Готовый перевод Global survival in another world: I see all the chances. / Глобальное выживание в ином мире: Я вижу 100% шансов: Глава 146. Сутра Семи Убийств, Сутра Земных Ша, Сутра Небесного Меча

Чжао Сымин закончил постигать «Книгу озарения», встал и ощутил свой прогресс.

Повышение на один ранг.

Неплохо~

Он пошёл дальше.

Третьим испытанием были девять мостов. Все они выглядели одинаково, но то, что было под ними, выглядело устрашающе.

Горы из ножей, моря огня, скопища змей и скорпионов, стаи диких зверей…

Очевидно, если упасть, то мгновенная смерть была бы ещё удачей. Скорее всего, его ждала бы участь хуже смерти.

На другой стороне девяти мостов стояла огромная ветряная мельница, создававшая мощный поток воздуха. Ни навыки передвижения, ни полёт не помогали… и телепортация тоже. Если бы в месте наследия Павильона Пути не были заблокированы пространственные способности, то сюда мог бы приходить и уходить кто угодно.

Эти девять мостов явно намекали: дойдёшь до середины — и что-то случится, и тогда уже не убежишь.

«Если я пойду по этому мосту, какова вероятность упасть…»

Чжао Сымин выбрал третий мост. В тестовых вопросах вариант «С» никогда не подводил.

По пути мост то качался, то трещал, пугая его.

Но… удача улыбается тем, кто смеётся. Или наоборот, тем, кто смеётся, улыбается удача.

…А разве не одно и то же?

Кажется, он случайно открыл истину.

В общем, Чжао Сымин благополучно добрался до другой стороны.

На этом уровне тоже была небольшая награда — «Жемчужина усмирения ветра», одноразовый предмет, способный остановить сильный ветер.

Кроме того, там была каменная стела с высеченной на ней сутрой.

Начиналась она с семи больших иероглифов: «УБИВАТЬ, УБИВАТЬ, УБИВАТЬ, УБИВАТЬ, УБИВАТЬ, УБИВАТЬ, УБИВАТЬ!»

Семь иероглифов «убивать».
Небеса породили всё сущее, чтобы питать человека, а человек не сделал ничего доброго, чтобы отплатить небесам.
Не зная, что черви и саранча повсюду, все страдания простого люда — от королей и министров.
Богатство и знатность в жизни — от небес, а бедность простолюдина — небесная кара.
С сегодняшнего дня всё перевернётся. Убивая, зачем жалеть рук?

…

Вся сутра Семи Убийств была пропитана намерением убивать. При чтении это намерение затрагивало разум, что, в свою очередь, влияло на поток ци, и сущность, энергия и дух, изменяясь с определённой частотой, медленно порождали нечто новое.

Прочитав несколько раз, он почувствовал себя демоном, уничтожающим всё на свете, обретшим безграничную мощь. Прочитав ещё несколько раз, он увидел, что за намерением убивать и кровью скрывается положительная обратная связь от соответствия изменениям небесного дао.
«Я не мясник. Я садовник, обрезающий ветви. Мир от этого станет лучше».

Дальше… ничего не было. Очевидно, было продолжение, но оно обрывалось.

Однако и этой небольшой части сутры хватило, чтобы Чжао Сымин, используя её как полноценный метод закалки духовного света, создал частицу «духовного света Семи Убийств».

Этот свет был чрезвычайно смертоносен для живых существ. В сочетании с его врождённым «Разрушающим светом», обладающим свойством пробивать броню и наносить чистый урон, это было поистине смертоносное оружие.

Хоть Чжао Сымин и не шёл по пути энергии ци, но его врождённое тело давало ему такую возможность. Разнообразить свои атакующие способности было нелишним.

Это было как если бы знаменитость открыла ресторан.

— Пройдя три испытания, ты достоин стать внешним учеником Павильона Пути, — раздался голос человека в шляпе.

— И всё? — Чжао Сымин был не удовлетворён.

— Ты можешь продолжить, но удача не всегда будет на твоей стороне. В случае неудачи ты можешь погибнуть, — предупредил он.

— А если я преуспею, будет ещё награда?

— Жадность — великий грех для убийцы… — человек в шляпе сменил тон. — Однако убийце также необходима и отвага. Жадный ты или отважный — покажет то, как далеко ты зайдёшь. Впереди ещё шесть испытаний. За каждые три пройденных ты будешь получать часть наследия. Следующие — Сутра Земных Ша и Сутра Небесного Меча.

Сутра Семи Убийств позволяла создать аспект Пагоды. Сутра Земных Ша и Сутра Небесного Меча — аспекты Кровавого моря и Асуры.

Даже если он не будет создавать эти три аспекта, в этих трёх сутрах было много полезных знаний, которые могли бы обогатить его собственный аспект Асуры и ускорить его формирование.

— Продолжаем.

Чжао Сымин приступил к следующим испытаниям.

Начиная с четвёртого, хоть они и по-прежнему проверяли удачу, сложность резко возросла.

Главным отличием стало то, что времени на раздумья стало меньше. Нужно было в кратчайшие сроки сделать правильный выбор, при этом среди множества вариантов было много отвлекающих и ложных подсказок, чтобы заставить тебя ошибиться.

То, что в просторечии называется «контринтуитивным».

Но, как говорится…

Удача, удача.

Следующие три испытания он прошёл так же гладко. На этот раз он получил три навыка: по одному боевому, духовному и энергетическому.

Путь Трёх Сокровищ был известен в мире заклинателей как путь универсалов, владеющих и духовным светом, и боевыми искусствами, и техниками души.

У этого пути была одна невероятно мощная особенность: даже если ты развивал только энергию ци, то уровень твоего тела и души, даже если ты ими совсем не занимался, автоматически подтягивался до того же уровня.

Сущность, энергия и дух были едины, абсолютно сбалансированы. Можно было развивать что-то одно, а два других пути подтягивались сами.

Что сказать, у каждой первосортной техники Трёх Аспектов были свои сильные стороны.
[Боевой навык · Стиль Тигра]
Описание: Боевой навык рукопашного боя. На короткой дистанции позволяет совершать броски, вплотную — захватывать и контролировать противника.
[Навык души · Пять Гвоздей Запечатывания Меридианов]
Описание: Заранее визуализируйте духовные гвозди. Каждое попадание наносит урон и ослабляет цель. Пять попаданий наносят огромный урон и обездвиживают.
[Навык духовного света · Расцветающий Демонический Лотос]
Описание: Создаёт под ногами демонический лотос, объединяющий в себе атаку и защиту, постоянно возобновляющийся.

…

Из всего этого он мог использовать только «Стиль Тигра». Навык души был совершенно бесполезен, так как он не развивал свою душу. Навык духовного света можно было практиковать, но с его-то запасом энергии одного применения хватило бы, чтобы полностью истощиться. Невыгодно.

«Я и боевому навыку рад».

И наконец, за прохождение шестого испытания он получил [Сутру Земных Ша].

В ней говорилось о том, как соединить духовный свет Семи Убийств или любой другой с шестью видами земных ша, чтобы получить ещё более мощный «духовный свет земных ша».

Эти шесть ша были: ядовитая, огненная, ледяная, громовая, яростная и рубящая.

Не спрашивайте, почему громовая ша — земная. По сути, молния — это просто разность зарядов, которая есть во всём сущем, и на небе, и на земле. То, что она принадлежит небу, — просто стереотип.

Шесть земных ша были разными. Первые четыре — понятны из названия.

Яростная ша снижала броню противника, а рубящая — с некоторой вероятностью могла мгновенно уничтожить его душу, то есть, с некоторой вероятностью, убить с одного удара.

Чжао Сымин внимательно изучил её. Его врождённый «Разрушающий свет» был очень похож на яростную ша. Он глубже понял, как в мире заклинателей объясняется сила стихий.

Конечно, первые четыре ша он понял лишь чуть лучше, чем ничего. А вот с рубящей ша у него было некоторое озарение. Он подумал, что демонический клинок понял бы её ещё лучше, но, к сожалению, он его не взял.

[Вы получили озарение относительно «Разрушающего удара». Эффект таланта значительно усилен.]

«Прекрасно».

Хоть ранг и не изменился, но боевая мощь снова возросла. Чжао Сымин был очень доволен.

Снова появился человек в шляпе. На этот раз он был немного не уверен в себе. Удача этого наследника была просто запредельной.

— Ты хочешь продолжить?

— Конечно.

— Могу подсказать: Сутра Небесного Меча — это одна из девяти великих техник меча, произошедшая от «Техники меча, убивающего волей небес». Из-за своей глубокой демонической природы она постоянно истощает удачу практикующего. Только человек с великой удачей может её одолеть. Даже те, кто практикует лишь эту, производную версию, в большинстве своём плохо кончают. Если ты дошёл сюда с помощью какого-то обмана, лучше остановись.

«Вот как», — Чжао Сымин серьёзно задумался.

С открытием мирового канала, хоть и ничего особенного не произошло, но он по крайней мере понял, насколько велик мир.

Всего было тридцать шесть «пещерных небес» и семьдесят два «благословенных края».

«Пещерное небо водных облаков» было лишь одним из ста восьми регионов. Даже если он был первым по удаче среди двух миллионов выживших здесь, по сравнению с миллиардным населением Китая он был просто песчинкой. До настоящего избранника ему было очень далеко.

И это только китайцы. Кто знает, где там иностранцы.

Если так подумать, то его нынешней удачи может и не хватить.

— Наследие Павильона Пути такое опасное, как же оно передавалось? — удивился Чжао Сымин.

— Всё по воле небес. Когда в мире мир, Павильон Пути приходит в упадок. Когда в мире хаос, — процветает.

— А если конец света?

«…» — человек в шляпе замешкался. — А такое бывает?

Будучи домоседом-хранителем наследия, он знал лишь, что во внешнем мире произошли большие перемены, но не знал, что всё кончено.

С концом света у него опыта не было.

— В общем, выживает сильнейший. Выбирай.

— Продолжаем.

Чжао Сымин решил, что, получив наследие, лучше не практиковать его, а просто изучить.

Если Павильон Пути смог из девяти великих техник меча создать Сутру Небесного Меча, то, может, и он сможет из неё создать более подходящую для себя, упрощённую версию.

…

С другой стороны, женщина наконец-то добралась до конца и получила полное наследие Царства Трёх Аспектов Павильона Пути.

Человек в шляпе дал ей тайную технику.

— Сутра Небесного Меча вредит удаче, но мы, Павильон Пути, действуем во имя небес, и у нас, естественно, есть способы это компенсировать. Возьми эту «Человеческую беду» и изучи. Те, кто занимает высокое положение, те, кто обладает великой удачей, — если они теряют добродетель, ты можешь стать их «человеческой бедой», убить их, действуя во имя небес, и забрать их удачу.

Женщина небрежно взяла книгу и не придала его словам большого значения.

http://tl.rulate.ru/book/146201/8114057