Готовый перевод You are a lawyer and you sent the judge to jail? / Ты адвокат, а судью за решётку отправил?: Глава 32. Апелляция? Размечтались!

Нынешнее отношение Ли Сюэчжэнь к Су Баю можно описать одним словом — уважение! Ее глаза блестели от восхищения.

Она училась у топовых юристов, старшие товарищи и наставник в юридическом мире считались элитой. Ее первоначальным намерением при поступлении на стажировку было стать независимой и самодостаточной, поэтому выбрала юридическую фирму Байцзюнь.

Ей не раз говорили, что в маленьких фирмах учиться особо нечему, стажёров используют как рабочих лошадок. Тяжёлая работа, мало знаний.

Ли Сюэчжэнь немного волновалась. Но после этих двух дел, всё стало очевидно: это совсем другой уровень! Первое дело: победа над Южно-Провинциальном банком — 20 лет тюрьмы превратились в несколько месяцев условно. Второе дело: бракоразводный процесс превратился в дело о мошенничестве, при этом адвокат противника угодил в тюрьму. Это реально топовый адвокат! Даже её наставник и старшие товарищи не были так хороши!

Когда Су Бай пошутил холодной шуткой, Ли Сюэчжэнь не могла не поддержать. Су Бай посмотрел на неё и напомнил:

— Суд окончен. Собери материалы, пошли.

— Хорошо, адвокат Су.

Материалы и так были аккуратно собраны, Ли Сюэчжэнь быстро привела их в порядок, положила в портфель и поспешила за Су Баем.

Когда они проходили мимо скамьи ответчика, Е Фэй взглянула на Су Бая и резко сказала:.

— Я буду подавать апелляцию! Требовать второе рассмотрение!

Су Бай спокойно кивнул и продолжил идти.

— Ты ничего не хочешь сказать?

Су Бай по-прежнему не отвечал, продолжая идти вперёд.

— Во втором суде я обязательно выиграю!

— Во втором суде я отменю приговор!

Неважно, с каким тоном Е Фэй это говорила, Су Бай имел одно правило — не обращать внимания.

Гнев в её глазах был очевиден.

— Ты даже не реагируешь?! Я говорю, что буду подавать апелляцию, хочу опровергнуть приговор, а ты так равнодушно?!

Любой адвокат не любит, когда его дело могут обжаловать. Это урон репутации! Но Су Баю было всё равно.

Кивок — уже знак уважения. Во-первых, гонорар получен. Во-вторых, результат апелляции вряд ли существенно изменится. Для апелляции нужно новые юридические доводы и доказательства.

Что касается обвинений первой инстанции, некоторые факты уже определены: доказательства ясно показывают, что Е Фэй действительно действовала как подстрекатель.

Это нельзя отрицать. Так что можно действовать только с точки зрения мошенничества. Что касается аспекта мошенничества, его нужно разбирать через личность самой Се Цзин.

Су Бай перевёл взгляд на Се Цзин.

— Чёрт! Е Фэй, ты говорила, что сможешь выиграть! Разве ты не говорила: «Если ты сделаешь так, как я сказала, ты получишь две квартиры Чжан Тунвэя, которые были его до брака»?

— А теперь что? Сейчас ничего нет! Общей собственности в браке нет, домов нет! И ещё из-за твоей некомпетентности на суде мне дали шесть месяцев! Е Фэй! Чёрт возьми! Ты мне компенсируешь имущество, компенсируешь моральный ущерб!

Су Бай покачал головой, мысленно стирая всю эту сцену из памяти. Не говоря уже, что пытаться подавать апелляцию и оспаривать решение первой инстанции — это крайне сложно. Да и прокурор во второй инстанции тоже не простой человек.

Наказание первой инстанции было сурово, но если во второй инстанции появятся другие потерпевшие или свидетели… Эх, преступление настолько серьёзное, уже разошлось в широкие массы, а ты всё ещё не согласна и хочешь апелляцию? Это же бросает вызов авторитету судьи.

Судья второй инстанции: «Это ты, да? Слушай, я тебе объясню, как быть законопослушным гражданином. Пожалуй, тебе нужно пожить некоторое время в одном месте для перевоспитания».

Результат очевиден: только усугубят наказание. Разумеется, если Е Фэй будет подавать апелляцию, её адвокат по уголовным делам объяснит ей всё, что связано с этим. Но если попадётся такой же непорядочный «золотой рот» как она сама — результат непредсказуем.

Су Бай не обращал внимания на Е Фэй и спокойно покинул суд. Ли Сюэчжэнь бросила взгляд на Е Фэй и быстро пошла следом.

Се Цзин изначально ещё кричала на Е Фэй, но, увидев Чжан Тунвэя, словно ухватилась за спасательный круг:

— Тунвэй, ради того, что мы были мужем и женой, я откажусь от общей собственности, деньги мне не нужны, пожалуйста, откажись от иска! Только если ты откажешься, всё можно обсудить. Я ничего не хочу, только одно прошу: откажись!

— Мы же были мужем и женой, ты не можешь позволить мне есть в казённой столовой? Тунвэй, не уходи! Ааааа!

Слушая её разрывающий душу крик, Чжан Тунвэй оставался бесстрастным. Эта женщина сначала думала, что всё предрешено, пыталась всеми способами вынудить его на развод, а теперь проиграла и хочет, чтобы он её простил? Да о чём она вообще!

Она проиграла, она и так ничего не получит, а ещё должна компенсировать часть общей собственности за родных. Он что, дурак, чтобы это делать?

Чжан Тунвэй не оборачиваясь последовал за Су Баем, покидая суд. Сзади Се Цзин была остановлена судебными приставами, оставаясь в бесконечном сожалении.

Ван Ли рано ждал у входа в суд, лицо его было красное от волнения, почти задыхаясь. Ранее он, как друг Чжан Тунвэя, присутствовал на судебном заседании и наблюдал весь процесс.

Во время яркой дебаты и оглашения приговора он чуть было не закричал от возбуждения. Почти что вырвалось: «Адвокат Су, ты — лучший!»

Когда он увидел, как Су Бай выходит, Ван Ли был ещё более возбужден, чем сам Чжан Тунвэй.

— Адвокат Су, ты — лучший!!! — Адвокат Су, вы реально невероятны! Вы даже посадили их адвоката! Невероятно! Если у моих семи тёть и восьми бабушек будут судебные дела, я буду обращаться только к вам.

— Адвокат Су, я внезапно захотел развестись и нанять вас для этого!

— Чёрт, это слишком круто!

— Адвокат Су, адвокат Су…

Су Бай потер лоб. Брызги слюны летели ему в лицо, Ван Ли, не стесняясь, так говорил, хоть бы прикрыл рот.

К счастью, Ван Ли осознал свою неуместность, вытер уголок рта, почесал затылок и неловко засмеялся:

— Адвокат Су, извините, я слишком сильно увлёкся. Адвокат Су, я вам протру…

— Я сам, спасибо.

— Хорошо, адвокат Су.

Ван Ли, этот крепкий мужчина, стоял в недоумении в стороне, тайно ругая себя: «Переволновался, в следующий раз буду осторожнее!»

Когда же он увидел, что Чжан Тунвэй тоже выходит из зала суда, он энергично подошёл и сильно хлопнул его по плечу.

— Я же говорил, что адвокат Су силён! А ты тогда сомневался, а теперь понял, на что он способен?

Чжан Тунвэй неловко улыбнулся и сказал:

— Тогда я был глуп, не понимал.

В конце концов, кто бы мог подумать, что бракоразводное дело может закончиться тем, что в тюрьму отправят даже адвоката противоположной стороны? Слишком круто!

http://tl.rulate.ru/book/148465/8446207