Готовый перевод Cultivation: My soul — a supercomputer / Культивация: Моя душа — суперкомпьютер: Глава 10. Три года

Пик Сюаньюань был невероятно высоким и обширным. Благодаря обилию духовной энергии и мощным формациям, защищавшим школу, здесь царил свой, уникальный микроклимат. На склонах горы соседствовали неприступные скалы и густые, изумрудные леса, глубокие ущелья с кристально чистыми озёрами и журчащие ручьи, а также тихие, утопающие в цветах долины.

Культиваторы пика Сюаньюань во всём придерживались простоты и прямолинейности, как в делах, так и в быту. Их жизненный уклад был подобен их мечам — острый, бескомпромиссный, лишённый всякой вычурности. В то время как обители практиков с других пиков могли похвастаться изящными павильонами, беседками у воды и цветущими садами, мечники Сюаньюаня просто высекали себе жилища в толще скалы. Добавив несколько необходимых защитных формаций, они считали дело сделанным. Это были пещеры в самом прямом смысле этого слова.

Новое жилище Сяо Юня располагалось как раз в одной из таких пещер, в небольшой долине у подножия горы. Место было на удивление живописным: пение птиц, благоухание цветов, умиротворяющие пейзажи. Внутри было всё необходимое: комната для культивации, спальня, алхимическая лаборатория, склад, просторный зал. Но всё это было высечено из камня и абсолютно пусто. В комнате для культивации, кроме подушки для медитации и камня для проверки силы, не было ничего. В спальне — лишь каменное ложе.

Эта спартанская обстановка невольно напомнила ему, как Чжао Яньжань обустраивала их временное убежище. Дело было не в том, что он был изнежен и привык к роскоши. Просто он считал, что комфортная обстановка способствует хорошему настроению и, как следствие, более продуктивной культивации.

Сейчас он был лишь ничтожным практиком первого уровня Очищения Ци, слабаком, которому даже не доверяли управлять духовным журавлём. С момента своего переселения он постоянно находился в гуще событий, которые несли его вперёд, словно щепку в бурном потоке. Даже выбор пика Сюаньюань был продиктован не столько желанием стать мечником, сколько стремлением быть рядом со знакомым человеком в этом чужом, пугающем мире. Он ведь даже толком не знал, что значит быть мечником.

Этот мир, полный сверхъестественных сил, жил по одному простому закону — выживает сильнейший. Приглашения от наставников, внимание главы пика — всё это было лишь авансом, инвестицией в его потенциальное будущее. Чтобы по-настоящему выжить и преуспеть здесь, он должен был как можно скорее стать сильным. Сильным настолько, чтобы больше никогда не болтаться в чьих-то руках, спасаясь постыдным бегством.

Он тряхнул головой, отгоняя прочь мрачные мысли, и достал нефритовые таблички, которые дал ему Мо Вэнь. Их было много. Большая часть содержала базовые знания о культивации, но изложены они были гораздо подробнее и глубже, чем в книгах для новичков. Также там было больше десятка техник фехтования и несколько магических искусств, доступных для практиков стадии Очищения Ци.

Наличие техник фехтования объяснялось просто: на начальных стадиях культивации атакующая мощь заклинаний была невелика, а дистанция их действия — ограничена. Умелый воин, выбрав правильный момент, мог легко сократить дистанцию и решить исход боя в ближнем бою. Для мечников фехтование было не только способом повысить свою боевую мощь, но и путём к более глубокому пониманию сути меча.

Сяо Юнь поочерёдно приложил все таблички ко лбу, загружая информацию прямо в свой мозг. Его главной целью по-прежнему было повышение уровня культивации. Всё остальное можно было освоить в процессе. Он твёрдо решил продолжать практиковать «Искусство Хаотической Изначальности Пяти Элементов». Мо Вэнь предлагал ему сменить технику на ту, что больше соответствовала его природному сродству, но он отказался.

Его уверенность основывалась не только на феноменальной скорости, с которой он освоил эту сложнейшую технику. После того как он практиковал «Искусство Закалки Души» в «Драгоценном Зеркале», он заметил, что скорость его мышления снова возросла. С его способностями к анализу и обучению, которые со временем будут лишь расти, он мог позволить себе выбрать самый трудный, но и самый многообещающий путь.

Сяо Юнь сел в позу лотоса и начал культивировать. Богатая духовная энергия пика Сюаньюань позволяла ему практиковать на максимальной скорости. Потоки ци вливались в его тело, преобразуясь в чистую духовную силу…

Время, посвящённое культивации, летело незаметно.

Прошло три года.

В той самой долине, у подножия горы, где находилась его пещера, с высокого утёса срывался водопад, сверкая на солнце серебристой лентой. Под ним раскинулось озеро, чья зеркальная гладь под ударами воды подёргивалась лёгкой рябью.

На поляне у озера мелькала тень. Фигура то появлялась, то исчезала, двигаясь с невероятной скоростью. Время от времени от неё отделялся луч света, похожий на вспышку меча, и вонзался в огромный валун вдалеке, оставляя в нём глубокие, оплавленные дыры.

Внезапно фигура замерла. Более плотный, концентрированный луч света сорвался с кончиков её пальцев и ударил в валун в тридцати метрах от неё. С оглушительным грохотом камень разлетелся на куски.

— Всё ещё не получается создать сжатую Ауру Металлического Меча в движении, — с досадой покачал головой юноша.

Этим юношей был Сяо Юнь. За три года его уровень культивации достиг седьмого уровня Очищения Ци. Все техники фехтования и магические искусства, которые дал ему Мо Вэнь, он отточил до совершенства, научившись применять их в бою инстинктивно, без малейшего промедления.

Благодаря усердной практике «Искусства Закалки Души» его духовная сила вдвое превосходила силу обычного практика седьмого уровня, а степень слияния с суперкомпьютером достигла трёх процентов. Радиус его духовного чутья составлял двести десять метров — в три раза больше, чем у его сверстников. А его ювелирный контроль над собственным телом и энергией делал его восприятие окружающего мира непревзойдённым на всей стадии Очищения Ци.

Духовный рост значительно увеличил и его ментальную выносливость. Теперь на автоматическую культивацию он тратил лишь десятую часть своей энергии. Именно это, вкупе с его уникальными способностями, позволило ему за три года не только достичь седьмого уровня, но и довести до совершенства все свои боевые навыки.

Внезапно он почувствовал вибрацию в кармане. Достав свою идентификационную табличку, он увидел сообщение от Чжао Яньжань. Она просила его зайти к ней в пещеру.

«Интересно, что случилось? — подумал он. — Её тон показался мне немного встревоженным».

За эти три года, помимо культивации и изучения книг в библиотеке, он успел подружиться со многими учениками пика. С Чжао Яньжань они тоже общались довольно часто.

Он призвал свой магический меч и, встав на него, полетел к её жилищу. Это не было настоящим искусством полёта на мече. Когда его духовное чутьё превысило сто метров, ему в голову пришла идея. Он использовал искусство управления предметами, чтобы поднять меч в воздух, применил к себе технику лёгкости, а в качестве движущей силы использовал искусство управления ветром. Получился своего рода гибрид, который по скорости уступал наземным техникам, но был очень удобен для передвижения по пересечённой местности.

Вскоре он уже был у пещеры Чжао Яньжань. Она налила ему чашку чая и сказала:

— Есть одно задание. Через три дня ты и младший брат Ню Шань должны будете сопроводить один предмет на рынок в горах Сяоцан.

— Понял, старшая сестра. Но это ведь не всё?

Задания не были для него чем-то новым. Он начал выполнять их ещё на втором году обучения. Но обычно сообщения о них приходили через табличку. Зачем было вызывать его лично?

— Вот, — Чжао Яньжань протянула ему свиток. — Это «Искусство Сокрытия Инь-Ян». Возвращайся к себе и начни его изучать. Постарайся освоить как можно быстрее. Скоро у меня будет для тебя одно дело.

— Что за дело, для которого нужно изучать отдельную технику? — с любопытством спросил он.

— Старшая сестра что, по-твоему, может тебе навредить? — её брови слегка приподнялись. — Это одна из лучших техник первого ранга. Освоив её до совершенства, ты сможешь скрыть свою ауру даже от тех, кто на два больших царства выше тебя. Не хочешь — верни.

— Хочу! Конечно, хочу! Благодарю старшую сестру за дар! — поспешно сказал Сяо Юнь.

— А что за дело — пока сказать не могу. Узнаешь, когда придёт время.

http://tl.rulate.ru/book/148418/8265926