Готовый перевод Cultivating Without a Cheat: Where’s My Golden Finger? / Я стал культиватором. А где мой чит?!: Глава 19

— Все-таки не зря мы отдали за этот артефакт триста низкокачественных духовных камней. Эффект именно такой, как мы и ожидали, — с чувством произнёс Е Ху. Для совершенствования всё же необходимы ресурсы.

— Думаю, если добавить к этому формацию для сбора духа, которую дал старший брат Фэйян, скорость всё равно будет уступать приёму пилюль концентрации ци, но разница будет уже небольшой. Однако… — Е Фэйфань поделился своими размышлениями, — как-то нелогично будет объяснять такой резкий скачок в скорости совершенствования одним лишь Нефритом духовной стойкости.

— Тогда так, — Е Ху немного подумал и предложил решение. — Если кто-то спросит, скажешь, что я дал тебе не только нефрит, но и несколько пилюль концентрации ци. Проверить это обычным людям будет сложно, а нам нужно лишь правдоподобное объяснение для всех. Я позже сообщу об этом старейшинам клана, так что тебе не о чем беспокоиться.

— Хорошо, я понял.

После этого разговора Е Ху и Сунь Сусу засобирались в лавку — у них ещё оставались дела. Они спросили Е Фэйфаня, хочет ли он остаться и поучиться у них или вернётся домой медитировать.

Е Фэйфань без колебаний выбрал медитацию.

***

Вернувшись в поместье семьи Е, Фэйфань не пошёл к себе, а направился в библиотеку.

Он уже научился мастерски выпускать Огненный Снаряд одной рукой. Сначала он подумывал потренироваться делать это двумя, но, увидев на семейной проверке боевые результаты других, тут же отказался от этой идеи. Одной рукой он его едва царапал — это уже было жалко. Если бы он начал царапать двумя, то просто опозорился бы на всю жизнь.

Как и в первый раз, он объяснил старейшине библиотеки, зачем пришёл, и направился к полке с техниками.

Вспомнив слова, сказанные ему вторым братом на тренировочной площадке, Е Фэйфань сразу взял свиток с Техникой лёгкости и прочитал описание.

«Техника лёгкости: используя собственную духовную энергию, заклинатель делает своё тело более проворным, что позволяет быстрее бегать и выше прыгать, однако это затрудняет применение силы».

«Неудивительно, что воины не используют эту технику. Если нельзя эффективно применить силу, то и польза от боевых искусств снижается».

«Что ж, для начала изучу её. Повышенная ловкость может пригодиться, чтобы спасти свою шкуру».

Выбрав свиток, он попрощался со старейшиной и покинул библиотеку.

Вернувшись в свою комнату, Е Фэйфань запер дверь и, сгорая от нетерпения, достал схему малой духовной формации. Он предвкушал, как будет наслаждаться двойным ускорением совершенствования.

Через два часа, заметив, что за окном стемнело, он понял, что пришло время ужина.

«Какой к чёрту ужин? С такими-то условиями для совершенствования нужно скорее повышать уровень! Я уже на четвёртом уровне Концентрации Ци, от пропуска нескольких приёмов пищи ничего страшного не случится».

Подумав, Е Фэйфань решил продолжить медитацию. Ему было жаль терять хоть крупицу времени, когда у него были и духовная формация, и Нефрит духовной стойкости.

Ещё бы, ведь наблюдать за тем, как полоска опыта заполняется со скоростью +7+7+7, было невероятно приятно.

***

На следующее утро Е Фэйфань, завершив медитацию, был в прекрасном настроении. Он решил позавтракать, а затем отправиться тренировать Технику лёгкости.

Позавтракав, он пришёл на тренировочную площадку, огляделся и вдруг хлопнул себя по лбу.

«Чёрт, я идиот. Для Техники лёгкости не нужна тренировочная площадка! Её можно практиковать где угодно, хоть у себя в комнате. Ведь для этого не нужны цели, это просто бафф на самого себя».

Он уже собрался уходить, как вдруг заметил своего второго брата, Е Синхуая, который отрабатывал техники. Е Фэйфань вспомнил, как хорошо тот к нему относится, и решил, что будет невежливо просто уйти, сделав вид, что он его не заметил. Он подошёл поздороваться.

— Доброе утро, второй брат.

— А, это ты, четвёртый брат, — Е Синхуай прервал тренировку и посмотрел на него. — Что ты сегодня делаешь на тренировочной площадке? Ещё не освоил Огненный Снаряд?

— Огненный Снаряд я давно освоил. Вчера ходил в библиотеку и выбрал новую технику — ту самую Технику лёгкости, что ты мне советовал. А сегодня утром по привычке пришёл сюда. И только здесь сообразил, что для неё тренировочная площадка не нужна.

— Ха-ха-ха, видимо, ты вчера крепко спал. Да, для Техники лёгкости площадка действительно ни к чему.

— Вот именно. Я уже собирался уходить, но увидел, что ты тренируешься, и подошёл поздороваться.

— Ты впервые подошёл ко мне поздороваться по своей воле. Вот это правильно, нам, братьям, нужно больше общаться, — сказал Е Синхуай, а затем, приблизившись к Е Фэйфаню, тихо спросил: — Старший брат уже говорил с тобой?

— Да, пару дней назад он приходил. Расспросил о моих успехах в совершенствовании и дал немного низкокачественных духовных камней.

Е Фэйфань честно рассказал Е Синхуаю о встрече со старшим братом, умолчав лишь о схеме малой духовной формации. Дело было не в недоверии — он просто пообещал Е Фэйяну не рассказывать об этом младшему поколению и собирался сдержать слово.

Он рассказал о духовных камнях только потому, что это был Е Синхуай. Любому другому он бы просто сказал, что Е Фэйян к нему не приходил.

— Я так и знал! Старший брат очень о тебе заботится. Не смотри, что он вечно хмурится и ходит с таким серьёзным лицом. В глубине души он переживает за всех нас, братьев и сестёр.

Услышав слова Е Фэйфаня, Е Синхуай очень обрадовался.

— Да, я понимаю и чувствую, что вы все — старший брат, ты, третья сестра — очень обо мне заботитесь, — улыбнулся Е Фэйфань.

— Ну ладно, второй брат, не буду тебе мешать. Я пойду к себе медитировать и заодно попрактикую Технику лёгкости.

С этими словами Е Фэйфань собрался уходить.

— Подожди. Я тоже освоил Технику лёгкости. Давай поделюсь опытом, чтобы у тебя быстрее получилось. Слушай внимательно…

— Угу, хорошо, я запомнил. Спасибо, второй брат. Тогда я пошёл.

Запомнив советы Е Синхуая, Е Фэйфань ушёл.

***

Следующий период времени был для Е Фэйфаня очень насыщенным.

Его главной задачей была медитация. Благодаря малой духовной формации и Нефриту духовной стойкости его скорость совершенствования уже считалась одной из лучших среди сверстников.

Но он не забывал и о практике Техники лёгкости. К счастью, это была вспомогательная техника, так что её можно было осваивать не спеша.

Так в мире и покое пролетели три месяца.

http://tl.rulate.ru/book/148084/8236246