Готовый перевод Orange Legion / Наруто Узумаки Цезарь!: Глава 5: Рассвет нового дня в Стране Волн! Кровь — вот цена, что была уплачена! ч2

— Легат. — Он ответил на приветствие мгновением позже и стал искать лидера стоявших разведчиков. Он не мог найти клона, которого назначил главным в последней экспедиции, и его глаза сузились. Вместо этого он повернулся за ответами к клону, которого назначил вторым. Сначала ему нужно было узнать, как прошёл их поиск, а второй его задачей было узнать местонахождение командира миссии.

— Доложите о своих находках, разведчики.

— Оставшиеся бандиты, те, кого мы преследовали с тех пор, как они бежали, присоединились к более крупным силам у места, которое, как мы полагаем, является складом для Гато или даже его штаб-квартирой. Точно неизвестно, так как земля была выжжена, и мы не могли подойти ближе, оставаясь незамеченными. Командир приказал мне доложить вам с большей частью нашей экспедиции, пока он взял с собой ещё двоих, чтобы найти точку входа. Он приказал запустить в воздух сигнальный огонь через час после моего возвращения в лагерь. Если он или двое других не ответят на него, его следует считать захваченным или убитым. — Разведчик ответил на его первый и второй вопросы без подсказки. Он ценил, насколько хорошо клоны его центурии, казалось, понимали его приоритеты. Это не меняло того факта, что командир разведчиков был глупцом.

— Центурион. — Его глаза искали знакомые доспехи и нашли их и клона, носившего их, шагающего к нему. Он остановился, отсалютовал, и ему ответили тем же. — Готовьтесь к походу.

— Куда мы идём, легат?

— Было бы смешно бросать сотню человек в бой против силы, возможно, в тысячи. — Саске посмотрел на пустое знамя, что нетронутым лежало над пламенем перед ним. Третьей Когорте ещё нечем было поделиться со славой мира, но скоро она её обретёт, прежде чем легат покинет поле боя. — Веди большую часть наших сил назад. Я останусь здесь с Первым контубернием и посмотрю, вернётся ли командир разведчиков. Если нет, то я вернусь без пополнения. — Его красно-чёрные глаза смотрели не только на центуриона, но и на собравшихся вокруг него клонов. — Все всё поняли?

— Конечно, легат. — Больше ничего не нужно было говорить, когда он вернул шлем на своё законное место на голове и повернулся к собравшимся людям центурии. — Центурия, вперёд!

— ХУ!

Марш мимо легата проходил в одну колонну, пока он прислонил свой щит к поваленному дереву и ждал, пока пройдёт час и в воздух будет запущен сигнальный огонь. Первый контуберний остался с ним и расположился ждать, положив мечи рядом и поставив щиты вертикально.

«Похоже, продолжать преследование всё же было ошибкой». Саске покачал головой в шлеме, его красно-чёрные глаза смотрели на лесную подстилку перед ним. «Мне следовало дождаться подкрепления, чтобы раздавить эту мразь без такого унижения. Легат Оранжевого Легиона не может продвинуться против простых бандитов — это позор».

Его единственной компанией были его мысли, и он уже желал, чтобы час поскорее прошёл.

— Сакура-тян, как всегда, приятно лично лицезреть твою красоту. — Двое из её Гвардии Цветения отсалютовали ей, прижав кулак к сердцу и склонив головы, когда она подошла к двери. Третий, стоявший в стороне, шагнул вперёд от стены и встал у неё на пути. — Нам было приказано претором не выпускать никого из находящихся в этом доме. Это касается и тебя, Сакура-тян.

— Я знаю. — Не потребовалось много времени, чтобы понять, что влюблённость Наруто в неё стала источником Гвардии Цветения его Оранжевого Легиона. Она всё ещё не знала, как относиться к тому, что его клоны защищают её круглые сутки. Она знала, что Наруто назначил сотню своих клонов не только охранять её, но и быть полностью преданными её желаниям. Они отказывались даже слушать Саске, когда он хотел поговорить с ней наедине, — человека, который, как она узнала, обладал властью, уступающей лишь власти самого Наруто над всем Оранжевым Легионом. Она до сих пор не знала, послушаются ли они самого Наруто, если она скажет им этого не делать, и не хотела выяснять.

Она всё ещё не знала, как именно относится к тому, что они её телохранители, но знала, что их полная преданность ей пугала её больше, чем успокаивала.

— Мне просто нужно поговорить с Какаши-сенсеем, и я знаю, что он сейчас снаружи. — Она подарила всем троим улыбку, которую они бы назвали небесной. — Можете пойти со мной, если хотите, но мне действительно нужно с ним поговорить.

— Серебряный Клык не заслуживает того, чтобы лицезреть твою красоту, Сакура-тян. — Она также знала, что Оранжевый Легион ненавидел Какаши, даже если большинство испытывало здоровый страх перед тем разрушением, которое он им принёс во время Испытания с Колокольчиками. — Я свяжусь с гвардейцами снаружи и прикажу им пока нарушить строй.

— Спасибо. — Она поклялась, что видела, как он покраснел от её благодарности, когда отсалютовал ей. Он отвернул голову и прижал палец к уху.

— Гвардия Цветения, Сакура-тян будет говорить с Серебряным Клыком. Первый и Второй контубернии должны сопроводить её к нему и обезопасить периметр. — Он говорил тихо и быстро, и она смутно услышала «ХУ!», прокричанное в ответ из-за дверей, прежде чем он снова повернулся к ней. — Люди будут ждать тебя, Сакура-тян.

Двое перед дверью отступили в сторону, когда она подошла, и её открыли снаружи.

Дневной свет на мгновение ослепил её после долгого пребывания в помещении, так что она прикрыла слезящиеся глаза. Убрав руку, она не могла не замереть при виде открывшейся картины.

Она ошиблась в своей предыдущей мысли о том, что всего сотня клонов входит в её Гвардию Цветения. Они собрались у дома ещё до рассвета, и она увидела сотни, окружавшие расширенную поляну дома. Кольцо выгоревших костров простиралось по самому краю созданного ими периметра, а внутри него стояли кольцо за кольцом клонов Наруто. Их щиты были выставлены наружу, мечи сжаты в руках у внешних рядов, а за ними стояли клоны с почти морем пилумов вокруг. У самых внутренних колец даже были луки, колчаны стояли на земле, мечи были сбоку, а щиты — перед ними. Даже перед ней стояло двадцать клонов, их щиты были в руках, а мечи пока сбоку, но в тот момент, как её потрясённая фигура сделает ещё один шаг, она знала, что они окружат её с оружием наготове.

«Кажется, мне пора начинать беспокоиться». Огромное количество, которым Наруто её одарил, теперь её немного тревожило.

— Сакура-тян. — Клоны выстроились в две шеренги по десять человек перед ней, и один шагнул вперёд, его кулак прижался к бронированному сердцу, когда он склонил перед ней голову. — Мы были выбраны, чтобы сопроводить вас к Серебряному Клыку, а затем вернуться с вами сюда.

— Это… мило… — Она кивнула ему, шагнув вперёд, и, как она и думала, клоны мгновенно окружили её, щиты окутали её движущейся клеткой из стали и плоти. Они без труда поддерживали её темп, не требуя ни замедления, ни ускорения. Круги перед ней расступились, и она прошла сквозь них без единого слова, ряды сомкнулись за ней. Эффективность Оранжевого Легиона и Гвардии Цветения, казалось, никогда нельзя было недооценивать. Они больше походили на машины, чем на тех клонов, которыми на самом деле были.

Какаши ждал её на деревьях. Без единого взгляда клоны с ней рассредоточились, чтобы ждать среди листвы вокруг них двоих. Они были вне поля зрения, но не вне пределов слышимости. То, что она скажет, будет ими запомнено.

— Не стоит беспокоиться о клонах, Сакура. — Какаши стоял перед ней, засунув руки в карманы, его единственный видимый глаз смотрел на деревья вокруг них. — На нас гендзюцу. Ты жалуешься на объём работы, который я тебе дал на миссии. Я тебя игнорирую.

http://tl.rulate.ru/book/146261/7921226