Готовый перевод Super Magician: The Magic Network Collapsed Again at the Beginning / Сверхчародей: В самом начале Плетение снова пало: Глава 24 Куо-тоа

Глава 24: Куо-тоа

— Куда теперь? — Блатт бросил ключ на стойку.

— Не торопись, — Ансе повернулся к Финну. — Какая обстановка?

— Крепость пала, наводнение сильное, в городе хаос, повсюду монстры, много погибших… — Финн в реальном времени наблюдал за происходящим в городе. Его голос был хриплым. Такое бедствие никого не могло оставить равнодушным.

Слушая прерывистый отчет Финна, Ансе постепенно складывал в голове картину происходящего.

Южная часть Моста Вирма и дамба рухнули, перекрыв половину русла реки. Но так как район находился на возвышенности, вода прорвала дамбу в северо-восточной портовой части и хлынула на юг вдоль восточной окраины, не сильно затронув основные жилые кварталы.

Однако люди этого не знали. К тому же, у моста появилось множество подземных тварей. В панике люди ринулись на юг, что привело к массовой давке. Многие попали в поток воды, и жертв было не счесть.

Судя по рельефу местности, эти воды, скорее всего, вытекут из города с юго-востока, обойдут Ривингтон и впадут в Побережье Мечей на юго-западе, образовав приток. Весь район окажется в ловушке в огромном треугольнике, образованном рекой Чонтар и этим новым притоком.

— Не успеем! — Финн скривил губы, его лицо застыло.

Вода двигалась слишком быстро. Гильдия находилась почти в центре района. Даже если бы они сейчас со всех ног бросились на восток, они бы не успели уйти до прихода воды.

— Эх… — Ансе вздохнул, глядя в небо.

Катастрофа всегда на шаг впереди. Но всего на один шаг!

— Крепость Пламенного Кулака… кишит подземными тварями, — сжав челюсти, сказал Финн, беспорядочно теребя бороду.

— Хорошо, что мы не остались в крепости, — Блатт внезапно почувствовал запоздалый страх.

— Командир Пламенного Кулака, должно быть, все спланировал заранее, поэтому и выгнал всех, — вздохнул Ансе, понимая, что недооценил его.

Он, возомнив себя умнее настоящего командира из-за информации из прошлой жизни, оказался слишком наивен!

Взрывчатку, должно быть, заложили сразу после разгрома основных сил Пламенного Кулака. Заложили много, чтобы наверняка все взорвать. К сожалению, начался ливень, который привел к обрушению и южной части дамбы, иначе план был бы идеальным.

Очевидно, это было сделано, чтобы остановить продвижение подземных тварей на юг и защитить десятки тысяч жителей и фермы, отступившие в Ривингтон. Это была основа Врат Балдура. Без людей, даже если город удастся отбить, эта торговая столица будет разрушена, и о восстановлении можно будет забыть.

Почему на Фэйруне так процветала работорговля, которую никак не могли искоренить? Потому что люди были самым важным ресурсом.

План был хорош, но исполнитель оказался нерешительным, пожалев Мост Вирма. Если бы он взорвал северную часть моста заранее, нынешней ситуации можно было бы избежать.

Они подошли к выходу из зала. Из-за ветра доносились крики и вопли, в воздухе витал слабый запах крови.

— Готовьтесь к бою. Пусть серый ястреб следит за обстановкой в городе, — сидеть здесь сложа руки, не зная, что может случиться, было не в духе Ансе. Он ненавидел пассивность.

Припасов у них было достаточно. Отправиться на фермы на западе или в дикую местность было неплохим вариантом. На западном побережье было много рыбацких деревень, способ выбраться отсюда всегда найдется.

Блатт натянул капюшон сюрко, взял щит в левую руку, а меч — в правую. Его лицо было суровым.

Финн достал свой длинный лук, наложил стрелу и, поправив колчан, кивнул Ансе.

— Вперед!

Ансе шагнул за порог гильдии, прямо под ветер и дождь.

Блатт и Финн быстро догнали его, прикрывая спереди и сзади.

Они немного задержались в гильдии, и на Средней улице стало меньше людей, но толпы все еще неслись на юг.

Весь район погрузился в хаос. Повсюду валялся мусор. Многие даже не понимали, что происходит, и инстинктивно бежали за толпой.

Шлепая по лужам, они прошли несколько сотен метров на север по Средней улице, а затем свернули налево, в переулок.

Не успели они сделать и нескольких шагов, как к ним начали быстро приближаться беспорядочные шаги и крики.

— Бегите, там монстры…

— Спасите!

— …

Ансе и Блатт переглянулись. В их сердцах зародилась тревога: сколько же подземных тварей прорвалось, раз они уже в центре района?

Из переулка впереди внезапно выскочила группа мирных жителей. Увидев Ансе и его спутников с осветительным посохом, они обрадовались и ринулись в их сторону.

— Назад, назад, держим дистанцию! — махнул рукой Ансе и, отступая вместе с толпой, бросил свой рюкзак в угол.

Ситуация была неясной, и он не хотел вступать в ближний бой с монстрами на улице.

Едва они отступили на десяток метров, как из темного переулка выскочило шесть-семь невысоких темных фигур, ростом около четырех-пяти футов (1,2-1,5 метра), сгорбленных, с огромными головами.

Ансе присмотрелся, и его сердце екнуло.

«Куо-тоа! Как они оказались вместе с дуэргарами?!»

Когда-то куо-тоа обитали на побережьях и островах по всему миру, но давным-давно люди и другие наземные расы изгнали их в подземелья.

Как и дуэргары, они некоторое время были рабами свежевателей разума. Но, в отличие от дуэргаров, их просто бросили. Вероятно… от них не было особой пользы.

— Ха! — Блатт не знал, что это за рыболюди. Он с криком выставил щит, прикрывая товарищей, и приготовился атаковать.

Свист!

Ночная тьма пронзила стрела. Ее наконечник, прорвавшись сквозь пелену дождя и окруженный вихрем воздуха, образовавшим небольшой конус пара, точно вонзился в голову одного из куо-тоа.

С глухим стуком тот упал на спину, и его кровь окрасила лужу.

«રંગીનબોલ»

Хроматический шар - Молния!

Ансе взмахнул посохом, и синий энергетический шар, оставляя за собой хвост света, врезался в группу рыболюдей.

Передний куо-тоа выставил перед собой железный трезубец, но в следующее мгновение шар взорвался. Молния пронзила его тело, кожа покрылась ожогами, мышцы свело судорогой, и он рухнул замертво.

С треском шар отскочил и ударил другого куо-тоа в бок, снова взрываясь.

Молния прошла через тело рыболюда в лужу под ногами. Электрический разряд распространился по воде, и все куо-тоа, дернувшись, попадали кто куда.

«Идиоты. Неужели не знают, что металл проводит электричество», — уголки губ Ансе слегка приподнялись.

【Вы применили «Хроматический шар» к куо-тоа… Куо-тоа поражен, получает 18 единиц урона молнией. Смертельный удар, цель мертва, получено 50 очков боевого опыта】

【Вы применили «Хроматический шар» к куо-тоа… Куо-тоа поражен, получает 12 единиц урона молнией. Текущее здоровье: 5/17】

Шлеп-шлеп-шлеп. Разбрызгивая воду, Блатт бросился в атаку.

Свист-свист!

Две стрелы, одна за другой, пролетели над ним и вонзились в упавших рыболюдей. Раздались пронзительные вопли.

Двое выживших куо-тоа только успели подняться, как до них добрался Блатт. Одного он сбил с ног щитом, а другому вонзил меч прямо в рыбий глаз, пробив голову насквозь.

【Цель мертва, получено 21 очко боевого опыта】

Ансе прекратил колдовать. Он даже не успел добить раненых, как бой уже закончился.

Из семи куо-тоа одного он убил, одного — тяжело ранил, троих прикончил Финн, а Блатт завершил дело, добив оставшихся. Быстро и чисто.

Блатт проверил, что живых монстров не осталось, и, повернувшись к Ансе, показал ему большой палец.

Он впервые осознал, почему заклинателей так уважали. Одно заклинание первого круга, использованное с учетом местности, позволило взять ситуацию под контроль и превратить сложный бой в легкую прогулку.

— Ха-ха, просто кучка слабаков. Уберем здесь и…

Не успел он договорить, как Ансе почувствовал холодок за спиной. Краем глаза он заметил, как сбоку к его шее метнулась призрачная синяя тень.

Все его тело напряглось. Душа ушла в пятки. Он инстинктивно активировал заклинание «Щит».

Холодная сталь приближалась. В последний момент перед лезвием возник невидимый силовой барьер.

Дзынь!

Щит на мгновение вспыхнул и с треском разлетелся.

Ансе рванулся вперед и, неуклюже перекатившись по грязной земле, отдалился на два метра. Его сердце колотилось как бешеное. Он даже почувствовал холодное прикосновение кинжала к своему плащу.

Времени на радость не было. Он обернулся и увидел, что на пустом месте появилась невысокая фигура в плаще, сжимающая в руке призрачно-синий кинжал причудливой формы.

http://tl.rulate.ru/book/146362/7978034