Готовый перевод Tranxending Vision / Супер Рентген: Глава 302. Дикие женщины

Первым, что увидели Ся Лэй и Тан Юйянь, была белая лошадь, на которой восседала женщина с развевающимися золотистыми волосами. В её руках была не плеть, а автомат Калашникова. У неё была великолепная фигура и очень красивое лицо, но в её облике не было ни капли женской нежности — лишь дикое очарование предводительницы налётчиков.

Это была Даюэ Тия, вождь племени белых гуннов.

Следом за Даюэ Тией скакали сотни всадниц. Все они были женщинами самых разных возрастов: от седовласых старух до тринадцатилетних девочек. Вооружение их тоже поражало разнообразием: у кого-то были современные Автомат Калашникова образца 1947 года, у кого-то — магазинные винтовки времён Второй мировой войны, а кто-то сжимал копья, мечи и сабли. Глядя на их возраст и оружие, можно было принять этот отряд за неорганизованную толпу, но это было бы роковой ошибкой. Каждая из них была мастером лесного и горного боя, обладая при этом легендарным бесстрашием гуннов. С таким противником любому пришлось бы несладко.

Около трёхсот всадниц быстро рассредоточились, окружая их веером. Лошади неслись в галопе, всадницы палили в небо и издавали пронзительные гортанные крики. Эта сцена создавала невероятное психологическое давление, предвещая скорую смерть.

Тан Юйянь поначалу хотела вскинуть оружие, но в итоге так и не решилась. В такой ситуации, даже если бы она убивала по врагу каждой пулей, это ничего бы не изменило.

Ся Лэй снял снайперскую винтовку с плеча, бросил её на землю и высоко поднял руки — международный знак капитуляции.

Тан Юйянь взглянула на него, тоже отбросила пистолет и подняла руки, тихо прошептав:

— Надеюсь, они дадут тебе возможность хоть слово сказать.

Едва она замолчала, как несколько пуль взрыли землю прямо перед их ногами. Ошмётки травы и грязь полетели им в лица.

Ся Лэй старался сохранять спокойствие, но в этот миг его пробрала дрожь. Прошлой ночью они с Тан Юйянь убили нескольких женщин из этого племени. У тех наверняка остались подруги и родственницы. Если кто-то из них, ведомый жаждой мести, решит выпустить в них очередь, оправдываться будет уже поздно.

— Я так жалею... — внезапно пробормотала Тан Юйянь какую-то бессмыслицу.

— О чём ты жалеешь? — нервно спросил Ся Лэй.

— Я ведь так ни разу и не влюбилась... Если я сейчас умру, — выражение её лица стало странным, — останется какое-то чувство недосказанности.

"Для женщины умереть, не познав любви, наверное, то же самое, что для мужчины умереть, не познав женщины?" — пронеслось в голове Ся Лэя.

В мыслях Ся Лэя тоже воцарился хаос. Он и представить не мог, что такая красавица, как Тан Юйянь, никогда не состояла в отношениях. Впрочем, учитывая её специфическую работу в Бюро 101, найти пару было действительно трудно. В этом они с Лун Бин были похожи — та тоже была одинока.

— Ну... считай, что вчерашний вечер и был твоим первым свиданием, — попытался утешить её Ся Лэй.

Тан Юйянь сердито сверкнула глазами:

— Да ну тебя! Это не свидание было, а твоё бесстыдство!

Ся Лэй промолчал.

Подобные разговоры в такой обстановке были совершенно неуместны, но они помогли немного разрядить гнетущее напряжение.

Прежде чем они успели обменяться ещё парой фраз, Даюэ Тия осадила коня в нескольких метрах от них. В то же мгновение всадницы, летевшие с флангов, завершили окружение. Ся Лэй и Тан Юйянь оказались в плотном кольце. Женщины стояли в несколько рядов, и Ся Лэй был единственным мужчиной среди них. Ощущение дисбаланса "инь" и "ян" достигло своего пика.

— Мы сдаёмся! — выкрикнул Ся Лэй на языке пушту.

У гуннов был свой язык — нечто среднее между китайским и тибетским, но в современном мире он почти не встречался. Поскольку это племя обитало на территории Афганистана, они должны были понимать пушту, иначе не смогли бы торговать и общаться с внешним миром.

Даюэ Тия молчала, лишь холодно разглядывая пленников.

Внезапно с коня спрыгнула девушка лет восемнадцати-девятнадцати и решительно направилась к Ся Лэю. У неё было миловидное детское личико, но невероятно пышная грудь, размер которой казался просто немыслимым для её юного возраста. Это сочетание вызывало настоящий когнитивный диссонанс. Глядя на её невинное лицо, можно было дать ей лет четырнадцать, но фигура выдавала в ней взрослую женщину. Ся Лэй никогда не видел ничего подобного. Он ещё не знал, что эту девушку зовут Силами и что она лучший стрелок племени, который уже мысленно зачислил его в свою собственность.

Подойдя вплотную, Силами брезгливо отпинула снайперскую винтовку и пистолет подальше в сторону. Затем она грубо оттолкнула Тан Юйянь от Ся Лэя и дважды обошла вокруг него. Её взгляд напоминал взгляд опытного закупщика на скотном рынке, проверяющего, здорово ли животное и сколько за него можно выручить.

"Что эта девчонка задумала?" — недоумевал Ся Лэй. В его глазах Силами была почти ровесницей его сестры Ся Сюэ.

В этот момент воительницы племени разразились громким смехом.

— Силами, ну же, проверяй товар! — крикнула седовласая женщина, ухмыляясь.

— Точно, Силами! Если он тебе не по нраву, я заберу его себе. Обменяю на целую овцу! — добавила другая с самым серьёзным видом.

— Силами, не робей! Давай прямо здесь его и оприходуй! — начали подначивать остальные.

— Да замолчите вы! — вскинулась Силами, её лицо залилось густым румянцем от гнева.

Женщины действительно говорили на пушту. Ся Лэй уже понимал почти каждое слово, и когда до него дошёл смысл их шуток, у него голова пошла кругом. Состояние Ся Лэя исчислялось миллиардами, а здесь его цена была — одна овца, и его собирались "употребить" прямо на глазах у сотен вооружённых женщин. Ему стало совсем не по себе.

Ся Лэй уже хотел достать фотографию, чтобы прекратить этот балаган, но Силами вдруг рявкнула:

— Не двигайся! Иначе пристрелю!

Ся Лэй, стараясь не терять самообладания, произнёс:

— Не поймите превратно, у меня есть то, что вам нужно. Я хочу предложить сделку.

Едва он договорил, как рука Силами молниеносно метнулась вперёд и бесцеремонно схватила его за самое уязвимое место. В это мгновение Ся Лэй почувствовал себя так, словно наступил на мину — он замер, боясь даже вздохнуть.

Ся Лэй не смел шевелиться, а Силами действовала уверенно и с явным удовольствием. Она не только проверила его мужскую силу, но и ощупала лицо, живот, а напоследок звучно шлёпнула по ягодице. Похоже, осмотр её удовлетворил: щёки девушки раскраснелись, а в изумрудных глазах вспыхнул азартный блеск.

— Силами, он не твоя личная добыча! Мы все в доле! — крикнул кто-то из толпы.

— Верно! Если хочешь его, делай это при нас!

— Скорее! А не то заберём на рынок, там за такого красавчика дадут двадцать овец! — засмеялась молодая воительница.

— Я даю двадцать одну овцу! — тут же отозвалась та самая седовласая "щедрая" старуха.

Глядя на эту "солидную" покупательницу, Ся Лэй готов был провалиться сквозь землю.

— Ха! Думаете, я побоюсь? Сейчас я вам покажу! — Силами сорвала с плеча автомат и ткнула стволом в сторону Ся Лэя, грозно приказав: — Раздевайся! Всё снимай!

Ся Лэй опустил руки, но не притронулся к одежде. Вместо этого он вытащил из кармана ту самую фотографию.

Силами даже не взглянула на неё. Она пнула Ся Лэя и протянула руку, вцепляясь в его ремень.

Тан Юйянь, наблюдая за этим, места себе не находила от волнения, но ничем не могла помочь. Она лишь торопливо зашептала:

— Да говори же ты с их вождем! Глупый чурбан! Тебе что, приглянулась эта девчонка?!

Ся Лэй бросил на неё косой взгляд и поспешно поднял фотографию выше. В это время Силами уже расстегнула его ремень, едва не стащив брюки.

— Стой! — наконец подала голос Даюэ Тия.

— Это... — одна из пожилых женщин вдруг ахнула в изумлении. — Разве это не Меч Аттилы?!

Стоило прозвучать имени Аттилы, как вокруг мгновенно воцарилась тишина.

Рука Силами замерла на поясе Ся Лэя, а затем медленно опустилась. Она тоже увидела изображение древнего клинка, и в её глазах вспыхнул благоговейный трепет.

Даюэ Тия спрыгнула с лошади и подошла к Ся Лэю, впиваясь в него горящим взглядом.

— Говори, откуда ты знаешь об этом мече? Если ты хоть что-то скроешь или солжёшь, я лично убью тебя и твою спутницу.

Ся Лэй глубоко вдохнул, пытаясь унять дрожь, и только после этого произнёс:

— Я понимаю, что значит этот меч для вашего народа. Я знаю, где он находится, и хочу предложить тебе обмен.

— Говори, где он?! — Даюэ Тия шагнула к нему вплотную.

Силами благоразумно отступила в сторону, но её большие глаза продолжали плотоядно изучать Ся Лэя ниже пояса. Похоже, она была крайне довольна увиденным и уже вовсю предавалась фантазиям.

— Я уже сказал: я предлагаю сделку, — ответил Ся Лэй, одновременно застёгивая ремень. Перед толпой этих необузданных женщин он меньше всего хотел оставаться в неподобающем виде, чтобы не привлекать лишних жадных взглядов.

— Чего ты хочешь? — спросила Даюэ Тия.

— Отпустите нас. Меня и мою напарницу, — Ся Лэй указал на Тан Юйянь. — И тех экспертов, которых вы захватили.

Даюэ Тия холодно усмехнулась:

— А у тебя неплохой аппетит. Хочешь выкупить столько жизней одной фотографией? Ты принимаешь меня за дуру?

Раздался лязг затворов — десятки стволов снова нацелились на него.

— Не стоит так нервничать! — Ся Лэй поднял пустые ладони. — Я знаю, в чьих руках сейчас этот меч.

— И в чьих же? — потребовала ответа вождь.

Ся Лэй горько усмехнулся:

— Я тоже не дурак. Если я скажу сейчас, отпустите ли вы нас? Проявите благоразумие. Если вы согласитесь, я вдобавок выплачу вам миллион долларов США. На эти деньги вы сможете купить любое современное оружие.

Тан Юйянь тоже вмешалась:

— Мы вам не враги, мы просто хотим забрать своих людей. Давайте заключим эту сделку. Те пленные для вас бесполезны, даже если они проработают на вас сто лет, они не принесут вам миллион долларов. К тому же, у вас появится шанс вернуть свою главную святыню.

Даюэ Тия колебалась пару минут, после чего резко махнула рукой:

— Заберите их пока в поселение.

Силами тут же подскочила к Ся Лэю и бесцеремонно потащила его к своей лошади.

— На коня! — рявкнула она, сохраняя суровый вид.

— Могу я поехать вместе со своей подругой? — спросил Ся Лэй.

Силами звонко шлёпнула его по ягодице:

— На коня! Или я пристрелю ту женщину. Ты представляешь ценность, а она — нет!

— Садись скорее! — крикнула обеспокоенная Тан Юйянь.

Ся Лэй с горькой усмешкой взобрался в седло. Силами тут же вскочила следом. Её тело плотно прижалось к его спине, а руки по-хозяйски обхватили его за талию, перехватывая поводья.

Лошадь сорвалась в галоп, и началась тряская езда...

— Твои руки... Может, перестанешь ими блуждать?

— Ты мой!

http://tl.rulate.ru/book/148092/9755848