Готовый перевод Starting With a Reef [Global Survival] / Начиная с Рифа [Глобальное Выживание]: Глава 29.1

День 11 Выживания (Весна)

7:45

18°C

Юнь Луохе стояла на рифе, глядя на водоросли и качая головой.

Как они могли так разрастись всего за одну ночь? Они уже почти добрались до деревянной хижины. Скорость роста была немного поразительной.

Она поспешила проверить устриц в рыболовной сети.

Устрицы тоже изрядно подросли. Они были заняты поеданием водорослей, открывая и закрывая свои раковины, что было довольно забавно наблюдать.

Казалось невозможным, чтобы эти 10 устриц съели все эти водоросли.

Юнь Луохе позвала Жоубао и дала ему немного еды.

«Меня сегодня не будет весь день, вернусь только к вечеру. Вот твоя еда, но не съедай всё сразу. Ты поможешь мне собрать водоросли. Складывай их в это пластиковое ведро».

Она тщательно проинструктировала, и Жоубао, сосредоточенный на еде, казалось, не возражал.

«Ты меня слышал? Я проверю, когда вернусь. Если не сделаешь, ночного перекуса не будет».

«Мяу!» - ответил Жоубао.

Удовлетворённая, Юнь Луохе перешла к проверке дренажной канавы и резервуара для дождевой воды.

Маленькая дренажная канава была очищена дождём, и хотя на рифе всё ещё была вода, её было не так много, как раньше. Казалось, это работает.

Резервуар для дождевой воды был наполнен чистой дождевой водой и вмещал около 100 л.

Резервуар был подключён к системе разбрызгивания, которая поливала урожай в установленное время.

Хотя эти сооружения были сделаны грубо и выглядели примитивно, они хорошо выполняли свою функцию.

Она проверила время и написала Му Цзытан и Цинь Сысы, чтобы спросить, как идут их приготовления. Сегодня Юнь Луохе будет использовать свой жетон для входа на остров, а Цинь Сысы - свою командную карту.

Как только Юнь Луохе достанет парусник, Цинь Сысы использует свою командную карту, чтобы телепортироваться на парусник, и после встречи они снова используют карту, чтобы перенести Му Цзытан.

Всё шло по плану.

Трое из них скоро встретятся.

Парусник Юнь Луохе мог вместить трёх человек, хотя было немного тесно.

Они коротко поприветствовали друг друга и представились.

Это была их первая встреча вживую, и поскольку Му Цзытан и Цинь Сысы не знали друг друга, атмосфера была немного неловкой.

Цинь Сысы была привлекательной женщиной, одетой в чёрный спортивный костюм, с аккуратно собранными в профессиональную причёску волосами. У неё была стройная фигура, выразительные черты лица и нежная улыбка в тёплых глазах.

Она соответствовала впечатлению, которое сложилось о ней у Юнь Луохе.

Однако внимание Юнь Луохе привлёк Му Цзытан. Он выглядел как старшеклассник, высокий, с бледной кожей, большими глазами, несмотря на моно веки. Он смотрел на Юнь Луохе с тех пор, как появился, и его красивое лицо делало его тем типом парня, который вызывал бы у девушек зависть.

Но в ситуации выживания все были сосредоточены на том, чтобы остаться в живых. Внешность больше не имела большого значения.

Юнь Луохе взяла инициативу в свои руки: «Мы ещё не знаем, на какой остров попадём. После того, как доберёмся, давайте осмотримся и решим, как собирать ресурсы».

Цинь Сысы: «Звучит хорошо».

«Понял», - сказал Му Цзытан, необычно сдержанно. Обычно он много говорил.

Юнь Луохе подумала, что, возможно, это разница между общением в сети и лицом к лицу. Многие люди были болтливы в сети, но молчаливы вживую.

Парусник плыл несколько минут, прежде чем наконец остановился.

Перед ними троими предстал огромный остров.

По сравнению с Островом Бабочек, который посещала Юнь Луохе, этот остров был как маленькая рыбка по сравнению с большой.

Такой большой остров должен был быть богат ресурсами.

Группа пришла в восторг, но Юнь Луохе не могла избавиться от чувства беспокойства.

Возможности часто сопряжены с большими рисками. Чем больше остров, тем разнообразнее экосистема, что означает больше видов растений и животных, и больше неизвестных опасностей.

«Пойдёмте», - встала Юнь Луохе.

[Добро пожаловать на Болотный Остров…]

Болотный Остров. Название немедленно вызывало образы низких, грязных болот, где можно было легко застрять и не выбраться.

Пляжей не было, только мангровые заросли, и среди них не было видно ничего полезного - лишь несколько улиток, зарывшихся в мутную воду.

Цинь Сысы подобрала несколько.

«Эти улитки съедобны».

Улиток было немного, и Юнь Луохе не стала их собирать. Вместо этого она думала о следующих шагах.

Впереди была зелёная луговина, где трава выросла глубоко, почти до колен.

Поскольку это был Болотный Остров, было очевидно, что на луговине, вероятно, были какие-то болотистые топи. Но им придётся туда войти.

Юнь Луохе: «Давайте пока разделимся».

Му Цзытан естественно уступил Юнь Луохе, а Цинь Сысы, хотя и видела, что Юнь выглядела молодо, чувствовала, что она была человеком с ясными идеями и командами. Юнь была хрупкой на вид, но излучала уверенность и авторитет.

Цинь Сысы: «Ты веди».

Юнь Луохе снова заговорила: «Мы должны действовать согласованно в определённой области. Нам не нужно держаться прямо рядом друг с другом, но мы должны быть достаточно близко, чтобы добраться друг до друга в течение пяти-десяти минут. Поскольку это Болотный Остров, здесь должно быть много глины, но сейчас мы видим травянистую луговину. Основной ресурс здесь - волокно. Давайте сначала соберём немного волокна, а затем медленно исследуем дальше, но будьте осторожны с землёй».

Её план был логичным и ясным, и ни у кого из них не было возражений.

Она добавила: «На случай, если мы столкнёмся с топкими местами, давайте купим в торговом центре несколько деревянных досок, чтобы можно было на них наступать».

Цинь Сысы: «Хорошая идея».

После того как они купили свои припасы, Юнь Луохе сказала: «Выдвигаемся».

Му Цзытан пошёл вперёд, и группа вошла в густую луговину.

Когда Му Цзытан срезал траву серпом, волокна немедленно падали на землю.

Каждый стебель травы давал от 3 до 5 волокон.

Оглядевшись, травы здесь было в изобилии.

«Этого слишком много. Если мы срежем здесь всю траву, мы получим не менее десяти тысяч волокон!»

Юнь Луохе: «Мм, но волокна - это не материалы для улучшения, так что достаточно взять немного».

Цинь Сысы: «Верно. Давайте сосредоточимся на поиске других ресурсов».

На луговине также была мелководье. Как и ожидалось, в такой экологической зоне было много птиц и мелкой рыбы, вроде жёлтых сомов, и других существ.

Юнь Луохе присмотрелась и действительно нашла несколько маленьких норок. Жёлтые сомы любили зарываться, и эти норки, скорее всего, сделали они.

Однако ловля жёлтых сомов была не очень эффективной, и это не было её основной целью. Более того, у неё не было подходящих для этого инструментов. Иначе, поймав несколько штук, она могла бы приготовить пару блюд и, возможно, набраться опыта в кулинарии.

Когда она присела, чтобы понаблюдать, подошла Цинь Сысы.

«Кажется, здесь много жёлтых сомов».

Юнь Луохе: «Да, но, к сожалению, мы не можем их поймать».

Цинь Сысы: «У меня есть способ».

Она достала из рюкзака маленькую удочку. Она отличалась от обычной удочки. Она насадила на крючок свежие рыбьи потроха и поместила его у входа в норку.

Вскоре из норки высунулся жёлтый сом.

Как только он клюнул на потроха, Цинь Сысы подождала, пока он съест, затем сильно потянула, быстро вытащив рыбу.

Сначала у норки он не казался таким большим, но как только она его вытащила, Юнь Луохе была шокирована, обнаружив, что жёлтый сом был длиной в целый метр и весил не менее двух килограммов.

http://tl.rulate.ru/book/147464/8150810

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь