Готовый перевод My ability is unstable / Моя способность непостоянна: К. Часть 16

Двое сотрудников снова вздохнули. Поэтому они и вызвали полицию, а то ещё на них вину свалят.

— Но вы же нарушали правила торговли, мешали движению, они правильно сделали, что попросили вас убраться, — Ма Шан стрко отчитал их. — А того, кто дал фальшивку, запомнили?

Женщина покачала головой:

— Я торопилась печь лепёшки, народу много, не заметила.

— Не постоянный клиент, — мужчина тоже отрицательно мотнул головой.

— Хотя бы примерно помните, когда получили?

Мужчина кивнул, и Ма Шан облегчённо вздохнул:

— Ладно, поедемте в участок, посмотрим запись с камер.

— А тележку мы забираем, — сотрудники администрации, чувствуя на себе недобрые взгляды толпы, твёрдо заявили. — Это не первый раз.

Женщина готова была разрыдаться.

— Хватит, вам же вернут, — Ма Шан резко оборвал её, затем повернулся к сотрудникам. — Куда вы её отвезёте? Объясните, как потом забрать.

— Соберите деньги, я выпишу квитанцию. После оплаты штрафа сможете забрать тележку.

Быстро оформив документы, сотрудники уехали на мотороллере.

— Боже мой! — Женщина зарыдала, когда они скрылись. — Да тут ещё одна!

Окружающие стали сгущаться, и Ма Шан быстро усадил пару в машину.

В участке Го Хоу ещё не вернулись.

Записи с камер на перекрёстке быстро вывели на человека с фальшивкой.

Но когда появилась вторая купюра, супруги затруднились ответить.

— Сейчас многие платят телефоном, но наличными тоже не редкость, — Лю Жуйфэн почесал затылок. — Не упомню.

— Ладно, — Ма Шан задумался. — Проверьте протокол, если всё верно, подпишите и оставьте контакты. Можете идти.

Получив расписку, пара ушла, а Ма Шан с Ши Чэнъином отправились в комнату наблюдения. По их описанию начали отслеживать подозреваемого.

Перед всевидящим оком мало кто может исчезнуть бесследно.

Менее чем за час они задержали злоумышленника Гу Цзэяна.

— И это менеджер высшего звена? — Ши Чэнъин усмехнулся. — Не знал, что фальшивые деньги — это преступление?

— Я не знал, что они фальшивые! — Гу Цзэян отрицал. — Я же возмещу ущерб!

— Не знал? — Ма Шан хлопнул по столу пакетом с доказательствами. — Узнаёте? Все из вашего кошелька, все фальшивые!

— Я... — Гу Цзэян опустил голову.

Попав в участок, уже не отвертишься.

Сменяя друг друга, полицейские вели допрос.

Через несколько часов Гу Цзэян сдал поставщика из Цзиньлиня.

Действуя быстро, с разрешения Вэй Минхуэя и согласовав с коллегами из Цзиньлиня, группа из восьми человек на двух машинах выдвинулась в путь.

По навигации к восьми вечера они прибыли в управление полиции Цзиньлиня.

Проглотив наспех несколько кусочков хлеба, они под руководством местного участкового добрались до адреса подозреваемого.

— После вашего звонка мы выставили здесь наблюдение. Около семи вечера кто-то заходил, но с тех пор никого не было, — пояснил местный полицейский. — Впрочем, они отправили несколько посылок, и мы их задержали.

Убедившись в локации и личности подозреваемого, Ма Шан и его коллеги быстро произвели задержание.

Взяв на время комнату для допросов, они по очереди допрашивали задержанного.

Когда Ма Шан закончил свою смену, на часах было уже за десять.

Чёрт, совсем забыл про Цинхуа.

Судя по всему, вернуться в участок Наньшань удастся не раньше завтрашнего вечера.

Он достал телефон и написал Цинь Мэн в Вэйчат:

[Ты ещё не спишь? Можешь помочь с одной просьбой?]

Цинь Мэн ответила почти мгновенно:

[Что случилось?]

[Меня командировали на несколько дней. Не могла бы покормить Цинхуа?]

[В принципе да, но у меня нет ключей.]

[Сегодня я обычный человек без дара.]

Едва не отправив фразу "Ты же можешь проходить сквозь стены?", Ма Шан поправился:

[Ключи в участке Наньшань. Не могла бы за ними зайти? Я предупрежу коллег.]

Вспомнив, что уже поздно и девушке одной опасно выходить, он добавил:

[Можно завтра утром. Я сегодня оставил много корма.]

Цинь Мэн скривилась. Уж лучше сейчас.

Лучше недоспать, чем вставать рано.

[К кому обращаться? Пойду сейчас, пешком минут тридцать.]

Ма Шан усмехнулся:

[Свяжусь с коллегой.]

Тут же он позвонил на пост дежурного — сегодня ночью это был Чэ Хуацин.

Цинь Мэн переоделась и спустилась по лестнице. На третьем этаже дверь квартиры 301 внезапно распахнулась, и выходящий человек едва не стукнул её лбом.

— Ты что, не видишь, куда идёшь?! — мужчина с горящими глазами окинул её взглядом. — Девушка одна ночью — опасно. Может...

— Чанцзы! — кто-то изнутри резко дёрнул его назад, и дверь захлопнулась.

Вырвавшись, Цинь Мэн быстро спустилась вниз, поймала такси и доехала до участка Наньшань. Только оказавшись внутри, она перевела дух.

— Эй, это ты, да? — невнятно окликнул её Чэ Хуацин.

Ма Шан описал Цинь Мэн так подробно, что тот узнал её с первого взгляда.

— Пойдём со мной, — кивнул он.

Цинь Мэн огляделась. Кажется, это ко мне.

В зале ожидания было не протолкнуться: кто-то буянил в пьяном угаре, другие спорили, готовые вот-вот подраться.

Оказывается, ночью в участке так оживлённо.

Она последовала за Чэ Хуацином внутрь, будто её вызвали для дачи показаний.

— Цинь Мэн? — в кабинете он переспросил. — Покажи удостоверение.

— Ма Шан не сказал, что нужно брать, — она слегка замялась. — Электронное подойдёт?

— Вот ключи от его квартиры, — проверив документы, Чэ Хуацин протянул ей связку. — Не обращай внимания, профессиональная деформация.

— Спасибо, — Цинь Мэн положила ключи в карман, и они вышли.

— Куда побежал?!

— Вернись!

— Тебя на анализы вызвали! Если не употреблял, чего боишься?

— У меня дела! Отстаньте, я ничего не делал!

— Тогда откуда это у тебя?

— Говорю же, не знаю! Что я такого сделал? Просто был в той комнате — разве это преступление?

http://tl.rulate.ru/book/146304/7896554