Готовый перевод Douluo Dalu: Reincarnated as Yan / Боевой континент: Переродившись как Янь: Глава 24

За последние шесть месяцев у Яна выработалась непоколебимая привычка: каждый вечер перед сном он доставал книгу «Сборник экзотической флоры» и внимательно перелистывал ее страницы, словно исследуя таинственный и прекрасный мир.

В это время он часто посещал резиденцию Юэ Гуаня, каждый визит был обусловлен его жаждой ботанических знаний и глубоким уважением к природе.

Поняв, что Ян искренне стремится узнать о растениях и травах, Юэ Гуань не жалел усилий, чтобы наставлять его. Со временем их отношения становились все ближе.

Пройдя несколько улиц, Ян прибыл прямо в резиденцию Юэ Гуаня.

Увидев Яна, Юэ Гуань обрадовался.

— Ян, почему ты сегодня так рано?

— Старший Хризантема, сегодня заканчивается наш первый этап специальной тренировки, поэтому я пришел к вам. Кроме того, у меня есть очень важное дело, в котором мне нужна ваша помощь.

Услышав это, Юэ Гуань снисходительно улыбнулся.

— Мы уже так хорошо знакомы, малыш. Зачем ты все еще так формален? Просто говори, что у тебя на уме.

— Старший Хризантема, тогда я перейду прямо к делу.

— Давай.

— Учитель Линь договорился, что наш следующий этап тренировок пройдет на Духовной Арене, и мы пойдем по отдельности. Я хотел бы пригласить вас сопровождать меня.

— Что?!

Юэ Гуань слегка нахмурился, на его лице мелькнуло удивление.

— Линь Чжэньдун действительно знает, как вас подстегнуть. Он действительно отправляет вас на Духовную Арену для тренировок? Верховный Понтифик знает об этом?

Ян покачал головой.

— Я не совсем уверен, но Учитель Линь, скорее всего, скоро доложит об этом Верховному Понтифику.

— Хм, тренировки на Духовной Арене — действительно эффективный способ улучшить силу. Однако, поскольку вы трое будете разделены, потребуется как минимум три могущественных человека, чтобы тайно защищать каждого из вас.

Воспользовавшись возможностью, Ян продолжил:

— Именно. Учитель Линь предложил мне тренироваться на Великой Духовной Арене Токес, к востоку от Города Небесного Доу, потому что там я встречу много мастеров душ водного атрибута. Сражения с ними помогут мне отточить свои способности огненного атрибута. Но есть еще одна важная причина, по которой я пришел к вам сегодня.

— О? Какая причина?

— Я провел небольшое исследование. Великая Духовная Арена Токес находится недалеко от Леса Заката. Я хочу воспользоваться возможностью посетить лес и посмотреть, смогу ли я найти некоторые из редких растений, о которых читал в книгах.

Услышав это, Юэ Гуань сразу же заинтересовался и улыбнулся.

— Я изначально думал, что твой интерес к растениям — это просто мимолетное увлечение, но ты на самом деле серьезно к этому относишься. Ты изучаешь травы уже шесть месяцев — пора бы тебе набраться опыта и расширить свои знания.

Услышав это, Ян почувствовал прилив радости и быстро спросил:

— Старший Хризантема, это значит, вы согласны меня сопровождать?

Юэ Гуань кивнул.

— У меня нет возражений, и я на самом деле с нетерпением жду этой поездки. Но произойдет ли это, будет зависеть от распоряжений Верховного Понтифика. Посмотрим, когда придет время.

— Хорошо.

Ян был полон предвкушения.

Он прекрасно понимал, что даже если бы он знал точное местонахождение Колодца Инь-Ян Льда и Огня и мог бы распознать эти бессмертные травы, он не смог бы пойти туда один.

Потому что это место охранял Дугу Бо.

Дугу Бо уже достиг уровня Титулованного Доуло. Помимо того, что он был высококвалифицированным специалистом по ядам, его скорость и духовная сила также были ужасающими.

Ян знал, что с его нынешней силой, если он вторгнется в тайный сад Дугу Бо и будет обнаружен, даже если у него будет способность летать, он не сможет сбежать.

Но если бы Юэ Гуань пошел с ним, все было бы иначе.

Юэ Гуань и Дугу Бо были соперниками много лет.

Хотя Яд Нефритового Фосфорного Змея Дугу Бо был чрезвычайно смертоносен, Юэ Гуань превосходил его в наступательных техниках и духовной силе.

Так что в их прошлых встречах Юэ Гуань имел преимущество.

Если бы Юэ Гуань сопровождал его на этот раз, был бы шанс прогнать Дугу Бо.

Или, пока Юэ Гуань и Дугу Бо сражались, он мог бы воспользоваться возможностью проникнуть в логово Дугу Бо.

Поужинав в резиденции Юэ Гуаня, Ян наконец ушел.

Как только он вернулся в свои покои в академии, он увидел дуэт брата и сестры, Се Юэ и Ху Лиену.

Се Юэ с любопытством спросил:

— Брат Ян, куда вы с Учителем Линем ходили? Почему вы так поздно вернулись?

— Учитель Линь давно вернулся. Я ходил в резиденцию Старейшины Хризантемы.

Услышав это, брат и сестра еще больше озадачились.

Последние шесть месяцев Ян тайно изучал растения и травы, но никогда не говорил об этом Се Юэ или Ху Лиене.

Ху Лиена сочла это невероятным.

— Ты ходил к Старейшине Хризантеме? Зачем?

— У меня были свои причины.

Тон Яна был слегка безразличным, показывая, что он не хотел обсуждать это дальше с Ху Лиеной.

Хотя Ху Лиена была несколько недовольна ответом Яна, она понимала, что у каждого есть свое личное пространство и секреты, поэтому не стала настаивать.

Она изо всех сил старалась вести себя так, будто ее не волнуют дела Яна.

Се Юэ продолжал спрашивать:

— Тогда Учитель Линь хотел сказать тебе что-то важное? Он упоминал что-нибудь о нашем следующем этапе тренировок?

Ян слегка кивнул.

— Наш следующий этап тренировок — участие в битвах на Великой Духовной Арене.

— Великая Духовная Арена?

— Это правда?!

Се Юэ и Ху Лиена спросили один за другим, их лица были полны недоверия.

Великая Духовная Арена была настоящим полем битвы для мастеров душ, местом, где они всегда мечтали соревноваться.

Эта новость, несомненно, стала для них огромным сюрпризом.

Брат и сестра обменялись взглядами, их глаза блестели от волнения.

— Да, так сказал Учитель Линь. — подтвердил Ян. — Однако, согласно плану Учителя Линя, на этот раз мы трое будем действовать по отдельности и отправимся на разные Великие Духовные Арены для тренировок. Мое место назначения почти определено — Великая Духовная Арена Токес, к востоку от Города Небесного Доу.

Се Юэ был немного сбит с толку.

— Почему там? Там что-то особенное?

— У него есть свои уникальные аспекты. Он находится недалеко от города Небесной Воды, поэтому я встречу там много могущественных мастеров душ водного атрибута.

— Понятно.

Брат и сестра сразу поняли рассуждения Линь Чжэньдуна.

— Хорошо, уже поздно. Вам двоим следует пораньше отдохнуть. Скорее всего, завтра мы получим окончательное решение по этому вопросу.

— Хорошо, ты тоже пораньше отдохни.

Вернувшись в свою комнату, Ян час культивировал, прежде чем внимательно прочитать «Сборник экзотической флоры». Только после этого он лег спать.

На следующее утро, пока Ян, Се Юэ и Ху Лиена тренировались со своими четырьмя другими товарищами по команде, к ним подошел Учитель Лю Цань.

— Се Юэ, Ян, Нана, вы трое должны отправиться во Дворец Папы.

Услышав это, все трое почувствовали прилив волнения.

— Учитель Лю, мы уже идем!

— Идите.

Трое быстро покинули академию и направились прямо во Дворец Папы.

По пути все были взволнованы и полны предвкушения.

Когда они вошли во Дворец Папы, они увидели, что Старейшина Хризантема, Старейшина Призрак и Учитель Линь Чжэньдун уже были там.

В этот момент Биби Дун все еще сидела высоко на своем папском троне, ее выражение лица было спокойным.

У Яна было чувство, что она уже слышала предложение Линь Чжэньдуна.

...

http://tl.rulate.ru/book/146435/8046514