Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 31.1

Тун Яо просмотрела более двадцати тысяч комментариев под постом, которые описывали самые разнообразные мнения.

Некоторые из них обрушивали гнев на Лу Юэ:

[Что все это значит? Черт возьми, я думал, что травма Бога Мина – это профессиональная болезнь. Даже официальный сайт не дал нам никакого четкого объяснения. А сейчас вы говорите, что все это случилось из-за драки... Теперь единственное, что я хочу, так это сказать Лу Юэ «иди и сдохни десять тысяч раз».]

[Толпа поклонников Бога Мина уже на подходе, похоже, они сейчас разнесут базу ZGDX.]

[Если Лу Юэ снова присоединиться к ZGDX, я никогда не смогу это принять.]

[Лу Юэ всегда казался мне злым. Хе-хе, ребят, а вы всегда говорили, что он похож на Лу Сичэна. В начале видео, когда показалось его лицо, я уже понял, что это не Лу Сичэн. Хотя я даже не его чертов фанат.]

[В прошлом сезоне лига объявила, что Лу Юэ будет отстранен от участия в соревнованиях на сезон из-за участия в драке. Но никаких подробностей не сообщалось... Господи, черт возьми, так все из-за этого?!]

[Я слышал, что семья Лу богата и имеет хорошие связи, поэтому новость своевременно умолчали.]

«…»

Кто-то разозлился меньше и теперь, успокоившись, усомнился в правдивости поста…

[Подождите, почему пост исчез после того, как опубликовали видео? Почему они дрались? Какой был смысл Лу Юэ врываться в комнату и затевать драку с командой, которая уже вылетела? Зачем?]

[Последний комментарий имеет смысл. Фанатам ZGDX лучше притормозить, прежде, чем кидаться на своих. Сейчас я больше всего на свете хочу знать причину...]

[Я помню, что JK после понижения поставила нового капитана. Изначально команду набирал кто-то богатенький, что хорошо играл в игры. Он был подкреплен к CK. Так что у всех людей, причастных к этому инциденту, есть какая-то предыстория. К тому же, инцидент был так хорошо скрыт от общественности – никаких новостей, ни одной утечки.]

«…»

Кто-то переключил внимание на Бога Мина.

[qaq запястье нашего Ю Мина. Боже, мы рыдали в классе… Зачем он хотел остановить ту драку, идиот!!!]

[Мне так его жаль. Мне становится плохо от вида крови.]

[Надеюсь, Бог Мин сейчас в порядке. Он так страдал, пока никто и не знал об этом. Я никак не могу смириться с этим всякий раз, когда думаю о его травме.]

«…»

Там были и другие сентиментальные или же агрессивные комментарии. Большинство пропитанных эмоциями комментариев затмили те немногие, что пытались докопаться до правды во всей этой истории…

Взгляд Тун Яо зацепился за комментарий где кто-то, у кого разыгралось воображение, предположил, что видео выложила Улыбка. Несмотря на то, что она выглядела достаточно наивно и мило, на самом деле у нее были те еще скелеты в шкафу и расчетливость на примете. Возможно, она боялась, что Лу Юэ займет ее место в летнем сезоне, поэтому и выложила видео, подгадав нужный момент…

Видимо, над этим кто-то должен был посмеяться.

Тун Яо зашла под своим ником на Tieba, чтобы ответить ему:

– Хорошо сказано, братец. У этой женщины самое ядовитое сердце.

Затем она вышла с Tieba, чтобы проверить WeChat, который буквально разрывался от сообщений. Множество людей писало ей лично, спрашивая, что же происходит. Девушка ответила:

– Я ни черта не знаю!

Ее продолжали заваливать одними и теми же вопросами, так что, в конце концов, она просто стала копировать и вставлять слова по кругу.

Добавились еще и люди, что хотели посплетничать в ответ. Тун Яо опустилась коленями на свою кровать. Ей потребовалось больше получаса, чтобы дочитать все сообщения... Затем кто-то небрежно постучал в ее дверь и отворил ее. За ней стоял капитан их команды:

– Вставай, у нас собрание.

Его голос был холоден, как лед.

http://tl.rulate.ru/book/14730/1623187