Готовый перевод The Three-body Problem: The Most Competent Wallfacer in History / Задача трёх тел: Самый полезный Отвернувшийся в истории: Глава 85. Восемь программ

Штаб-квартира программы «Космический десант» будет располагаться в Шанхае, и это будет стратегическая программа под руководством Китая.

Цзян Юй едва заметно улыбнулся: китайцы, как всегда, прагматичны. В отличие от программы стратегической разведки, эффект которой был непредсказуем, любые результаты программы «Космический десант» можно будет применить в космосе в ближайшем будущем.

Основная цель программы — разработка и создание боевого скафандра и индивидуального вооружения для «космического десантника». Также предстояло найти способы повышения физических характеристик бойцов, чтобы они могли адаптироваться к условиям боя в космосе.

Человек в космосе невероятно уязвим. Без защиты скафандра он не то что сражаться — выжить не сможет. Если космический корабль получит повреждение — да что там, достаточно пробоины размером с ладонь, — и жизнь всего экипажа окажется под угрозой. Программа «Космический десант» была нацелена в первую очередь на предотвращение подобных ситуаций на поле боя: разработка лёгкого боевого скафандра должна была повысить выживаемость солдат. Ещё одной ключевой задачей была разработка экзоскелета для использования в космосе, который стал бы мощным подспорьем для бойцов.

Четвёртая программа, «Обман», была вдохновлена тем ударом, который нанесло человечеству раскрытие информации трисолярианами. Её суть заключалась в изучении способов передачи трисолярианам ложной информации, обмана софонов и разработки так называемого «абсолютного обмана». Под «абсолютным обманом» понимался поиск способа ввести трисоляриан в заблуждение даже тогда, когда они находятся настороже. Проще говоря, это была попытка нанести удар по трисолярианам с помощью открытой стратегии, подобно тому, как они навредили земной цивилизации, раскрыв уровень своих технологий.

Цзян Юй не питал особых надежд на успех этой программы, поскольку ущерб, понесённый человечеством, был в основном результатом его собственных безрассудных действий. Наблюдатели же трисоляриан, хоть и верили всему на слово, сами, как и их руководство, были достаточно хладнокровны, и представить, что они начнут вредить сами себе, было сложно. Тем не менее, эта программа могла быть весьма полезна для изучения образа мышления трисоляриан.

Пятая программа — разработка троичного компьютера. Она также была вызвана недостаточной вычислительной мощностью традиционных компьютеров. Согласно предварительным оценкам, которые уже сделала созданная экспертная группа, вычислительная мощность троичного компьютера должна была в 1-3 раза превосходить максимальную мощность двоичного. Столь быстрый прогресс в этой программе стал возможен благодаря наследию «павшего гиганта». В своё время Советский Союз уже занимался разработкой троичных компьютеров и достиг определённых успехов. Однако, поскольку все существующие системы и программное обеспечение были созданы для двоичных компьютеров, а их вычислительные мощности были ещё далеки от своего предела, троичный компьютер не нашёл применения, и проект вскоре был закрыт. Теперь же, в условиях технологической блокады софонов, когда потолок вычислительных мощностей был уже виден, Россия быстро возобновила эту программу. Благодаря наличию обширной теоретической и экспериментальной базы, этот проект продвигался быстрее всех.

Шестая программа, «Разведчик», ставила целью создание астрономических телескопов достаточной мощности для обнаружения флота Трисоляриса, находящегося в пути.

Седьмая, «Космический город», была посвящена разработке и проектированию первого человеческого поселения в космосе.

И восьмая, «Операция „Солнечное царство“», предусматривала запуск большого количества исследовательских зондов для подготовки к колонизации Солнечной системы.

Все эти восемь программ должны были развиваться параллельно с основным планом обороны. За исключением Проекта «Отвернувшиеся» и программы «Обман», остальные шесть были либо вспомогательными, либо промежуточными.

Кратко ознакомившись с материалами, участники совещания перешли к обсуждению Проекта «Отвернувшиеся». Большинство возлагало на него огромные надежды, веря, что он принесёт неожиданные результаты. Кто-то даже назвал автора этой концепции истинным стратегом и романтиком.

Цзян Юй также высказал своё мнение:

— Несомненно, эта программа позволяет максимально использовать преимущество человечества. Вне зависимости от успеха, это будет эпический проект, выходящий за рамки нашего нынешнего мышления и предлагающий нестандартный путь.

Затем он сменил тон.

— Однако я должен напомнить вам, что, хотя идея этого проекта и опережает своё время, реализовывать его будет всё та же политическая система, полная изъянов.

Слова Цзян Юя вернули многих с небес на землю. И в самом деле, в документах было чётко прописано, что на данный момент предполагается четыре-пять Отвернувшихся. У США — своя отдельная квота, у Китая и России — одна на двоих, у Евросоюза — одна, и у стран третьего мира — тоже одна. Хоть теперь и был создан ПОС, по сути, это была всё та же система ООН, где прав тот, у кого кулаки больше и кто умеет лучше убеждать.

— Замечание советника Цзяна как нельзя кстати, — с улыбкой сказал начальник Цзи. — Нынешняя международная обстановка не так напряжена, как два года назад, но многие старые разногласия никуда не делись. Мы до последнего возражали против того, чтобы США получили эксклюзивную квоту, но западные страны по-прежнему единым фронтом выступают против Китая и России. Нам пришлось пойти на компромисс и разделить одну квоту с Россией. Однако после саммита мы обменяли у российской стороны право на выдвижение кандидата на другие уступки, пообещав, что наш Отвернувшийся будет представлять и их интересы. Таким образом, общая квота Китая и России фактически стала нашей. Когда мы определимся с кандидатурой, нам останется лишь уведомить российскую сторону.

Любой, кто обладал хотя бы базовым стратегическим мышлением, понимал перспективы Проекта «Отвернувшиеся», и ожесточённая борьба за квоты была неизбежна.

Цзян Юй первым начал аплодировать, и лишь затем остальные, словно очнувшись, присоединились к нему, приветствуя этот дипломатический успех.

Далее начальник Цзи поручил соответствующим ведомствам разработать критерии для отбора кандидатов в Отвернувшиеся.

После обсуждения Проекта «Отвернувшиеся», начальник Цзи в приказном порядке утвердил место реализации программы «Космический десант», состав научной группы и другие организационные вопросы. Он также попросил Цзян Юя пригласить Шестнадцатого в качестве специального консультанта этой программы.

Второй программой, которую курировал Китай, была «Космический город». Это также не стало для Цзян Юя сюрпризом, поскольку результаты исследований в этой области были наиболее практически применимыми в ближайшем будущем.

Однако по этому вопросу среди участников возникли серьёзные разногласия.

— Я считаю, что первый космический город следует строить на Луне, — высказался Цзян Юй. — Там есть твёрдая поверхность, есть ресурсы, что позволит сэкономить на объёме работ. Кроме того, построив колонию, мы создадим на Луне промышленную базу, получим теоретический и практический опыт строительства на другом небесном теле, что очень поможет нам в дальнейшей колонизации других планет Солнечной системы. На вершине же космического лифта, по моему мнению, достаточно будет построить лишь космопорт.

Присутствовавший на совещании специалист в области аэрокосмических технологий, доктор Хун, возразил:

— Вы должны понимать, что наша лунная программа всё ещё находится на стадии подготовки, а с момента последней высадки американцев на Луну прошло уже полвека. Если строить город на Луне, нам придётся либо восстанавливать производственные линии американских лунных кораблей и ракет-носителей, либо создавать свои собственные. К тому же, строительство на Луне сопряжено с огромными трудностями. На преодоление всех этих технологических барьеров может уйти лет десять, а на само строительство — двадцать или тридцать. В то же время, многим нашим космическим аппаратам потребуется экспериментальная площадка сразу после завершения строительства космического лифта. Лунный город — это слишком долгосрочная перспектива.

http://tl.rulate.ru/book/148225/10450311