Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 25.3

С оптимистическим настроем Тун Яо ждала дня боя с ТАТ.

В тот день каждый зашел в комнату, созданную ТАТ. Девушка увидела ID «tat, tei» и взволнованно сглотнула…

Как Лу Сичэн и предупреждал, другая команда застолбила себе Ле Блан.

Когда пришло время Тун Яо выбирать себе чемпиона, она поколебалась некоторое время, прежде чем наконец-то нажать на Азира, чемпиона, о котором она слышала в истории с Богом Ню и А Таем. До того, как они получали Абсолютные умения на 6-м уровне, Азир и Ле Блан сопоставимы по силе. После 6-го уровня у Азира случался определенный период слабости, но к концу игры, где Ле Блан могла наносить меньше урона, Азир брал все под свой контроль.

Поскольку она хорошо играла за Ле Блан, Тун Яо совершенно точно понимала ее сильные и слабые стороны. С этого момента она перестала чувствовать, что хоть кто-то мог одолеть ее с тем чемпионом, с которым она была больше всего знакома.

Только после того, как матч начался, девушка обнаружила, что реальность оказалась не совсем такой, какой она себе представляла.

Тун Яо знала все углы, под которыми атаковала Ле Блан. Однако, ее противник реагировал слишком быстро. Она не могла легко с этим справиться только потому, что понимала теорию… Кроме того, Тун Яо, которая была экспертом, когда дело касалось агрессивных чемпионов, еще должна была освоить Азира. Каждый раз, когда девушка кидалась сменить умение, она пропускала последний удар по нескольким миньонам…

После таких смен Тун Яо начала постепенно отставать.

Она открыла табло с очками, чтобы проверить прогресс противника и обнаружила, что он уже вскоре достигнет шестого уровеня и получит свое Абсолютное умение. Вполне вероятно, что ее противник после этого сможет сразить ее лишь одним ударом. Тун Яо начала осознанно отступать, предавая свою агрессивную тактику и фокусируясь на фарминге в подготовке к командному бою в последней части игры. Тем не менее, противник не оставил ей ни единого шанса на это. Он словно читал ее мысли, Лесник врага появился ровно в тот момент, когда она пыталась идти назад.

Сердце девушки на мгновение замерло. Хоть у нее по-прежнему оставалось больше, чем половина здоровья, она не хотела способствовать разгрому своей команды. Она использовала скачок, чтобы переместить себя от них. Боковым зрением Тун Яо заметила, как Мид врага последовал за ней с помощью своего умения. Эфемерные цепи крепко сковали ее, последовал шквал атак, здоровье начало стремительно падать…

Тун Яо отступала.

Враг не позволял идти. После того, как ее поразили еще одной атакой, экран девушки погас. Враг убил ее первой в этом матче.

– Фарми, если не можешь победить его, – легонько сказал Лу Сичэн.

Тун Яо кивнула и снова проверила статистику. Матч шел только седьмую минуту, у нее было на 25 очков меньше, чем у другого Мида. К тому же, тот получил «Первую кровь» в размере 400 золотых, только что убив ее. Чемпион противника имел сильнейшие очки в игре, и девушка осознала, что она только и могла, что фармить и справляться с давлением…

Но иногда все складывается не так, как хотелось бы. После первого убийства, не важно, как сильно она будет стараться прятаться, выносить давление – да просто фармить. Когда она будет на линии,  она по-прежнему будет встречать неистовые атаки от противника.

Тун Яо умерла пять раз.

Когда настало время для командного боя, девушку выжали как лимон, тронь и она рассыплется. Она стала самым слабым звеном в команде, причиной, по которой та не сможет вернуть себе сильные позиции. Остаток матча обернулся для нее мучением. Тун Яо продолжала смотреть на часы с правой стороны вверху, молясь, чтобы матч поскорее закончился…

Конечно, они проиграли бой.

Потому, что Мид моментально убил 85 миньонов сразу же, как минутная стрелка подошла к двадцати, очки противника почти вдвое превысили очки Тун Яо, а его уровень в два-три раза был больше ее…

Глядя на уничтожение Нексуса* шаг за шагом, девушка подняла кружку с водой, стоявшую рядом, и медленно отпила. Холодная вода протекла по горлу, но в ее голове все еще стоял туман.

П. п.: Нексус – ключевое строение на полях правосудия, уничтожение которого обозначает конец игры.

Она заметила, что на поверхности воды в кружке была небольшая рябь.

Ее руки тряслись.

Тун Яо опустила кружку и притихла. Ее товарищи по команде обеспокоенно повернулись взглянуть на нее. Она заправила прядь волос за ухо и улыбнулась:

– Извините. Я отвратительный Мид. Ребята, вы были наравне со своими противниками.

– Это всего лишь бой, не нужно извиняться. Это нормально, когда одни проигрывают, а другие выигрывают. Кроме того, их Мид реально беспощаден. Дальше будет лучше, – Маленький Толстячок успокаивал ее. Старый Кот и Старик К тоже подключились.

Лу Сичэн нахмурил брови, словно он хотел что-то сказать.

Тун Яо повернулась к нему с улыбкой:

– Я в порядке. Смотри, я же говорила, что буду в порядке… В этот раз мы проиграли, а потом будем хорошо, мы выиграем в следующий раз. Я не такая хрупкая, как вы все думаете, правда…

Кажется, она почувствовала, что сказала лишнего и остановилась.

http://tl.rulate.ru/book/14730/1563998