах действительно имелось постановление Трудовой инспекции. Он повернул голову и спросил:

— Ответчик, имеются ли возражения по поводу доказательств, представленных истцом?

— Нет, — спокойно ответил Чжан Сяо.

Постановление Трудовой инспекции действительно было вынесено, оспаривать это не имело смысла.

— Ответчик не имеет возражений против доказательств стороны истца.

Тук-тук!

— Слово стороне ответчика.

— Хорошо, Ваша честь, — Чжан Сяо поднял со стола контракт и комплект документов.

— Согласно представленным нами доказательствам, договор о передаче акций и решение собрания акционеров соответствуют требованиям законодательства, включая Закон о договорах и Закон о компаниях. Они являются законными и действительными. Передача акций является правом акционеров, которые законно пользуются своими имущественными интересами в установленный срок.

— Кроме того, у истца нет никаких доказательств того, что передача акций носила характер злонамеренного уклонения от долгов. Это было обычное корпоративное решение. Поэтому мы просим суд отклонить исковые требования стороны истца.

Закончив, Чжан Сяо опустил взгляд на материалы перед собой, а затем вновь поднял глаза на Су Бая.

Чжан Сяо встретился взглядом с ним. Однако в его глазах словно промелькнула тень — будто он сам загнал себя в ловушку.

В настоящий момент предмет спора сводился к двум вопросам: уклонялся ли У Ци злонамеренно от долга и была ли передача акций компании законной.

На первый взгляд, преимущество было за ним. Проблема не казалась серьёзной.

Чжан Сяо глубоко вдохнул, но тут раздался голос Су Бая:

— Ваша честь, моя сторона ходатайствует о приобщении новых доказательств.

— Новые доказательства? — Чжан Сяо слегка опешил.

Юй Чжэньян заговорил:

— Ходатайство удовлетворено. Сторона истца может представить новые доказательства в судебном заседании.

— Благодарю, Ваша честь, — улыбнулся Су Бай. Очевидно, противная сторона уже угодила в его ловушку.

Су Бай передал новые материалы сотруднику суда. Тот отнёс их к столу председательствующего судьи.

Юй Чжэньян нахмурился, глядя на бумаги.

— Сторона истца, вы представили сведения о нынешнем законном представителе и акционере компании Tianlan Construction — Шэнь Гуане.

— Суд проведёт проверку этих материалов вне заседания. Если данные подтвердятся, они будут приняты. Если окажутся ложными — вся ответственность ложится на сторону истца. Это понятно?

— Ваша честь, понятно, — спокойно ответил Су Бай.

— Начинайте ваше изложение.

Услышав слова председательствующего судьи, Чжан Сяо нахмурился и вгляделся в Су Бая.

Представленные доказательства касались нынешнего законного представителя и акционера компании Tianlan Construction — Шэнь Гуана?

Увидев лёгкую усмешку на лице Су Бая, Чжан Сяо почувствовал: похоже, он и правда угодил в ловушку. Вот только какую именно — он пока не мог понять.

http://tl.rulate.ru/book/148465/8450182