Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 45.1

— Я не… Не… Да как он вообще… А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! — Тун Яо стукнула по столу. — Если продолжите отправлять вопросительные знаки, я престану стримить! Да нет никаких у меня отношений с Лу Сичэном. Да-да, точно тебе говорю, [Маленькая жена Лу Сичэна]. Уверяю тебя, он до сих пор только твой муж. Я не извращала его, но без понятия, до сих пор ли он девственник. Спроси его сама, если смелости хватит. В любом случае, я с ним ничего не делала… Да как я могла его изнасиловать? У меня даже ноги короче, чем его руки. Каким образом я бы взобралась на него? Прокатиться на нём? Блин, я дам тебе тонну моющего средства, чтобы ты им пропитался, подожду десять тысяч лет, а затем мы посмотрим, сможешь ли ты внятно говорить!

Тун Яо продолжала отвечать на комментарии о вероятности того, что она силой взобралась на Лу Сичена.

Сам мужчина сидел рядом и какое-то время слушал её, а после объявил:

— Я запускаю стрим, — и вошёл на стриминговую площадку.

Тун Яо наблюдала за тем, как количество её зрителей быстро сократилось вдвое. Она выдохнула с облегчением и безжалостно пнула Лу Сичэна под столом… Тот, подпирая одной рукой подбородок, лениво повернул к ней голову, дабы бросить беглый взгляд, и вновь сконцентрировался на собственном экране. На нём отображалась куча вопросительных знаков и трагических вопросов от фанаток. Он помолчал секунду, прежде чем заговорить:

— Вчера меня донимала простуда, а у неё были критические дни, поэтому вместо мероприятия после игры мы поехали обратно. Уже на базе она рухнула на кровать. Мне пришлось о ней заботиться. Мы не можем играть в воскресенье без Мида. Она играет получше Лу Юэ.

Лу Юэ:

— Эй!

Лу Сичэн:

— Разве я сказал, что она дрожала в моей постели?

Весь мир поглотила тишина.

[Брат Чэн, вечно ты любишь нагнетать обстановку.]

[Брат Чэн, будь с ней помягче, у неё ведь болит живот, и она хочет обнимашек!]

[Я уже почти поверила, что мой муженёк спал с моей женой.]

[QAQ. Меня чуть не стошнило обедом. Теперь аппетит вроде вернулся.]

«…»

[Сяо Цзунцзымао: Так чего, брат Чэн, появилась у тебя девушка или нет? Моложе ты не становишься, а только каждый день играешь в игры с каменным лицом, словно тебе не нравятся люди. Твоя семья об этом не переживает?]

Лу Сичэн бросил взгляд.

— Эта [Сяо Цзунцзымао] – твоя подруга?

Тун Яо посмотрела на ник модератора своих стримов.

— Откуда ты знаешь?

Лу Сичэн:

— В этом мире только ты сказала бы, что мне не нравятся люди. Сходство на лицо.

Тун Яо: «…»

Лу Сичэн:

— Коротышка, не плоди слухи. Кто возьмёт на себя ответственность, если я в будущем не найду жену?

На экране опять посыпались комментарии.

[Я возьму!]

[Уже с распростёртыми объятиями прыгаю навстречу этой ответственности!]

[Я, я, я, я, я, я, я, я!]

Тун Яо уже начала следующий матч и сделала стартовый закуп. Не отводя взгляда с экрана, она сказала:

— Помолчи.

Её поведение абсолютно не отличалось от интернет-зависимой девочки подростка.

http://tl.rulate.ru/book/14730/1722176