Готовый перевод I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! / Я злой лорд межгалактической империи!: Ободрение

…Убить Изеля здесь.

Приняв такое решение, я посмотрел на Авида. Точнее, на огромный боевой корабль, с которым он соединился.

Его поверхность была изрешечена, часть была пробита и взорвана.

В кабине всё ещё выла красная тревога, и докладывалось, что все части в опасном состоянии. Хоть и шёл автоматический ремонт, но он не успевал.

На дисплее было написано, что всё очень опасно.

— Как ты посмел его сломать.

Он что, не понимает, сколько стоит содержание усиливающих частей Авида? На эти деньги можно было бы собрать неплохой флот.

Это был огромный боевой корабль с механизмом трансформации, сделанный из редких металлов.

Если он так сломался, то на его ремонт уйдут годы.

Двигатель Авида взревел.

Одновременно на мониторе один за другим появились пункты, запрашивающие разрешение.

Я поднял одну бровь на их содержание.

— Это благодаря Машинному Сердцу? …Делай как хочешь. Я помогу.

Похоже, Авид разозлился ещё больше, чем я.

Наверное, его разозлил Изель, который хвастался своим невероятным оружием.

Я тоже разозлился, но Авид — ещё больше.

Когда я дал разрешение, то Авид отсоединился от огромного боевого корабля.

Люк открылся, и оттуда вышел Авид, и там был Мобильный Рыцарь Изеля, который всё ещё разрушал огромный боевой корабль, являющийся усиливающими частями.

Его размер был сорок восемь метров, что в два раза больше Авида.

Похоже, Изель заметил Авида.

— Наконец-то вышел.

То, что он был так рад, раздражало.

Что ты сделал с моей игрушкой.

Из суставов Авида выходила избыточная энергия.

— Изель, да? Изначально я хотел бы разозлиться, но сегодня я уступлю Авиду.

— О чём ты? Второй пилот?

Действительно, можно было бы сказать, что я — второй пилот.

— Да. В этот раз я решил поддержать Авида.

— Ты что, сбегаешь?

Я усмехнулся на его провокационные слова.

— Если бы ты был таким противником, от которого нужно сбегать, то я бы уже давно сбежал. Подумай хорошенько, почему я здесь и сражаюсь с тобой. …Потому что я могу победить, конечно.

Я — существо, которому обещана победа.

У меня есть всё для этого.

Когда я сжал штурвал, то броня Авида треснула. Из трещин просачивался красный свет, и казалось, что он вот-вот разлетится на куски.

На мониторе появился таймер.

— Три минуты. Я убью тебя за три минуты.

Таймер — три минуты.

Одно из оружий, которое было у Мобильного Рыцаря Изеля, было направлено на меня. Это была сфера, которая выпускала лазеры. И сотни этих лазеров имели функцию самонаведения.

Лазеры попали в броню Авида, но она только покраснела, и большого урона не было.

Но то, что они пробили защитное поле и нанесли урон, было достойно похвалы.

— Этого недостаточно, чтобы тебя сбить. Вот поэтому ты — моя добыча!

Я поправлю заблуждение Изеля, который атаковал.

— Не меня будут охотиться. А тебя.

В правой руке Авида появился магический круг, и оттуда появилась рукоять катаны. Когда он её схватил и вытащил, то появилась особая катана, приготовленная для Авида.

Изель, приготовив Мобильного Рыцаря с восемью руками, направил на Авида два оружия.

Одно — меч.

Другое — посох.

— Вот это дух! Тогда и я отвечу в полную силу! Этот меч, который сводит на нет все поля, и посох, который управляет армией, тебя раздавят!

Лезвие меча, который сжал Изель, засветилось, и защитное поле, которое окружало Авида, рассеялось.

И вражеские и союзные Мобильные Рыцари, которые парили вокруг, двинулись и выстроились, как будто подчиняясь Изелю.

Меч, который разрубает всё.

И посох, который насильно двигает уничтоженных Мобильных Рыцарей.

Всё это было, конечно, невероятным оружием.

…Но всё это было бесполезно.

Когда Авид взмахнул катаной, то собравшиеся Мобильные Рыцари разлетелись на куски. Изель, увидев это, наверное, удивился.

— Ты что, за мгновение всё разнёс?

— Сказать, что будешь сражаться в полную силу, и использовать только два оружия, — это как-то странно.

Похоже, Изель наконец-то стал серьёзным.

Он, приготовив восемь оружий, направился на меня.

Машина в сорок восемь метров, которая за мгновение сократила расстояние до Авида, казалась очень большой, но… и всё.

Авид на волоске уворачивался от атак Изеля.

— Ты что, предугадываешь мои атаки? Но я…

— Машина предсказывает будущее?

Похоже, машина Изеля с помощью сложных вычислений предугадывала движения Авида. Или, может, более магическим способом.

— Ты что, до этого сражался только с теми, кого можно было победить таким образом?

Предсказывать движения противника.

Это ведь основа стиля Иссэн.

Авид ударил ногой по копью, которое выставил Изель, и разрубил катаной другое оружие.

Но машина Изеля тут же стала жидкой и, соединившись с отрубленной частью, восстановилась.

— Самовосстановление.

— Да. Моя машина восстанавливается, сколько бы её ни резали. Обычными атаками ей и царапины не нанесёшь!

И восемь оружий восстанавливаются, и сколько бы я ни атаковал, это было бессмысленно.

Характеристики древнего оружия были очень привлекательны.

Сколько бы Авид ни увеличивал свою силу и ни бил ногой и ни рубил машину Изеля, то преимущество было на стороне врага.

Машина Изеля, даже когда Авид разрубил ей торс, тут же восстановилась.

Было ощущение, что я разрубил кабину.

Я чувствовал, что, естественно, достал и Изеля, но… похоже, он и сам был модифицирован.

— Ты что, был поглощён.

Мобильный Рыцарь Изеля принял позу.

Он был похож на многорукую священную скульптуру.

— Нет. Я поглотил. Эта машина до этого поглотила и убила многих пилотов. Но я подчинил эту машину и здесь.

Похоже, и он сам, сколько бы его ни рубили и ни стреляли, восстанавливался.

Он стал частью машины.

…Похоже, и он сам был довольно силён.

До конца таймера оставалось меньше двух минут.

◇

На успехи Изеля, который управлял древним оружием, Проводник, размахивая руками, болел.

— Давай! Туда! Добей!

Рядом и Гудвар, размахивая щупальцами, болел. Они оба были похожи на мужиков, которые смотрят бойцовский поединок.

— Изе-э-э-э-э-ль! Увеличь мощность!

Гудвар одолжил свою силу Изелю, и Мобильный Рыцарь Изеля ещё больше увеличил свою мощность.

Машина Изеля, которая до этого уступала Авиду, начала превосходить Авида и по силе, и по скорости.

Когда Авид начал постепенно отступать, то Изель был взволнован.

— Сегодня я сильнее, чем когда-либо! Вот что значит волноваться перед сильным врагом!

Изель, который был в приподнятом настроении, показывал силу, превосходящую его обычные способности.

Но и этого было недостаточно, чтобы победить Авида.

Проводник вспотел.

— Ещё чуть-чуть! Ещё чуть-чуть, и я доберусь до жизни Лиама! Я не могу здесь сдаться-а-а-а-а-а-а! Прошу, ты — моя единственная надежда!

Проводник, чтобы помочь Изелю, отдал ему остатки своей силы.

Эта сила изменила машину Изеля.

Многорукая машина излучала божественность, и древнее оружие в её руках показало характеристики на уровень выше.

Мобильные Рыцари, которые примчались на помощь Лиаму, были отброшены, и атаки боевых кораблей, не долетая, рассеивались.

Никто не мог вмешаться в битву Авида и машины Изеля, и им оставалось только наблюдать.

Изель превзошёл человека и одной ногой вступил на следующий уровень.

И Гудвар был в восторге.

— О-о-о-о-о! Из моей пешки родится существо, которое превзошло человека!

Радуясь тому, что он может присутствовать при этом, Проводник болел до хрипоты, лишь бы Лиама уничтожили.

— Прошу! Добейте Лиама-а-а-а-а-а-а!!

…Но.

— Авид, осталась меньше минуты. Смена.

Лиам решил стать серьёзным.

◇

На мониторе в кабине Авид, как будто говоря, что он ещё может, показывал отказ.

Наверное, он не хотел признавать смену со мной.

Но…

— Я сказал, сменись. Не заставляй меня повторять.

Когда я сказал это немного тише, то Авид послушно передал мне всё управление.

— Ну, я буду твоим противником.

Древнее оружие передо мной казалось сияющим.

Его вид был очень божественным.

— Бесполезно. Сейчас уже поздно становиться серьёзным. Я… превзошёл человека.

Изель, который, похоже, создавал себе неприятное прошлое, если подумать, то у него не было будущего, так что он мог сколько угодно позориться.

Выпендривайся сколько влезет.

— Человек превосходит человека? Ты что, дурак? Кем ты собираешься стать, превзойдя человека?

В тот момент, когда машина Изеля исчезла, я отступил назад и, взмахнув катаной в сторону, столкнулся с копьём, и посыпались искры.

Катана, которая была у Авида, разлетелась на куски, но тут же начала восстанавливаться.

Это была система, где лезвия готовились одно за другим, как у канцелярского ножа.

— Превзойдя человека, я стану богом войны. Таково моё желание.

Я громко рассмеялся на эти слова.

— Богом войны?! Ты? Ты, такой, как ты, — бог войны?! Статус бога войны в масштабах межзвёздной державы так обесценился?

Изель, наверное, разозлился на мои слова, и на меня обрушился непрерывный огонь.

Я, уворачиваясь, рубя и разбираясь со всем этим, развёл обе руки Авида.

— Тебе, который не может превзойти такого, как я, не позволено называться богом войны.

— Я уже превзошёл тебя! И мастерство пилота, и характеристики машины — у меня лучше!

Чтобы поправить это заблуждение, я закинул катану на плечо Авида.

Изель, увидев, что я показал свою уязвимость, был в замешательстве.

— Ты что, собираешься признать поражение?

— Ты что, так думаешь после всего, что было сказано? …Всё-таки, тебе не подходит статус бога войны. Прекрасная машина плачет.

Действительно, древнее оружие было прекрасным.

Но… не настолько, чтобы я его хотел.

— Что…

В следующий момент многорукие руки машины, на которой сидел Изель, были разорваны на куски, разлетелись и превратились в жидкость. Они начали собираться и восстанавливаться.

За это время я приготовил катану Авида.

— Было весело, принц Королевства-Гегемона.

Если я сейчас заставлю Авида воспроизвести Иссэн, то это будет большая нагрузка, но я, веря, что он выдержит, прошептал:

— Иссэн.

Сразу после того, как я прошептал, машина Изеля исказилась.

Пространство немного исказилось, и машина, попав в это искажение, приняла искажённую форму.

Из-за этого она, даже восстановившись, не могла это сделать правильно и, приняв искажённую форму… в итоге не смогла собраться и приняла уродливый вид.

И у меня суставы Авида скрипели.

Машинное Сердце пыталось самовосстановиться, но, похоже, не успевало.

— И это — от одного удара. Нет, может, радоваться, что я смог его воспроизвести?

Машина Изеля искажённо восстановилась и, не в силах двигаться, начала разрушаться.

Наверное, она неправильно восстановилась, и из-за этого произошла какая-то ошибка.

На мониторе появилось маленькое окно, и мужчина, похожий на Изеля, который кашлял кровью, смотрел на меня.

— …Прекрасно. Я проиграл. В конце я хочу поговорить.

— Как хочешь.

Когда я осмотрелся, то боевой дух армии Королевства-Гегемона, которая потеряла своего главнокомандующего, упал. Нет, они прекратили бой и отступали.

Удивительно чисто.

— Космос… большой. Что ещё есть такие сильные, как ты.

— Конечно. Мой учитель ещё сильнее.

— …Это хорошо. Я бы хотел его увидеть.

Увидев, как Изель кашляет кровью, я был уверен, что его желание не сбудется.

Похоже, если машина будет уничтожена, то он разделит её судьбу.

— П-почему ты с самого начала не был серьёзным? Если бы ты сражался в таком виде, не соединяясь, то был бы сильнее?

Похоже, Изель понял, что Авид был сильнее, если не использовал усиливающие части, огромный боевой корабль.

Причин было много, но главная…

— Игра.

— Игра? Ха-ха, вот как… всё-таки космос большой. Я и не ожидал, что есть тот, кто может сказать, что сражается с Королевством-Гегемоном ради игры. В следующий раз давай сразимся вживую…

Когда Изель умер, то его машина превратилась в жидкость и разлетелась.

Что он думал о жизни, если до конца хотел сражаться?

Ну, он был человеком, который очень хотел сражаться, и, похоже, он был рад умереть на поле боя.

— …Хм, troublesome люди.

Но он до конца следовал своей воле и своим капризам.

Не знаю, был ли он злодейским правителем, но за это я его оценю.

Хоть и Авид едва мог двигаться, но таймер закончился, и он не мог больше сражаться.

Но он, скрипя, поднял катану.

— Вражеский генерал Изель был убит мной, Лиамом Сэра Банфилдом!

Когда эта информация тут же распространилась по всей армии, то армия Королевства-Гегемона начала отступать.

Хотелось бы их преследовать, но мой флот был слишком мал и ненадёжен.

Вокруг Авида собралась гвардия дома Банфилдов и защищала Авида.

— Господин Лиам, вы в порядке!

— Медленно! Быстро забирайте Авида. И соберите всю жидкость, которая была машиной Изеля. Я заставлю седьмой оружейный завод её проанализировать.

— Е-есть!

Хоть я и сломал её, но какую-то информацию, наверное, можно будет извлечь.

◇

Изель проиграл.

Гудвар, который это видел, был в прострации.

А Проводник, истратив все свои силы, незаметно вернулся в состояние шляпы.

Проводник дрожал.

— Искажать измерение — это ведь нечестно.

На такой ужасный конец, как «победил древнее оружие, исказив измерение!», Проводник не мог сдержаться.

Изель, без сомнения, был одним из сильнейших.

И его мастерство пилота было высоким, и его машина превосходила Авида по характеристикам.

Но Гудвар был злее, чем Проводник.

Гудвар схватил щупальцами шляпу-Проводника и начал его душить.

— Эй, что это было?

— Ч-что вы имеете в виду?

— Как ты его вырастил?!

— К-как вы спрашиваете, но я и сам хотел бы получить объяснения, почему так получилось.

Гудвар бросил Проводника.

Шляпа смялась.

— Ж-жестоко.

Гудвар, яростно шевеля щупальцами, разозлился.

— Убью. Я сам его убью! Я заставлю его заплатить за то, что он убил моего любимого Изеля! Обязательно!

Гудвар всерьёз нацелился на жизнь Лиама.

Увидев это, Проводник усмехнулся… не мог, но в душе он усмехался.

'Ха-ха-ха, в этот раз не получилось, но Гудвар стал серьёзным. Теперь и жизни Лиама конец'.

Лиам не был благодарен Гудвару и даже не знал о нём.

Гудвар, которому не нужно было беспокоиться о том, что Лиам будет ему благодарен, как Проводнику… был для Лиама сильным врагом.

Авид (´・ω・｀) «Меня отругали».

Вакаги-тян (；゜Д゜) «Т-трудно, да».

Вакаги-тян ( ゜∀゜) «Важнее не это, а то, что „Мир отомэ-гр — суровый мир для мобов 6“ в продаже! На этой неделе и 23-я глава манги обновится, и 4-й том выйдет, так что проверьте!»

Авид .・゜・(ノД`)ヽ(゜Д゜ ) Брайан

http://tl.rulate.ru/book/147715/8407516