Готовый перевод Starting With a Reef [Global Survival] / Начиная с Рифа [Глобальное Выживание]: Глава 29.2

«Он такой большой?» - удивилась Юнь Луохе.

«Да, похоже, ресурсы здесь в изобилии. Эти жёлтые сомы действительно хорошо питаются», - сказала Цинь Сысы с улыбкой.

«Просто это слишком хлопотно. Иначе я бы поймала больше». Цинь Сысы положила жёлтого сома в корзину. «Я поймаю ещё двух, а вы, ребята, можете собрать немного волокна».

Му Цзытан был занят срезанием травы и сбором волокон, пока Цинь Сысы рыбачила.

Юнь Луохе кивнула. «Хорошо, я тоже поищу что-нибудь другое».

Она попросила у Му Цзытан железную лопату и начала копать землю.

Почва на луговине была очень плодородной, густой с органическими веществами и микроорганизмами. Она всегда найдёт ей применение, а почва, которую она привезла раньше, уже была использована для посадки цветов и растений.

Почва на луговине имела хорошую вентиляцию и дренаж, и это также был хороший выбор для разведения дождевых червей.

Она выкопала два ящика почвы, и к тому времени, как она закончила, Цинь Сысы уже поймала более десяти крупных жёлтых сомов.

«Сестра Юнь, я уже собрал более 500 волокон, а также нашёл несколько семян травы. Мы можем посадить их на рифе».

Хотя волокна не были материалами для улучшения, они были полезны для создания таких предметов, как удобрение для деревьев...

Так что лишнее волокно Му Цзытан можно было обменять на полезные ресурсы.

Юнь Луохе: «Правда? Дай-ка посмотреть».

Му Цзытан передал семена травы Юнь Луохе.

[Семена Травы: Можно посадить для выращивания пастбища, улучшает эстетику. Пастбище можно использовать для кормления скота].

Полезный предмет!

Она могла бы собрать их побольше.

«Сколько у тебя семян травы?»

«Около десяти или около того, выпало немного».

Юнь Луохе на мгновение задумалась - может, уровень серпа был слишком низким, или, возможно, их удача была не на высоте, потому что они собрали большой участок травы, но получили всего десять семян.

Это было немного.

Юнь Луохе посмотрела на Цинь Сысы: «Сысы, когда Му Цзытан срезал траву, выпали семена травы. Они довольно полезны. Хочешь тоже попробовать собрать?»

Цинь Сысы посмотрела на описание семян травы.

«Это правда, было бы хорошо посадить их где-нибудь».

«Тогда давайте соберём ещё».

Они втроём начали срезать траву.

Прошло ещё полчаса, и большой участок луговины был расчищен. Вся трава была срезана, и почва под ней в основном обнажилась.

Влажная почва была полна множества норок, не только маленьких, сделанных жёлтыми сомами. На некоторых более сухих участках были норки размером с кулак, вероятно, сделанные полевыми мышами или подобными существами. Кто знает, сколько мелких животных могла прокормить эта луговина?

Цинь Сысы добилась значительного прогресса. Через полчаса она собрала более 200 волокон и более десяти семян травы.

Вероятность получения семян травы у неё действительно была выше, чем у Му Цзытан.

«Давайте двигаться дальше».

Прошло уже полтора часа с тех пор, как они высадились. Чтобы пройти через эту луговину, потребуется больше времени, и они не могли позволить себе провести здесь всё утро.

Цинь Сысы уже начала планировать, что приготовить для своего ребёнка из жёлтого сома.

Жёлтый сом имел высокую питательную ценность и мог повысить иммунитет. Её ребёнок в последнее время чувствовал себя немного неважно, поэтому съесть немного жёлтого сома помогло бы укрепить его организм.

Приближаясь к краю луговины, группа остановилась, нахмурившись и глядя на открывшуюся впереди сцену.

Недалеко было болото, а посреди болота стояло более дюжины высоких, зловещих деревьев. Трудно было описать их иначе как чудовищными - искривлённые тела с когтями, выглядящие как духи деревьев, которые могли поглотить человека.

Если бы не дневной свет и тёплая температура, можно было бы подумать, что они попали в проклятое место.

Но поскольку был дневной свет и температура была не слишком низкой, это было не так страшно.

Тем не менее, местность выглядела опасной.

Вся территория была болотом, и пройти через него напрямую было невозможно.

Они втроём обменялись неуверенными взглядами.

Му Цзытан: «Что нам теперь делать?»

Цинь Сысы: «Как думаете, мы могли бы использовать деревянные доски, чтобы проложить путь?»

Юнь Луохе: «Придётся попробовать. Если это не сработает, мы найдём другой путь».

Они продолжили идти вперёд и наконец достигли края болота.

Юнь Луохе осторожно наблюдала за болотом, используя палку, которую нашла поблизости, чтобы проверить глубину и твёрдость грязи.

Она тоже не была уверена, но край казался проходимым. Однако, если бы они зашли в середину, грязь могла быть слишком мягкой и глубокой, и они могли бы застрять, возможно, даже утонуть.

Все знали, что если застрянешь в болоте, чем больше ты борешься, тем быстрее тонешь. Без опыта выбраться было бы трудно.

Кто знал, не прячутся ли в болоте какие-нибудь ужасающие существа?

Она дважды ткнула палкой в землю. Было не очень глубоко, и казалось, что там есть некоторая твёрдость.

Юнь Луохе огляделась. Рядом с краем болота было большое дерево, и у неё в голове родилась идея.

«Мы привяжем верёвку к этому дереву, а другой конец к себе. Мы сможем использовать верёвку, чтобы вытащить себя, если застрянем в болоте. Нам просто нужна достаточно длинная верёвка».

Му Цзытан: «Это выполнимо. Волокна как раз хватит, чтобы сделать верёвку. Я найду кого-нибудь, кто сделает нам длинную верёвку!»

Он знал игроков в ассоциации, у которых были верстаки, и за небольшое вознаграждение он мог попросить кого-нибудь сделать длинную верёвку.

Из 100 волокон можно было сделать верёвку длиной 1 км.

В худшем случае они могли бы сделать верёвку длиной 2 км. Площадь болота не выглядела больше 1 км.

Юнь Луохе: «Хорошо, займись этим. Я пока попробую положить несколько досок, чтобы проверить».

Одной верёвки было недостаточно - им нужно было построить временный путь и убедиться, что доски могут оставаться стабильными. Им не понадобится много досок, всего по пять на каждого. После использования их можно было поднять и бросить дальше. У них не было сотен досок, чтобы покрыть весь путь.

Приоритетом было найти твёрдую землю для прохода. В местах с большим количеством растительности почва, вероятно, была бы твёрже, но в этом болоте почти не было травы, только гниющие растения. Казалось, что здесь могли расти только эти странные деревья.

Также на стволах деревьев росли какие-то ярко окрашенные грибы.

Кто знал, были ли они ядовиты? Они бы не узнали, пока не сорвали их.

С её навыками сбора Юнь Луохе была уверена, что сможет их опознать. К тому же, поскольку Цинь Сысы была врачом и знала о токсичности лекарственных трав, у неё, вероятно, было какое-то представление.

Она купила пару перчаток в торговом центре, надела их, а затем начала собирать грибы.

Удивительно, что на одном дереве могло расти пять-шесть разных видов грибов.

Один из грибов, оранжево-красного цвета, имел шероховатую поверхность и множество мелких трещин, напоминая маленькую тыкву.

Юнь Луохе сорвала его первым.

[Огненный Гриб: Горючий гриб, может быть высушен и использован для изготовления спичек, генерируя огонь трением].

http://tl.rulate.ru/book/147464/8150811