Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 33.4

Во время ответа взгляд Тун Яо по-прежнему был прикован к ресницам. С помощью зеркала она проследила за тем, как визажист открыла дверь и вышла. Девушка опустила руку: на самом деле она просто-напросто сильно смущалась переодеваться перед плохо знакомыми людьми… Теперь, когда комната опустела, Тун Яо поспешила взять сумку Сяо Руя. Затем всё тем же быстрым шагом добралась до раздевалки, где сняла штаны и верх, открыла сумку и достала оттуда свою форму. Девушка недоумённо уставилась на её содержимое. Внутри обнаружились только длинные брюки без кофты.

Он положил их в разные сумки?

Тун Яо подумала, что вторую наверняка не заметила. Поскольку гримёрка пустовала, она открыла дверь раздевалки и рванула к дивану, на котором располагалась другая сумка.

Как раз в тот момент незапертая дверь отворилась.

— Коротышка, солнце уже садится. Долго ты ещё планируешь…

Высокая фигура мужчины проникла в гримёрную комнату вместе со звуком его голоса. Голос этот резко оборвался, когда его взгляд встретился со взглядом человека, замершего в полушаге от дивана.

Тун Яо: «…»

Лу Сичэн: «…»

Тун Яо: «…»

Лу Сичэн: «…»

Девушка бросила взгляд на своё нижнее бельё с рисунком кролика и морковки, затем подняла голову, чтобы посмотреть на безмолвно застывшего мужчину. Она не стала кричать и прикрываться, как это бывало в фильмах. Её реакция выразилась в расширенных ноздрях, глубоком вдохе и широком шаге назад.

Выглядела она при этом наверняка уродливо и отвратительно.

Лу Сичэн как ни в чём не бывало обернулся и спокойно бросил «поторопись», прежде чем выйти из гримёрки. Дверь закрылась.

Тун Яо неотрывно пялилась на неё полные 5 секунд, а в её голове звучал голос Цзиньян:

[Компетентная женщина должна быть готова к любому инциденту с самой сексуальной стороны.]

У девушки просто не было слов.

И только тут она осознала, что сейчас произошло. Держась за диван одной рукой, Тун Яо начала пинать его и приговаривать:

— Чёрт! Чёрт! Чё-ёрт!

«…»

Прошло несколько минут, однако к остальным членам команды до сих пор не пришла не только Тун Яо, но и Лу Сичэн, которого они за ней отправили. В связи с этим было принято решение послать к ним ещё одного человека. Тот увидел Лу Сичэна, как только подошёл к гримёрке.

— Брат, ну что за дела? Студия нас подгоняет…

Искомый Лу Юэ человек в данный момент сидел на корточках перед дверью в гримёрную комнату, а дверь за ним была плотно закрыта. Мужчина одной рукой прикрывал глаза, его стройная шея под белым воротником, казалось, слегка отдавала розоватостью. Он не произнёс ни слова, так и продолжая сидеть с беспорядком на голове, в который превратилась прежняя причёска, сделанная парикмахером.

Лу Юэ: «?»

Он впервые в жизни увидел покрасневшего Лу Сичэна.

http://tl.rulate.ru/book/14730/1660364

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Блин, и ведь смотрела дораму, все знаю, но так классно читать 💚
Спасибо переводчикам!
Развернуть
#
Согласна, вроде знаешь на изучить события, а читаешь и дух захватывает
Развернуть
#
Согласна)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь